アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вкопуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВКОПУВАТИСЯの発音

вкопуватися  [vkopuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВКОПУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вкопуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвкопуватисяの定義

ドロップ、私は恐れて、少し離れて、ビルド(出発)、ayusya、aeshsya、ドクター。 1.土壌を掘り、掘り、その真ん中に、深みに浸透する。 あなたは地面に掘り下げながら敵を隠す(Nomis、1864、No. 14255).2。 転送、サイズ 動きのない滞在 Rudy Janekはカメラから飛び出し、足を床に激しく落とす(Col.、On the Front、1959、114)。 - 何を窓際のProcopyに入れたの? - 誰かが落ち着いている(Vovchok、私、1955、123).3。 ほんの少し パス 掘り起こす1。 вкопуватися, уюся, уєшся, недок., ВКОПА́ТИСЯ (УКОПА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, док. 1. Копаючи, розриваючи грунт, проникати в його середину, в глибину. Од ворога сховаєшся, як у землю вкопаєшся (Номис, 1864, № 14255).

2. перен., розм. Ставати нерухомо. Рудий Янек вискакує насеред камери і люто вкопується ногами в підлогу (Кол., На фронті.., 1959, 114); — Чого се ти попідвіконню вкопався, Прокопе? — загомонів хтось потиху (Вовчок, І, 1955, 123).

3. тільки недок. Пас. до вко́пувати1.


ウクライナ語辞典で«вкопуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВКОПУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВКОПУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

вколо
вколоти
вколотий
вколотися
вколювати
вколюватися
вкопаний
вкопати
вкопатися
вкопувати
вкорінений
вкорінення
вкорінювання
вкорінювати
вкорінюватися
вкоріняти
вкорінятися
вкоренити
вкоренитися
вкоротити

ВКОПУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвкопуватисяの類義語と反意語

同義語

«вкопуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВКОПУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вкопуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвкопуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вкопуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vkopuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vkopuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vkopuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vkopuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vkopuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вкопуватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vkopuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vkopuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vkopuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vkopuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vkopuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vkopuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vkopuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vkopuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vkopuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vkopuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vkopuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Kazmak için
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vkopuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vkopuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вкопуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vkopuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vkopuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vkopuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vkopuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vkopuvatysya
5百万人のスピーカー

вкопуватисяの使用傾向

傾向

用語«ВКОПУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вкопуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вкопуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВКОПУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвкопуватисяの使いかたを見つけましょう。вкопуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Диво: - Сторінка 524
... землю, приправляли в лодьях з річок Ужу й Уборті до Прип'яті й по Дніпру камінь надтвердий, ставили перші городні під новий вал, почали вкопуватися в землю Перевісища, щоб закладати підвалини під церкву святої Софії: 524.
Павло Загребельний, 2015
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... вибуртувати, викопувати, вкопувати, вкопуватися, докопувати, докопуватися, закопувати, закопуватися, колупати, колупатися, копирсати, копирсатися, надкопувати, обкопувати, обкопуватися, перекопувати, перелопачувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Vartovi tysi︠a︡cholitʹ: monumentalʹna antropomorfna ... - Сторінка 21
Олтарі-святилища Як уже зазначалося, нижній кінець стел, як правило, зовсім не оброблений, що є доказом того, що всі ці статуї призначалися для вкопування в землю у вертикальному положенні. Проти такої думки тепер, ...
D. I͡A. Telehin, ‎D. I︠A︡ Telehin, 1991
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 270
Всім ніби було байдуже, скільки часу вони стоятимуть у лісі і нащо здалося батальйонові вкопуватися в землю — лаштувати житло, маскуватися, мінувати просіки, ставити на них таємні завали. Багато хто вже нарікав на ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
5
Евреі містечка Торчин - Сторінка 85
Порадившись з батьком і між собою, молоді хлопці-євреї стали вкопуватися під землею від свого будинку в наш город. Землю вночі виносили в льохи. По троє-четверо виходили вночі з гетто виснажених, голодних і настраханих ...
Hryhoriĭ Hurtovyĭ, 2003
6
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
3 найскруты- ших ситуаш'й виводив повстанш'в щасливо, а ва бо'( зак1нчував побщою. Цим виробив соб1 популярн1сть I безмежне дов1р'я до себе. За большевицькими танками пщ люом появилася гнхота, яка почала вкопуватися ...
Володимир С. Мороз, ‎О. Л Вовк, 2009
7
Krov po solomi - Сторінка 222
... пустки якої, продирайся кропив'яними деревиськами, на каменю такім осклизнися (аж то край жорна з-під стовпа закатного стримить; от же лихість та бідовина тій померлій бабці — вкопувати їдне жорно під струхлявілий у землі ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
8
Sert︠s︡e moho druha. Khliboroby.- - Сторінка 501
Козуб показував, де вкопувати стовпи і для вітрини, і для сітки, розміряв майданчик, вирівнював та обкопував його мілкою канавкою. Кректав біля стовпів і Коровайний. Всі поспішали, щоб до ранкової перезміни натягнути на стовпи ...
Dmytro Bedzyk, 1978
9
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 202
Душ з двадцять солдатів почали вкопувати стовпи, натягувати дріт. Минуло ще кілька годин. Тимчасовий табір був уже готовий, а провіанту не привозили. Римар страждав: «Скільки ж це буде тривати? Я не витримаю!
Pavlo Avtomonov, 1972
10
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 187
Можна вкопувати врівень із поверхнею землі банки, заповнені не до країв водою. За ніч туди теж потрапляє певна кількість «диверсантів». Якщо ви не постійно мешкаєте на дачі, готуйте отрутну принаду. На 1 кг насіння зернових ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993

用語«ВКОПУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвкопуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Історія Радванського кар'єру: від поселення кам'яного віку до …
Спочатку нам не дали дозвіл розвиватися вшир, а потім заборонили вкопуватися і вглиб. Розробляти цей кар'єр можна було би ще довгі роки, але в ... «Закарпаття online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вкопуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vkopuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう