アプリをダウンロードする
educalingo
вихолощування

"вихолощування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИХОЛОЩУВАННЯの発音

[vykholoshchuvannya]


ウクライナ語でВИХОЛОЩУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвихолощуванняの定義

解凍、私、と。 意味のための行動 冷やす


ВИХОЛОЩУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

ВИХОЛОЩУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

вихолка · вихолоджений · вихолоджування · вихолоджувати · вихолоджуватися · вихолодити · вихолодитися · вихолонути · вихолоняти · вихолостити · вихолоштати · вихолощений · вихолощення · вихолощувати · вихолощуватися · вихонути · вихопити · вихопитися · вихоплений · вихоплення

ВИХОЛОЩУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるвихолощуванняの類義語と反意語

同義語

«вихолощування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИХОЛОЩУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вихолощуванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвихолощуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вихолощування»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

去雄
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

emasculación
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

emasculation
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्बलता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خصي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выхолащиванию
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

emasculação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দৌর্বল্য
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

émasculation
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pengebirian
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Entmannung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

除雄
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

거세
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

emasculation
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự nhu nhược
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆண்மைநீக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विचित्र
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yumuşatma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

evirazione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wykastrowanie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вихолощування
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

castrare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ευνούχισμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontmanning
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kastrering
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

emasculation
5百万人のスピーカー

вихолощуванняの使用傾向

傾向

用語«ВИХОЛОЩУВАННЯ»の使用傾向

вихолощуванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вихолощування»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вихолощуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ВИХОЛОЩУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвихолощуванняの使いかたを見つけましょう。вихолощуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Svoboda: suchasni vymiry ta alʹternatyvy - Сторінка 211
Концепція свободи віри, яка раніше обстоювала абсолютно всі цінності й прагнення людини, поступово вихолощується і перетворюється на концепцію сугубо інтелектуальної, точніше -сцієнтистсько-консюмеристської, свободи.
Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
2
Suspilʹno-politychni vymiry relihiĭnykh prot︠s︡esiv v ... - Сторінка 287
У висліді постає тоді якесь каліцтво в природі, якесь страховище-монстр духового спотворення живої істоти. Ті нації, які мають держави і ще при тому сильні й духово, переможно вийдуть з тих експериментів вихолощування всього ...
Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, ‎Chernihivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, ‎Chernivet︠s︡ʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2008
3
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Так («так» ска›кемо умовно), але не можна ж і обкрадати, обчухрувати чи вихолощувати українську мову від тих слів, які стали в нашій мові повноправними й законними, і всюди та повсякчас уживанимй, й які трудно замінити ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
4
З криницi лiт: у трьох томах. Статтi. Доповiдi. Рецензiï. ...
Міський побут — а він фактично вже домінує в усіх так званих розвинених суспільствах — означає катастрофічне звуження і вихолощування безпосередньої причетності до життя тваринного і рослинного світу, втрату відчуття ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
5
Tvory: Statti V. Chornovola z redahovanoho nym ... - Сторінка 165
... офіційне нехтування або перекручування української культури та історії, переслідування тих, хто виступає проти цього; вихолощування української партії та уряду, так що вони давно стали денаціоналізованим знаряддям центру; ...
Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2006
6
Literaturne sʹohodenni︠a︡: literaturno-krytychni statti - Сторінка 36
literaturno-krytychni statti Kostʹ Volynsʹkyĭ. як вираження ідейно і політично переконаного, свідомо-активного відношення до дійсності, ведуть до вихолощування основного гуманістичного покликання літератури соціалістичного ...
Kostʹ Volynsʹkyĭ, 1982
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 227
... pres. р. castrating) 1. каструвати, холостити; 2. скорочувати, урізувати, утинати; вирізати (з тексту тощо). castration [kх " strelS(q)n] n 1. кастрація, вихолощування; 2. скорочення, вирізування, краянння (тексту). casual [' kx ZVal] n 1.
Гороть Є. І., 2006
8
Adam Mit͡skevych v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 225
Вихолощуючи революційний зміст політичної і громадської діяльності Міцкєвича, фальсифікуючи факти, шляхта і буржуазія чимало потрудилися над тим, щоб створити «культ» Міцкєвича в Польщі, причому культ саме такого ...
H. D. Verves, 1955
9
Zahal'na teorii︠a︡ statystyky - Сторінка 17
Прийняття, як теоретичної основи статистики, теорії ймовірностей вихолощує із статистики її класовий, історичний характер, створює умови для проникнення в статистику формально-математичних побудов, позбавлених ...
Fedor Grigorʹevich Dolgushevskiĭ, 1963
10
Krytyka burz͡huaznykh teoriĭ konverhent͡siï kapitalizmu i ...
змушує буржуазних теоретиків надавати плануванню апологетичного характеру, вихолощувати з нього класовий зміст, видавати його за один з технічних заходів, що, на їхню думку, дозволить використати реально ...
Volodymyr Semenovych Z︠H︡uchenko, 1974
参照
« EDUCALINGO. Вихолощування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vykholoshchuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA