アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"émasculation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉMASCULATIONの発音

émasculation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉMASCULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉMASCULATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«émasculation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
émasculation

去勢

Castration

去勢は、人間を含む植物または動物の生殖器官の絶滅である。 人の場合、去勢は性器切除とみなされ、世界のほとんどの国では違法です。 しかし、治療上の理由や化学的去勢に必要な睾丸の外科的除去 - 睾丸切除または睾丸切除とは区別される。 去勢は動物の王国で睾丸の除去と卵巣の除去を含み、陰茎のアブレーションは摘出術と呼ばれます。 陰茎と睾丸の除去は卒中である。 フランスでは、女性権利省は幼児期を調査するために2人の専門家を派遣しました。 報告書は2012年12月に完了しました。社会問題担当委員は「女の子を犠牲にして心理的去勢」の脅威を特定しました。 動物や植物の去勢についての話もあります。 ジョルジオ・ヴァザーリ、土星、16世紀、ヴェッキオ宮殿による天王星の変造... La castration est l'annihilation des organes reproducteurs de végétaux ou d'animaux, humains compris. Dans le cas de l'homme, la castration est considérée comme une mutilation génitale et est illégale dans la plupart des pays du monde. On la distingue cependant de l'ablation chirurgicale des testicules — orchidectomie ou encore orchiectomie — qui peut être nécessaire pour des raisons thérapeutiques et de la castration chimique. La castration concerne dans le règne animal l'ablation des testicules et l'ablation des ovaires, l'ablation de la verge étant appelée pénectomie. L'ablation de la verge et des testicules est une émasculation. En France, le ministère des droits des femmes a dépêché un couple d'experts pour enquêter sur la petite enfance. Le rapport a été terminé en décembre 2012. Les commissaires aux Affaires sociales y ont décelé la menace de « la castration psychologique opérée aux dépens des filles. » On parle aussi de castration pour les animaux et végétaux. Giorgio Vasari, La Mutilation d'Uranus par Saturne, XVIe siècle, Palazzo Vecchio...

フランス語辞典でのémasculationの定義

辞書中の卒中の定義は、男性または雄の動物に再生の器官を奪うことである。 自分の強さを奪うために、弱くするために、1つの女性を作る。

La définition de émasculation dans le dictionnaire est priver un homme ou un animal mâle des organes de la reproduction. Priver de sa force, affaiblir, rendre efféminé.

フランス語辞典で«émasculation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉMASCULATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ÉMASCULATIONのように始まるフランス語の単語

émail
émaillage
émailler
émaillerie
émailleur
émailleuse
émaillure
émanation
émanatisme
émanche
émancipateur
émancipation
émancipatrice
émancipé
émanciper
émaner
émargement
émarger
émasculé
émasculer

ÉMASCULATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるémasculationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉMASCULATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«émasculation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
émasculationのフランス語での同義語

«émasculation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉMASCULATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語émasculationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのémasculationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«émasculation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

去雄
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

emasculación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

emasculation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निर्बलता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خصي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

выхолащивание
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

emasculação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দৌর্বল্য
260百万人のスピーカー

フランス語

émasculation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengebirian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Entmannung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

除雄
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

거세
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

emasculation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự ẻo lả
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆண்மைநீக்கம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खच्चीकरण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yumuşatma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

evirazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wykastrowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вихолощення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

castrare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ευνούχισμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ontzenuwenheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

emaskulering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

emasculation
5百万人のスピーカー

émasculationの使用傾向

傾向

用語«ÉMASCULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«émasculation»の使用頻度を示しています。
émasculationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«émasculation»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉMASCULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«émasculation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«émasculation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、émasculationに関するニュースでの使用例

例え

«ÉMASCULATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からémasculationの使いかたを見つけましょう。émasculationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le président Schreber
Fréquemment, compte tenu de l'émasculation que l'on disait imminente, des rayons divins9 croyaient pouvoir se moquer de moi en m'appelant “Miss Schreber” » (p. 127). « Et c'est censé avoir été un président de chambre d'appel, ça, qui se ...
Sigmund Freud, 2013
2
De l'énergie au désir, du sexe au cerveau, des sens à ...
L'émasculation interdit l'accès au paradis dans de nombreuses religions. C'était aussi le moyen de s'approprier les qualités vitales de l'adversaire. Le corps du guerrier vaincu faisait aussi l'objet de mutilation sexuelle68. Les pénis séchés ...
Jean-Pierre Chevillot, 2001
3
La maladie d'idéalité: essai psychanalytique sur l'idéal du moi
Au début, la transformation en femme (l'émasculation) est ressentie, dit Freud, « comme une persécution et une injure grave...» «Ce n'est que par la suite qu'elle entre en rapport avec le thème de rédemption. De même il est indubitable que ...
Janine Chasseguet-Smirgel, 1999
4
Manuel d'histoire du Rwanda à l'époque coloniale: Suivant le ...
Il est aussi à signaler que les organes génitaux des rois ennemis ou des chefs coutumiers Hutu insurgés (=Abahinza) étaient également coupés, traités et garnissaient le tambour dynastique Kalinga. Quant à l'émasculation, un seul exemple ...
Bonaventure Mureme K., 2010
5
Tabous et Interdits
ÉMASCULATION. D'abord guerrière, l'émasculation, c'est-à-dire l'ablation des parties génitales d'un homme, était un moyen non seulement de tuer son ennemi , mais dedétruiretoute source de sa descendance. La vie ennemieest le véritable  ...
Patrick Banon, 2012
6
Questions d'hommes
Pour connaître les effets de la carence en hormone mâle avant la puberté, nous disposons de nombreux cas de castration et d'émasculation dontl'histoire nousalaissélesouvenir. Les plus fréquentes étaient réalisées chez des enfants, et les ...
Jean Belaïsch, Anne de Kervasdoué, 2003
7
Bis repetita: Claude Simon, la répétition à l'œuvre
L'émasculation, la blessure aux testicules impose symboliquement un << hors d' état de servir dans une armée active n, comme C'est le cas pour L.S.M., qui en raison d'une « tumeur volumineuse » n'est plus sûr << de l'état positif des ...
Claire Guizard, 2005
8
Dictionnaire de la psychanalyse: 3e édition
A ce titre, il est synonyme du terme, plus récent, d'émasculation, que l'usage contemporain tend à privilégier pour désigner l'ablation réelle des testicules. Le mot ovariectomie est employé pour l'ablation des ovaires. Sigmund Freud* appelle ...
Elisabeth Roudinesco, Michel Plon, 2006
9
L'Europe des barbares, VIème - XIIème siècles
Quand les biens volés avaient plus de valeur (par exemple40 deniers)– situation dans laquelle unhomme libre aurait euàpayer 35 solidus– un esclavesubissait l' émasculation. Si les deux parties, c'estàdire la victime du volet le maître de ...
Agata Kozak, Isabelle Macor-Filarska, Karol Modzelewski, 2010
10
Le désir bouc émissaire: Tableaux du désir sacrifié à la ...
La castration symbolique dissimule au niveau du fantasme l'émasculation, primitive et contemporaine, réelle. À la réalité du sacrifice correspond celle de la castration au sens primaire avec l'émasculation qui porte réellement sur le pénis,  ...
Jean-Pierre Chevillot, 2004

用語«ÉMASCULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からémasculationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Etat Islamique : des hackers pro-Russes publient une vidéo troublante
Allez donc voir les exécutions filmées des cartels de la drogue pour voir la différence, niveau décapitation et émasculation réalistes là vous ... «Gamekyo.com, 7月 15»
2
Achille Mbembe: «A quand l'ouverture de nos archives à nous?»
... règne sur un peuple tout à fait avachi, qui a subi un épouvantable décervelage et une fantastique émasculation, et dont les ressorts moraux, ... «Journal du Cameroun.com, 7月 15»
3
Puceau d'âge mur: Un phénomène répandu au Japon
«Beaucoup d'hommes japonais semblent avoir perdu leur confiance sexuelle avec l'émasculation économique», avance Yoko Itamoto, ... «Le Journal de Montréal, 6月 15»
4
Un homme moins payé que sa femme est plus infidèle ? Une étude …
Nul besoin de tortiller avec des hypothèses aussi alambiquées et symboliques que le sont la "déviation genrée", "l'émasculation" et autres ... «L'Obs, 6月 15»
5
Des crimes atroces contre des enfants perpétrés par les belligérants …
... perpétré des crimes atroces contre des enfants tels que le massacre collectif, l'émasculation et les viols, ont dénoncé les Nations unies dans ... «Agence Tunis Afrique Presse, 6月 15»
6
Le casier judiciaire du Dieu des hommes ou le syndrome de Macbeth
Pas même le cannibalisme familial ou l'émasculation.(Dte 28,5-57; Ezequiel 5,10; 2 Ry. 6,28-29; Lam. 4,10) Liste interminable dont on ne peut ... «Mediapart, 6月 15»
7
Appel à témoins: vos "techniques" contre les moustiques
La méthode la plus efficace : la stérilisation (émasculation des moustiques mâles); il faut de la patience, et de la précision; n'aimant pas faire ... «Nice-Matin, 6月 15»
8
La France, seul pays à avoir résisté à la « castramania »
... diagnostic des médecins, qui recommandent l'émasculation en prévention de maladies comme la lèpre, l'épilepsie, l'éléphantiasis, la goutte ... «Le Monde, 6月 15»
9
Noël Godin, crème d'anar
Mais cet héritage file des boutons à son descendant belge qui y voit «une émasculation du projet fouriériste» et la préfiguration du «libéralisme ... «Paris Match, 6月 15»
10
Vierge à 40 ans, le mal-être du mâle japonais
"Beaucoup d'hommes japonais semblent avoir perdu leur confiance sexuelle avec l'émasculation économique", avance Yoko Itamoto, une ... «La Montagne, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Émasculation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/emasculation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z