アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"destilería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESTILERÍAの発音

des · ti · le ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESTILERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESTILERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«destilería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
destilería

製油所(蒸留所)

Refinería (destilería)

市場で商品化されている付加価値の高い製品を得るために原材料を蒸留する産業。 製油所はナフサ、ガソイル等を得、植物油のものは食用油とアルコール蒸留酒及びアルコール飲料のものを得る。 Industria que destila una materia prima para obtener productos de mayor valor agregado que se comercializan en el mercado. Las refinerías de petróleo obtienen naftas, gasoil, etc, las de aceite vegetal obtienen aceites comestibles y las de alcohol destilan licores y bebidas alcohólicas.

スペイン語辞典でのdestileríaの定義

辞書の蒸留所の定義は、蒸留が行われる地元または工場である。 En el diccionario castellano destilería significa local o fábrica en que se hacen las destilaciones.
スペイン語辞典で«destilería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESTILERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

DESTILERÍAのように始まるスペイン語の単語

destiento
destierro
destilable
destilación
destiladera
destilador
destiladora
destilar
destilatoria
destilatorio
destín
destinación
destinada
destinado
destinar
destinataria
destinatario
destino
destiñar
destiño

DESTILERÍAのように終わるスペイン語の単語

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chiquillería
chulería
cordelería
cursilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

スペイン語の同義語辞典にあるdestileríaの類義語と反意語

同義語

«destilería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESTILERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語destileríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdestileríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«destilería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

酒厂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

destilería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

distillery
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आसवनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقطرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

винокуренный завод
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

destilaria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁটি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

distillerie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyulingan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Brennerei
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

蒸留所
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

증류소
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

distillery
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hảng sản xuất rượu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டிஸ்டிலரி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

distillery
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

içki imalathanesi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

distilleria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

destylarnia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гуральню
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

distilerie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ποτοποιείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

distilleerdery
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

destilleri
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

destilleriet
5百万人のスピーカー

destileríaの使用傾向

傾向

用語«DESTILERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«destilería»の使用頻度を示しています。
destileríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«destilería»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESTILERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«destilería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«destilería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、destileríaに関するニュースでの使用例

例え

«DESTILERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdestileríaの使いかたを見つけましょう。destileríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de microscopía de piensos
Como puede observarse, los principales co-productos resultantes son los granos secos de destilería (DDG) y los solubles de destilería (DDS). Estos últimos frecuentemente son secados y mezclados con los granos, dando lugar a los granos ...
Roser Sala, Ana Cristina Barroeta, 2003
2
Cien Problemas de Programacion Lineal
Sujeta a: 1. 0,5 X, +X2 < 10 2. —X1 + — X2 18 1 22 2 XJ ^/ICMf> X2 x' 3 1600 ! — +4800 í — < 4000 Xj+X2 Xj + X2 X ] + X 2 4. x, +x2 < 20 x, , x2 > o Resumiendo: MAX Z = 26000 X, + 1 8000 X, Sujeta a: Una destilería dispone de malta propia ...
3
La mujer de tu prójimo
—Supongo que es verdad —añadió el juez Burger— que tener una destilería ilegal en Kentucky, o algún otro estado, podría determinar una reacción de los miembros del jurado distinta que si el caso se tratase en otros estados, donde no es ...
Gay Talese, 2011
4
Plantas medicinales y aromáticas: estudio, cultivo y procesado
Transporte de la materia prima a la destilería. 2. Almacenaje de la planta a destilar. 3. Proceso de destilación. 4. Decantación, deshidratación. toma de muestras, envasado. 5. Almacenado de los bidones de esencia, ya pesados y precintados ...
Fernando Muñoz, 1987
5
Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...
El primero indica que el producto procede de una única destilería; los mezclados están compuestos por whiskies de dos o más destilerías. El whisky de malta single está hecho con cebada malteada al 100% de una destilería. El whisky de  ...
Adam W. Freeth, 2009
6
Petróleo, estado y soberanía: hacia la empresa multiestatal ...
En 1927 se instaló en Comodoro Rivadavia una planta experimental de elaboración de lubricantes (que funcionó hasta 19:33) y una destilería en Salta. Un año antes del golpe se inauguró la planta de cracking de fueloil, financiada con las ...
Federico Bernal, 2005
7
Los mejores cuentos de Jack London
UNA. LEJANA. DESTILERÍA. La verdad de Thomas Stevens puede haber sido tan indeterminada como la X, y su imaginación, la de la mayoría de los hombres, elevada a la enésima potencia; pero preciso es reconocer que jamás se ha ...
‎2012
8
Panamá
65 Destilería de ron Carta Vieja Alanje WWW.roncartavieja.com h. de lunes a viernes de 7,30 a 11 h y de 12,30 a 16 h. Precio. gratuito Alanje es un pueblecito situado entre David y Concepción, los principales núcleos de la región.
Edgar de Puy, 2010
9
Naturaleza muerta
Las cuevas de Kraus. Era una locura... o quizá no tanto. Se sabía que, en la época de la Ley Seca, Kraus había tenido una destilería ilegal al fondo de su cueva. Sintió un hormigueo en la espalda, una mezcla de emoción, curiosidad y miedo.
Douglas Preston, 2012
10
Experiencia y perspectivas en América Latina sobre alcohol ...
"Contrato para el suministro de una destilería productora de alcohol Etílico Anhidro a partir de melaza de caña de azúcar y la prestación de servicios de asistencia técnica post-puesta en marcha de la Destilería", con las siguientes ...
Iica

用語«DESTILERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdestileríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Destilería de Bacardí en Puerto Rico abre su tienda online
... ha lanzado su propia tienda a través de internet, donde ofrece los productos de la marca para realizar los cócteles que prepara en la destilería, sede de este ... «El Nuevo Herald, 7月 16»
2
Derrame de melaza en pila de Destilería Salvadoreña
Un nuevo derrame de melaza se registró ayer en la mañana, pero esta vez de una pila en las instalaciones de la Destilería Salvadoreña, ubicada en el ... «La Prensa Gráfica, 6月 16»
3
Paro en la destilería de Luján de Cuyo
Paro en la destilería de Luján de Cuyo. Empleados petroleros dispusieron un paro desde esta noche en la planta de Luján de Cuyo en reclamo de mejoras ... «MDZ Online, 5月 16»
4
Los viñistas se suman a la idea de contar con una destilería...
La propuesta de construcción de una destilería en la zona gana adeptos en el Marco de Jerez. La Asociación de Viñistas Independientes (Asevi-Asaja) se ... «Diario de Jerez, 5月 16»
5
La UOCRA paralizó la entrada de la destilería de YPF en Luján por ...
Delegados de la UOCRA Mendoza cortaron hoy el ingreso de la destilería de YPF de Luján en protesta por 150 despidos ejecutados este viernes por una ... «Radio Mitre, 5月 16»
6
Anunciaron la creación de una destilería en el Ingenio El Tabacal
SALTA (Redacción) - La empresa Tabacal Agroindustria puso en marcha este mediodía la construcción de una nueva destilería para la elaboración de ... «El Intransigente, 4月 16»
7
Macri tiene previsto visitar la destilería de YPF en La Plata
El presidente Mauricio Macri tiene previsto hacer una recorrida este mediodía por la destilería de YPF en La Plata, junto al presidente de la petrolera, Miguel ... «Terra Argentina, 4月 16»
8
Reiteran el pedido de una destilería para Comodoro
Los diputados provinciales Gustavo Muñiz, Carlos Gómez, José Karamarko y Anselmo Montes, presentaron sobre tablas el 1 de octubre, un proyecto de Ley ... «El Patagónico, 10月 15»
9
Arrancó la destilería más grande del país
Jorge Bendeck, presidente de la Federación Colombiana de Biocombustibles, resaltó la importancia de la puesta en operación de la destilería de Riopaila, ... «ElEspectador.com, 8月 15»
10
Destilería enviará 6 tipos de whisky a envejecer en el espacio
Una de las destilerías más importantes de Japón enviará muestras de su whisky al espacio para que envejezcan durante varios años en la Estación Espacial ... «La Nación Costa Rica, 8月 15»

DESTILERÍAの画像

destilería

参照
« EDUCALINGO. Destilería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/destileria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z