アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"впихатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВПИХАТИСЯの発音

впихатися  [vpykhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВПИХАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«впихатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвпихатисяの定義

ayusya、aeshsya、nedok。、SPLIT(腕時計、起きなさい)、私はあなたが行きたい、行く(チェックして、それを保つ)、ayusya、aeshsya、doc。、ru。 握り締め、歩き回ること、どこかに入ること、誰かに入ること。 グループ全体が若者(Yu。、II、1959,261)の部屋に統合されています。 2人の目撃者、1人は古い、2番目の若者はHrytskaとYvaniyuの間で誓った(March、t。、1954、94)。 впихатися, а́юся, а́єшся, недок., ВПХНУ́ТИСЯ (УВІПХНУ́ТИСЯ, УПХНУ́ТИСЯ), ну́ся, не́шся і ВПХА́ТИСЯ (УВІПХА́ТИСЯ, УПХА́ТИСЯ), а́юся, а́єшся, док., розм. Протискуватися, пробиратися, входити кудись, поміж кимось. В кімнату впихається цілий гурт ..молоді (Вас., II, 1959, 261); Два свідки, один старий, ..другий молодий, упхалися поміж Грицька і Йваниху (Март., Тв., 1954, 94).


ウクライナ語辞典で«впихатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВПИХАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВПИХАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

впин
впинати
впинатися
впинити
впирання
впирати
впиратися
вписаний
вписати
вписатися
вписка
вписове
вписування
вписувати
вписуватися
впити
впитися
впихання
впихати
вплітати

ВПИХАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвпихатисяの類義語と反意語

同義語

«впихатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВПИХАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語впихатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвпихатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«впихатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vpyhatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vpyhatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vpyhatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vpyhatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vpyhatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

впихатися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vpyhatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vpyhatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vpyhatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vpyhatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vpyhatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vpyhatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vpyhatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vpyhatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vpyhatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vpyhatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vpyhatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vpyhatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vpyhatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vpyhatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

впихатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vpyhatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vpyhatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vpyhatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vpyhatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vpyhatysya
5百万人のスピーカー

впихатисяの使用傾向

傾向

用語«ВПИХАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«впихатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、впихатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВПИХАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвпихатисяの使いかたを見つけましょう。впихатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 305
1, 2. вписати, вписувати див. записувати, 1. зараховувати. вписуватися див. гармоніювати. 1 — 7. впитися див. вдивлятися, 1. встромляти, напитися, 1. насичуватися, насолоджуватися, присмоктуватися, 1. п'яніти. 1. 2. впихати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Korotki khvosty: kavalky - Сторінка 17
рочки Захотілося йому зайти всередину і поглянути, як все це відбувалося, але він зупинив себе в останю мить, вирішивши, що було б нетактовно з його боку впихатися непроханим між людей, що святкували свою релігію.
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 2006
3
Сила волі: повість з купецького життя з другої половини ...
На вищих торговельних курсах прикладався Василько рівно ж дуже пильно до всіляких наук, записався ще на англійську мову, яка почала, щораз більше впихатися до світової торгівлі. Найбільше прикладався до торговельного та ...
Іван Филипчак, 1999
4
Словник-довідник з правопису - Сторінка 281
-ем утильсировина, -и утиральний утирати, -аю, -аеш I втирати утиск, -у утискати, -аю, -аеш I втискати (впихати) утискати, -аю, -аеш (пригноблювати) утйскуваний утйскувати, -ую, -уеш » втйскувати (впихати) утйскувати, -ую, -уеш ...
С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 116
-йвся, -илася / упйтися впихання, -я I упихання впихати, -аю, -аеш / унихати впЁвголоса / ушнголоса. приел. вшвнёба I ушвнёба, приел. вшвоберта / ушвоберга. приел. вшвока 1 ушвока, приел. ВШВСЙЛИ 1 ушвсйли, приел.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Horyzonty: 1969-1999, vybrane iz publit͡s͡ystyky, prozy, ...
Покійний Клим Іван, — підвищував і підвищував голос Поліпа, — міг впихати собі у щоку цвяхи. Десять цвяхів, — і всі десять він впихав, крізь щоку у рот, прошу вас! Кров не йшла — ні краплі крові. Базарниця вам би такого не втнула!
Li͡u͡bomyr Myroslavovych Medvidʹ, 2001
7
Literaturnyĭ tvir i ĭoho avtor: monohrafii︠a︡ ... - Сторінка 14
Згаданий вислів-заява заперечує не наявність у мистецькому творі ідей, а "впихання" їх туди і свідоме підпорядкування їм образів, що в цім випадку, як це ми вже з'ясували вище, навіть не будуть мистецькими, бо виконуватимуть ...
Anatolʹ I͡Uryni͡ak, 1955
8
Ave, Marii︠e︡, ave: roman - Сторінка 75
Отже, — включення ІШо, як впихання у розетку штепселя, натискання певної кнопки перед початком запланованого, обопільно схваленого запліднення; я не думаю, що для Бога така програма була не під силу. Чому ж її та й не ...
Anton Morhovsʹkyĭ, 2002
9
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 194
Цьому, ж дуже сприяють нестерильні умови заготовлення живців як, наприклад, різання їх на забруднених землею дощечках, негайне садіння в грунт, трохи примусове впихання живців, задирання тупим ножем під час різання ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
10
Музей покинутих секретів - Сторінка 187
І злий, як усі чорти разом, — нічого в ньому, крім злого роздратування: так, ніби саме поновне впихання в реальність, із якої був випав, спричиняло щось схоже на подразнення, на сердитий душевний свербіж. Пся кість, коби ж хоч ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2010

用語«ВПИХАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвпихатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нова транспортна схема Львова зараз працює з ефективністю …
... чекати потрібну маршрутку, бо всі проїжджали мимо переповнені, потім в неї впихатися і ще терпіти кількахвилинні зупинки, поки люди впихаються в ту ... «Вголос, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Впихатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vpykhatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう