アプリをダウンロードする
educalingo
вимішатися

"вимішатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИМІШАТИСЯの発音

[vymishatysya]


ウクライナ語でВИМІШАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвимішатисяの定義

見てみましょう


ВИМІШАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ВИМІШАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

виміряння · вимірятися · вимісити · виміситися · вимістити · вимітальниця · вимітання · вимітати · вимітатися · вимітити · вимітка · вимічати · вимічатися · вимішаний · вимішати · вимішений · вимішування · вимішувати · вимішуватися · виміщати

ВИМІШАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвимішатисяの類義語と反意語

同義語

«вимішатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИМІШАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вимішатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвимішатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вимішатися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vymishatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vymishatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vymishatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vymishatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vymishatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вимишатися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vymishatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vymishatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vymishatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vymishatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vymishatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vymishatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vymishatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vymishatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vymishatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vymishatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vymishatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vymishatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vymishatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vymishatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вимішатися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vymishatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vymishatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vymishatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vymishatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vymishatysya
5百万人のスピーカー

вимішатисяの使用傾向

傾向

用語«ВИМІШАТИСЯ»の使用傾向

вимішатисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вимішатися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вимішатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВИМІШАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвимішатисяの使いかたを見つけましょう。вимішатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 199
Вимішати усі отримані складники із печінкою до однорідної маси. Додати сіль і перець. Яйця збити окремо віничком до піни і,при вимішуванні, додати до загальної маси. - Цією масою наповнити форму для запікання висотою не ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
2
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 339
Посолити, поперчити за смаком та добре вимішати. 3. 1 невелика головка свіжої капусти 50 г олії 1 цибулина 1 ст. л. панірувальних сухарів сіль, перець Капусту нашаткувати, посолити і дати постояти ЗО хвилин. Відтиснути сік і ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 95
М'ясо змолоти на машинці разом із грибами і булкою. Присмажити цибулю на солонині, вложити в миску і втирати з жовтками, додаючи по одному. Вимішати всі складники з утертими жовтками, додавати терту на терці городину, ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
4
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
кашу, 3 скл. гречаного борошна, додати ледь теплої води, добре вимішати, додати солі і ще води стільки, скільки треба на млинці, розмішати, дати знову зійти і випікати як звичайно. Ріп'^ннц Відварити картоплі в підсоленій воді, ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
5
Кайдашева сім’я
На другий тижа вже лаяла невістку і глузувала з неї. го дня ще вдосвіта Кайдашиха збудила Мелашку і загаісить діжу, а сама поралася коло печі. Мелашка влізла діжу і ніяк не могла вимішати тіста з самого дна: діжа зова, а вона ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
6
Z︠H︡ytti︠e︡mir, abo: voi︠e︡nno-povoi︠e︡nni dorohy ... - Сторінка 67
Накупити старих роверів у всіх країнах Європи, сісти десь у садочку і всіх їх розібрати, увесь той брухт добре вимішати, а тоді скласти свій перший у світі ровер з позначкою «ОП-2003М». Тобто моє ім'я, прізвище, рік винаходу, ...
Bohdan Andrushkiv, ‎Nadii︠a︡ Mokhovyk, ‎Olʹha Pohaĭdak, 2004
7
Kaida︠sh︡eva simʹi︠a︡: povistʹ - Сторінка 78
лашка влізла руками в діжу і ніяк не могла вимішати тіста з самого дна: діжа була здорова, а вона сама була невеличка на зріст і не могла достати руками до дна. — Лавріне! підстав своїй жінці під ноги стільчик; бач, не дістане ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1951
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Перелити його до 800 міліметрового стаканчика, вимішати й залишити 5 хв. у спокої. Відтак перефільтрувати через скляний фільтр в 200 мл. кольбу. Цей об'єм, який відповідає 1-му гр. стружок, переливаємо до ерленмеєру 600 ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1979
9
Na hrani mriï i diĭsnosty: spohady pidpilʹnyka - Сторінка 75
Таку, на жаль, долю вороги готують нам усім, хочуть нас відірвати від кореня нашого історичного буття, розкинути по всьому Радянському Союзі, в тому ж Сибірі, вимішати нас з іншими націями, зрусифікувати і врешті зробити з ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
10
Dniprovi lyt︠s︡ari - Сторінка 74
Взявши чисту соснову скіпку, попроштрикував дірки в каші і позаливав іх водою. Через деякий час глянув — ті ж пшонини зосталися зверху нерозвареними. Тоді я вирішив всупереч застереженням лоцмана добре вимішати кашу.
Hryhoriĭ Omelʹchenko, 2000
参照
« EDUCALINGO. Вимішатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vymishatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA