アプリをダウンロードする
educalingo
вималюватися

"вималюватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИМАЛЮВАТИСЯの発音

[vymalyuvatysya]


ウクライナ語でВИМАЛЮВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвималюватисяの定義

眺める


ВИМАЛЮВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ВИМАЛЮВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

вимазатися · вимазувати · вимазуватися · вимайструвати · вимальований · вимальовування · вимальовувати · вимальовуватися · вималюваний · вималювати · виманіжити · вимандрувати · виманений · виманити · вимантачити · виманювання · виманювати · виманюватися · вимарений · вимарити

ВИМАЛЮВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвималюватисяの類義語と反意語

同義語

«вималюватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИМАЛЮВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вималюватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвималюватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вималюватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vymalyuvatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vymalyuvatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vymalyuvatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vymalyuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vymalyuvatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вырисоваться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vymalyuvatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vymalyuvatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vymalyuvatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vymalyuvatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vymalyuvatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vymalyuvatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vymalyuvatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vymalyuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vymalyuvatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vymalyuvatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vymalyuvatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Şekli dışarı alın
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vymalyuvatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vymalyuvatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вималюватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vymalyuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vymalyuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vymalyuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vymalyuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vymalyuvatysya
5百万人のスピーカー

вималюватисяの使用傾向

傾向

用語«ВИМАЛЮВАТИСЯ»の使用傾向

вималюватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вималюватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вималюватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВИМАЛЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвималюватисяの使いかたを見つけましょう。вималюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(запитувати) request, want, аsk, call (for) вимальовувати//вималювати draw in detail вимальовуватися//вималюватися 1. (набувати форми) take shape 2. (поставати, ставати видним) appear вимерзання//вимерзнення freezing-out ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Zemli͡a, obpalena Chornobylem: svitliĭ pam'i͡ati z͡hertv ...
(2) Якби я мала маляри свої, Єй, вималювала б милого собі. (2) Вималювала та й кінець стола, Єй, поглядала б я, як на сокола. (2) Вималювала у віконечку, Єй, поглядала б я, як на сонечко. (2) Вималювала ще й на дашечку, Єй, ...
Lidii͡a Orel, 2009
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 ВИМАЛЮВАТИСЯ Д16СЛ. — — 0,0005 2 0,004 0,0027 вималювалося мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вималювалось мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ВИМАЛЬОВУВА- тсл. — — 10 0,0027 10 7 10 0,020 0,0062 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
А - Н: - Сторінка 182
1, 2. вимальовувати, вималювати див. 1. малювати, 1. фарбувати. 1 — 4. вимальовуватися, вималюватися див. виділятися, виднітися, 1. намічатися, уявлятися. вимандрувати див. відправлятися. 1, 2. виманити див. 1. виманювати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 96
Капітан каже: - Я з вашою дочкою одружуюся. Та й уже готуються до весілля. Але для молодої пари треба вималювати кімнату. Ідуть до тих малярів, бо вони вже за них знають, і просять, щоб ішли вималювати кімнату для молодої ...
Mykola Zinchuk, 2002
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 169
Смастерить Вимальóвувати, вую, вш, сов. в. вималювати, люю, eш, гл. Рисовать, нарисовать, написать красками; раскрасить. Коли б менi тій малярi, вималювала б милого собі. Мет. 52. Трумлозбудувати, .... ще й вималювати.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Bylynna slava Kyi︠e︡va - Сторінка 33
Щоб все це вималювалося вагомо і зримо, історичну постать князя Красне Сонечко доцільно оживити за билинами кульмінаційної епохи розвитку Давньої Русі. Прочитаємо епіко-героїчні поеми «свіжими очима», щоб побачити не ...
A. Kinʹko, 1983
8
Radistʹ i smutok I︠A︡roslava Pstraka: povistʹ pro ... - Сторінка 19
Далi малювали щлий день, Тодоськовi кортшо за- глянути, що виходить у Славка, випитував, як bíh покаже його — з шаблею i в рiст, просив вималювати нову кресаню i черес, терпеливо робив, що йому вел1- лося, й далi так само ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, ‎Mykhaĭlo Fiholʹ, 1997
9
Hrani krystala - Сторінка 70
Варто уявити все це в повному обсязі, варто обдумати і збагнути, — аби перед очима вималювалася вся грандіозність масштабів і площина «взаємовходження» націй, історико-культурна широчінь фундаменту інтернаціональної ...
Ivan Dzi︠u︡ba, 1976
10
Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 97
Натомість вималювався ажурний міст, підвішений на ланцюгах над річкою або каналом. Складалось дивне враження: міст вів кудись у не- вість, спирався тільки ближнім своїм кінцем на берег... Карети, люди канули десь там, ...
Vasylʹ Shevchuk, 1989

用語«ВИМАЛЮВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвималюватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мистецтво як терапія та заробіток грошей для лікування …
Окремий позитив від такої колективної терапії - тут можна не лише "вималюватися", а й виговоритися, вважає психолог Олександра Андріяшина. Адже в ... «5 канал, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Вималюватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vymalyuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA