アプリをダウンロードする
educalingo
виховати

"виховати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИХОВАТИの発音

[vykhovaty]


ウクライナ語でВИХОВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвиховатиの定義

育てる


ВИХОВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

доховати · засовати · заховати · ковати · наховати · перевиховати · перепоховати · переховати · повповати · приховати · просовати · совати · сховати · уповати · ховати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ярювати · ясувати

ВИХОВАТИのように始まるウクライナ語の単語

виховальний · вихованість · вихованець · вихований · вихованка · виховання · вихователь · вихователька · виховательський · виховатися · виховзнутися · виховзуватися · виховний · виховування · виховувати · виховуватися · виходеньки · виходець · виходжати · виходжений

ВИХОВАТИのように終わるウクライナ語の単語

штрафувати · штрейкбрехерувати · штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щеплювати · щетинникувати · щиблювати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиховатиの類義語と反意語

同義語

«виховати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИХОВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виховатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиховатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виховати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

教育
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

educar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

educate
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تعليم
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

воспитать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

educar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পিছন
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

éduquer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

belakang
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

erziehen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

教育します
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

교육
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mburi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giáo dục
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பின்புற
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वर आणा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

arka
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

educare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kształcić
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

виховати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

educa
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπαιδεύσει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

voed
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

utbilda
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

utdanne
5百万人のスピーカー

виховатиの使用傾向

傾向

用語«ВИХОВАТИ»の使用傾向

виховатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«виховати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、виховатиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИХОВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиховатиの使いかたを見つけましょう。виховатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
І першою такою формою, конче потрібною в нас у радянському вихованні, є колектив. Завдання нашого виховання зводиться до того, щоб виховати колективіста. Які ми звідси зробили висновки? Досі багато хто робить тільки такі ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{освіта} education n добре (погане) — а good (a bad) education. виховати дієсл. див. виховувати дієсл. виховувати, виховати дієсл. 1. bring up у когось добре (погано) — to bring up smb well (badlу); 2. educate у добре — to educate ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Z moho arkhivu - Сторінка 157
Наших дітей слід виховувати в пошані до наших традицій, а тоді напевно не буде серед нас стільки злочинів, бо наші традиції навчають жити з Іван Боднарук тавило собі за ціль виховувати молодь в українському дусі та навчати її ...
Omeli︠a︡n Mykhaĭlo Tyshovnyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
4
Flowers by the roadside: - Сторінка 136
Цшлю школи було — виховувати пд- них ЖИД1В. Виховувати думаючих людей. Виховувати велию характери. Виховувати великих праведниюв. Виховувати великих патрютів. Виховувати великих провщниюв для народу.
Vasylʹ Kudryk, 1975
5
А - Н: - Сторінка 228
ВИХОВАТЕЛЬ (людина, що виховує, навчає дітей і молодь), МЁНТОР заст.; ГУВЕРНЁР заст. (домашній вихователь у дворянських родинах). — Взагалі я бачу, що треба запросити тобі кращого вихователя (3. Тулуб); Мій ментор- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Цим ви принизили гідність нашої дитини і перешкодили виховати з неї людину з високою самооцінкою”. Ну, як тобі? Оксано, мене сниться, чи я це чую насправді? І ці люди – колишні кияни? Ти ж знаєш, немає святішого, як вихрест!
Леся Романчук, 2003
7
Сповіді - Сторінка 35
Це Твої дари, я визнаю це, Господи, Боже мій, Творче Всесвіту. Ти такий могутній, що укладаєш нашу нескладність: бо в цьому хлопчині не було нічого мого, крім переступу, і навіть те, що ми виховали його у Твоїй науці, бо ж так ...
Августин, 2014
8
Діалоги - Сторінка 528
Хіба що насолоджуватись їжею, немовби ти примандрував до Фессалії, щоб пообідати. А до чого ж були твої повчання про справедливість та інші чесноти? Ти хочеш жити, либонь, заради дітей, для того, щоб їх виховати і вивчити?
Платон, 2014
9
Бо війна — війною...Через перевал
оже, не у всіх однакові здібності... Так, проте сМісяк Може стати, хто Має Мужність виховати в собі эсив поручика розповісти про себе: Мені треба було :увати кожен крок у його житті _ для прикладу і ття у нього поЧиналося подібно ...
Роман Іваничук, 2008
10
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Т.Вергелес. —Харків :Книжковий Клуб «Клуб :іл. ISBN Сімейного Дозвілля», 2013.—320с. 9789661456715 Ідеальні дівчата зідеальним вихованням... Невжевони жертви таємної змови проти людства, яка існує ще з непам'ятних часів ...
Ірен Роздобудько, 2013

用語«ВИХОВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвиховатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мін'юст: у суспільстві потрібно виховати "нульову толерантність …
КИЇВ. 19 вересня. УНН. Зусилля цільової команди реформ, яка працює над реалізацією антикорупційної реформи, спрямовані, зокрема, на виховання в ... «УНН, 9月 15»
2
Як виховати дитину переможцем
Психологи радять перш за все треба виховувати в собі якості переможця, і своїм прикладом надихати дитину. Змушувати своє чадо до того, що йому не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
3
Вчені заявили, що любов до роботи можна виховати
Нове дослідження, яке провели в університеті Мічигану в США, доводить, що любов до роботи може і не виникнути з першого погляду, але її можна ... «Преса України, 8月 15»
4
Рівнян намагатимуться виховати, як свідомих споживачів енергії
На виконання зобов'язань підтримки Європейської ініціативи «Угода Мерів», за підтримки Асоціації «Енергоефективні міста України» в рамках проекту ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 8月 15»
5
6 світів. Як виховують дітей у різних країнах?
Батьки мають виховати дітей так, щоб вони їх залишили, вирушивши у самостійне плавання. Однак американці надто стурбовані глобальними ... «Tvoemisto.tv, 8月 15»
6
Хто може виховати українську суспільність, або Чому закурив …
Чи можна виховати суспільність українську? Хто її виховає? Порошенко, Яценюк, Гройсман, Ложкін, Ляшко, Тимошенко?.. Неозброєним оком видно, що ... «Закарпаття online, 7月 15»
7
Як виховати лідерів? Чи стане в нагоді досвід Ізраїлю
Коли говоримо про те, як має жити Україна в сучасних умовах ведення війни, ми часто звертаємося до досвіду Ізраїлю. Тернистий, але успішний шлях, ... «Українська правда, 7月 15»
8
Як виховати дитину самостійною і яскравою особистістю. 5 порад
Сучасні і прогресивні турботливі матусі переглядають багато літератури, аби визначитись, як же правильно виховувати і навчати свою дитину, аби вона ... «Tvoemisto.tv, 5月 15»
9
Як виховати дітей патріотами – знають на Хустщині
«Українське народознавство як основа національного виховання у роботі з дітьми дошкільного віку» – такою була тема семінару вихователів ясельних ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 5月 15»
10
Як виховати патріотизм та сформувати активну громадянську …
Як закласти міцний ґрунт для національної самосвідомості, глибокої поваги до предків, виховати патріотизм та сформувати активну громадянську ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Виховати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vykhovaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA