アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"впливово"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВПЛИВОВОの発音

впливово  [vplyvovo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВПЛИВОВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«впливово»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвпливовоの定義

影響力のある Pral。 これは影響力があります。 Drahomanovは批評家として活発に行動し続け、時には非常に影響力があった(Ukr。Summer critic ..、1959、346)。 впливово. Присл. цо впливо́вий. Драгоманов продовжував активно діяти як критик, і часом дуже впливово (Укр. літ. критика.., 1959, 346).


ウクライナ語辞典で«впливово»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВПЛИВОВОと韻を踏むウクライナ語の単語


військово
viy̆sʹkovo

ВПЛИВОВОのように始まるウクライナ語の単語

вплатити
вплач
вплести
вплестися
вплетений
вплив
впливання
впливати
впливовість
впливовий
вплигати
вплигнути
вплин
вплинути
вплинь
вплисти
вплутати
вплутатися
вплутувати
вплутуватися

ВПЛИВОВОのように終わるウクライナ語の単語

дворазово
додатково
достроково
дотерміново
доцентрово
дрово
дріб’язково
дієслово
загадково
заново
здорово
зразково
инаково
казково
кишково
класово
крово
лихоманково
лихорадково
інстинктово

ウクライナ語の同義語辞典にあるвпливовоの類義語と反意語

同義語

«впливово»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВПЛИВОВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語впливовоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвпливовоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«впливово»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

严重
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

gravemente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

gravely
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गंभीरता से
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خطير
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

влиятельно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

gravemente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গুরুত্বসহকারে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

gravement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sungguh-sungguh
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ernst
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

厳かに
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자갈의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

gravely
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nghiêm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கடுமையாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

घोर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ciddi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gravemente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

poważnie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

впливово
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

grav
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σοβαρά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ernstig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

allvarligt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

alvorlig
5百万人のスピーカー

впливовоの使用傾向

傾向

用語«ВПЛИВОВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«впливово»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、впливовоに関するニュースでの使用例

例え

«ВПЛИВОВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвпливовоの使いかたを見つけましょう。впливовоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemy Chornobyli͡a - Том 10,Частина 1 - Сторінка 181
При відомому розподілі вектора параметрів руху ДКА як функції деякого впливового фактора можна знайти щільність розподілу параметрів руху. Ця щільність розподілу являє собою розподіл параметрів руху з урахуванням ...
Viktor Grigorʹevich Barʹi͡akhtar, ‎Miz͡hhaluzevyĭ naukovo-tekhnichnyĭ t͡sentr "Ukrytti͡a" (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002
2
Збирник - Том 46,Частина 1 - Сторінка 52
З цим влада гетьманська в принципі згодилася, бо не можна було обстоювати ті ґрунти, що захоплені без правної основи, а треба було їх повернути. Але деякі впливові особи, як пан Томара суддя полковий, Силич — отаман і Мусій ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1927
3
Aktualʹni problemy rozvytku suspilʹstva: istorychna ... - Сторінка 48
У свою чергу, впливові країни Заходу відпрацювали узгоджену зовнішньополітичну концепцію щодо Східного Європейського регіону, в якому роль і місце України та Польщі підпорядковувались своїм стратегічним планам і ...
O. M. Samoĭlenko, 2003
4
Спокута сатани:
Дурна комедія! Чому твір неможе бути визнаний лишеза критерієм його літературної цінності? Чому не можна обійтися без впливових інтриґанів із газетярської зграї? — Що вдієш! — Князьґраційно змахнув порошинку з сюртука.
Марія Кореллі, 2014
5
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
та участі у виборчих процесах Примітно, що набираючи політичної ваги і Д. Фірташ, і А. Яценюк швидко перетворюються на впливових патронів у процесі формування політичної еліти на національному та регіональному рівнях, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
6
Ті, що співають у терні:
нею сила та впливовість, а перспектива нагромадження рядків акуратних цифр на банківському рахунку, відкритому на його ім'я. Він пристрасно прагнув не Гнарлунги чи Бінджлі, ні, а їхнього еквівалента втвердій готівці.Чоловік, що ...
Маккалоу К., 2014
7
Розвиток продуктивних сил харчової промисловості ...
... ГОСПОДАРСЬКОМУ КОМПЛЕКСІ ВІННИЦЬКОІ ОБЛАСТІ І.А. Савченко. ТЕРИТОРІАЛЬНО-ПОЛІТИЧНА СИСТЕМА ЯК ОБ”ЄКТ ВИВЧЕННЯ ПОЛІТИЧНОІ ГЕОГРАФІІ О.М. Фашевська. ФОНДОВИЙ РИНОК УКРАІНИ ЯК ВПЛИВОВИЙ ...
П.М. Купчак, 2004
8
Маска:
Місце було гарне— неподалік ніссвоїводи Стир,маєток знаходився не дуже далековід воєводського міста, майже порядізЧорторийськом — якийсь час столицею впливових удільних князів, які й дали місту своє ім'я.
Володимир Лис, 2014
9
Робінзон Крузо
... переслідували негаразди, але він із дивовижним завзяттям боровся з долею. Цей неуспішний торговець і мандрівник намежі XVIII століття ставодним ізперших професійних журналістівв Англії,а також видавцем впливових газет.
Дефо Д., 2014
10
100 ключових подій української історії
... генералгубернатор Південно Західного краю в 1862—1865 рр., поетаматор); знаний консервативний публіцист, видавець Михайло Никифорович Катков (1818—1887; редактор журналу «Російський вісник» та впливової газети ...
Журавльов Д., 2014

用語«ВПЛИВОВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвпливовоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Скандал навколо ЗНО: випускники вимагають анулювати …
"Злякало, що ЗНО було непідготовлене, було замало часу і цього року скоротили, це було дуже впливово на наші відповіді", - обурюється абітурієнтка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
2
Чиновники МОЗ від попередньої влади не хочуть писати заяви …
Тому успішність та вигідність мракобісся має бути впливово захищено на найвищих рівнях. 2. Наглядач від москєвського баріна С.Глазьев поставив ... «Радіо Свобода, 3月 14»
3
Хто у Рівному "кришує" скандальний генделик на Замковій?
З усього видно, що жінку не налякати - радше за все вона має хороший дохід від продажу алкоголю, а від великих коштів і впливово покровителя. «ВСЕ - сайт чесних новин, 9月 13»
4
Сотня найвпливовіших волинян. Місця 51-75
Тим більш впливовою є його особа, уже добре знайома з «мікросвітом» регіону. Минулоріч, як і в попередні роки, одними з основних топ-тем, які підняли ... «ВолиньPost, 4月 13»
5
Лисі чоловіки сприймаються суспільством як сильні й …
... вигляді: наскільки могутньо, впливово й авторитетно виглядав кожний з них. За результатами цього тесту виявилося, що чоловіка з поголеною головою ... «ICTV, 10月 12»
6
Приїздіть до нас в Перемишляни!
Що ж до Батенка, то це сьогодні вагома та впливово особа як з огляду на посаду, так і на особисті контакти, а також з огляду на те, що багато чого в ... «Гал-Info, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Впливово [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vplyvovo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう