"винокурня"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВИНОКУРНЯの発音

[vynokurnya]

ウクライナ語でВИНОКУРНЯはどんな意味ですか？

蒸留所

この蒸留所は、ヴィンニツィア地域のTulchinsky地区にあるウクライナの村である。 人口は187人です。

ウクライナ語辞典でのвинокурняの定義

蒸留所、および、ジスト。 ワイングラス1と同じことがグーリアンです。 Konashka ..は管理を始め、特別な蒸留所の構造計画（Kochura、Golden Charter、1960,222）を実行した。 蒸留所には誰も残っていない（Looks。、Khotintsy、1949,40）。

ВИНОКУРНЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвинокурняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвинокурняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«винокурня»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 酒厂
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: destilería
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: distillery
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: आसवनी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مقطرة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: винокурня
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: destilaria
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ভাঁটি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: distillerie
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: penyulingan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Brennerei
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 蒸留酒製造所
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 증류소
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: distillery
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: hảng sản xuất rượu
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: டிஸ்டிலரி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: distillery
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: içki imalathanesi
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: distilleria
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: destylarnia
• ウクライナ語: винокурня
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: distilerie
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ποτοποιείο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: distilleerdery
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: destilleriet
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: destilleriet

«ВИНОКУРНЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвинокурняの使いかたを見つけましょう。винокурняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Головокружение

Так вот, Петр Первый запустил винокурню в Москве, и какое-то время она исправно снабжала обитателей Немецкой слободы высококлассным виски. Ребята из «ШасьПринт» сделают нужные документы. Сиракузе это обойдется ...

Вадим Панов, 2015

История русской водки от полугара до наших дней - Сторінка 53

Борис Родионов. Винокурня в общем хозяйственном комплексе. Начало XIX в. [25] Из этих титульных страничек ясно видно, что винокурение и дистилляция. В современной книге, посвященной винокурению, читаем: «...медь...

Борис Родионов, 2015

Историко-статистическое описание церквей и приходов ...

Клязьмы таможня и дворъ кабацкой, у ручья винокурня и пивоварня“. " „Всего на посадѣ двѣ церкви съ придѣлами, 2 дв. поповыхъ, въ нихъ 6 человѣкъ, 1 дв. дьячковъ, 2 дв. пономаревыхъ, 2 дв. бобыльскихъ на церковной землѣ, ...

В. Добронравов, 2013

Винный этикет

Каждая винокурня имеет давнюю историю, насчитывающую не одну сотню лет. За эти годы там были выработаны свои собственные технологии производства виски. Также в Шотландии существует известная винокурня ...

Ирина Трущ, 2014

Istorii︠a︡ Kyi︠e︡va - Том 1 - Сторінка 214

Сирці налічувалось 29 винокурень. Територія Хрещатицького яру належала двом монастирям: Михайлівському і Пустинно-Микольському, які мали тут 24 винокурні. Михайлівський монастир мав винокурню на три казани, ...

Oleksander Karpovych Kasymenko, 1960

Писцовая и переписная книги XVII века по Нижнему Новгороду

Да на Святомъ ручье винокурня, сидятъ на ней вино на государевы кабаки. У Святого ручья: дворъ да анбаръ болшой Якима Патокина да Дмитрея Борисова, поставленъ для ихъ соляного промыслу на купленомъ дворѣ, а купили у ...

Коллектив авторов, 1896

Sot︠s︡ialʹno-ekonomichnyĭ rozvytok Livoberez︠h︡noï Ukraïny ...

В окремих випадках власники винокурень вдавалися до послуг лихварів. Не маючи можливості сплатити борг, П. Моройченко з Стародуба мусив віддати місцевому лавнику 23 коии жита і весь овес 05. Використанню найманої ...

V. Ĭ Borysenko, 1986

Pidpryiemnytska ta metsenatska diialnist rodyny ... - Сторінка 62

Зокрема, М.А. Терещенку належав Теткінський винокурний завод Курської губернії Рильського повіту, Андрушївський винокурний завод Волинської губернії Житомирського повіту, який був заснований у 1883 р. [72]33 Йому ж ...

O. V. Tkachenko, 2000

Сказания о населенных местностях Киевской губернии - Сторінка 91

Въ зимнее время, когда винокурня бываетъ въ дѣйствіи, въ хуторѣ, живетъ до 50 человѣкъ, Лѣтомъ число жителей уменьшается на половину, Плахтянка; въ 4-хъ верстахъ отъ Красногорки, Жителей обоего пола 145 Деревню эту ...

Л. Похилевич, 2013

Комментарии к письмам - Сторінка 21

Цель этого распределения воспитанников по "музеям" состояла в предоставлении надзирателям большего удобства следить за их поведением и за приготовлением уроков. курится ли винокурня? - Винокурение было одной из ...

Гоголь Н. В., 2014

用語«ВИНОКУРНЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвинокурняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Голубой огонек, вязаный бум и винокурня: фоторепортаж TUT …

Здесь разместились Ланкастерская школа, цирюльня, военно-обмундировочная фабрика, трактир, винокурня. Горожане с интересом подходили и ... «TUT.BY, 9月 15»

Винокурня и Ланкастерская школа откроются в Гомеле в День …

Оригинальный исторический проект «Впервые в Гомеле» презентуют в областном центре 12 сентября по случаю празднования 873-й годовщины ... «Белорусские новости, 9月 15»

Планета Тбилиси и ее окрестности

Вот здесь в руинах вы видите аптеку, ей 3000 лет. А через стенку с ней – винокурня, ей столько же, – повествует гид среди пещер высеченного в скалах ... «365info.kz, 7月 15»

Banyan Reserve – водка с корнями

Американская винокурня St. Petersburg Distillery (Флорида) выпустила водку Banyan Reserve. Дизайн призван передать настроение и атмосферу ... «News.Unipack.Ru, 7月 15»

Как делают настоящий шотландский виски

Первым пунктом назначения стала винокурня Balvenie, или, как тут принято говорить, The Balvenie Distillery. Она была открыта Уильямом Грантом в ... «Обозреватель, 6月 15»

ДТП в Винницкой области: под колесами "КамАЗа" погибли два …

В среду в селе Винокурня (Винницкая область) водитель грузовика "КамАЗ" наехал на телегу. В результате ДТП двое ее пассажиров погибли. «Телеграф, 4月 15»

ДТП на Вінниччині: під колесами "КамАЗу" загинули дві людини

В результаті ДТП загинули 51-річна жителька села Копіївка та 21-річний мешканець села Винокурня. Ще двоє пасажирів з тілесними ушкодженнями ... «Телеканал новин 24, 4月 15»

Под Минском построили перевернутый дом

... XIX века, восстановлена по фотографиям конюшня, появились бревенчатые домики для туристов, корчма, винокурня, гончарня, кузнечная мастерская, ... «Хартия'97, 3月 15»

Бекхэм переключился с рекламы трусов на виски

Винокурня, история которой началась в 17 веке, распологается в городке Камерон Бридж (Шотландия). Легендарный футболист Девид Бекхэм один из ... «Sostav.ru, 10月 14»

Шотландская идентичность и референдум о независимости

Вот уже два века эта семейная винокурня производит виски, и с уверенностью смотрит в будущее несмотря ни на что. “Результаты референдума о ... «euronews, 9月 14»