«ВИПОЗИЧИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
випозичитиの使いかたを見つけましょう。
випозичитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stare ukraïnsʹke pysʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
Чотири роки перед виходом Ене5ди Еотляревського, що в 1798. р. розпочала нову добу в наппм письменствт, пиеав Лобисевич лист до Юртя Кониеького, просячи його випозичити штермедй з драми ›Воскресенне вмерлнж.
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 116
... відрахувати (ср, ст) Ц — викинути 4. вигнати, прогнати (із дому, товариства тощо) (ср, ст) || -* викинути ♢ виповісти гостини заборонити відвідувати (дім, родину тощо) (ст) вйпожичити (випозичити) позичити (ср, ст) випозичальня ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
... в широких сишх шароварах i з шаблею при бощ марширував попереду колон; голова «Сокола» Iван Боберський не встиг випозичити в TeaTpi «РуськоТ Бесщи» хоча б полковницького мундира i, ображений, вишв своУх «соколгв» ...
4
Мелодія кави у тональності кардамону:
Спочатку заїдуть у кравецьку майстерню на площі Фердинанда, потім пані Тереза хотіла випозичити декількакнижок у книгарні Вільда[23], аїй самійздалосяб купитипаперу для писання. Потім підуть до будинку старшого сина пані ...
5
Chvert' stolittia na Hromads'kyi Nyvi 1926-1951: istoriia ... - Сторінка 57
Союз Українок Канади випозичив на цю ціль гроші з Залізного Фонду в сумі 300 долярів. До виготовлення читанки був заан- гажований учитель Ілля Киріяк. Коли ж в 1940 році оформилася Центра- ля Української Школи, осідок якої ...
Natalka L. Kohus'ka, 1952
6
Na porozi z︠h︡ytti︠a︡: miz︠h︡ Pershoi︠u︡ i Druhoi︠u︡ ...
Я хотів випозичити кварцову лямпу для «світляних» образів, щоб зробити кілька «світляних» викладів у різних місцевостях і в той спосіб здобути фондів на будову школи, П.Мурин радо згодився на мою пропозицію і випозичив мені ...
7
Peremyshl', zakhidnyı̆ bastion Ukraı̈ny: zbirnyk ... - Сторінка 370
Великою прикрасою міста був природний парк на Замку. Парк дуже розлогий, з чудовим видом з гори на долину міста та Сяну. Одною з емоцій для молоді була їзда на човнах, що їх можна було випозичити в купелевому ...
8
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 486
Не так легко вести цікаві, підкреслюю, цікаві «Жіночі кутики». А нова редакція вже зробила перший крок до знайомства з нами. Попросили нас випозичити їм одне кліше... — Будьте обережні, пані редакторко. Це ж бо провокація ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
9
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ i ukraïnsʹka istorychna nauka: ...
М. Кордуба часто звертається до М. Грушевського в різних справах, зокрема просить передати статтю про М. Волкова до редакції журналу „Зоря", випозичити на короткий час „Историю Києвской земли", прислати „Розвідку про ...
I︠A︡roslav Hryt︠s︡ak, I︠A︡roslav R. Dashkevich, Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka. Instytut istorychnykh doslidz︠h︡enʹ, 1999
10
У півстолітніх змаганнях: вибрані листи до Кирила Студинського
Просив би вказати мені найпотрібнішу бібліографію (напр. наукове видання Шевченка, праці про нього) і чи у Львові можна буде її випозичити. Я пригадав собі, що переглядав колись біографію Шевченка в записках Товариства.
Kyrylo Studynsʹkyĭ, Oksana Haĭova, Akademii︠a︡ nauk Ukraïny. Arkheohrafichna komisii︠a︡, 1993
用語«ВИПОЗИЧИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
випозичитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Куди піти на вихідні. Tvoemisto.tv рекомендує
Упродовж літа, в рамках проекту, усі охочі матимуть змогу безкоштовно випозичити книжки з колекції «Бібліотеки...» на 1 день. Саморозвиток. У суботу ... «Tvoemisto.tv, 6月 15»
7 червня у львівському Парку культури стартує проект …
Упродовж літа, в рамках проекту, усі охочі матимуть змогу безкоштовно випозичити книжки з колекції «Бібліотеки…» терміном на один день. 7 червня о ... «Щоденний Львів, 6月 15»
За добу прокату нацiональних строїв на урочисті події платять по …
Iринi пропонують рiзнi костюми: для дружбiв сорочку та крайку, оренда яких коштує 100 гривень, стiльки ж коштує випозичити костюм для дружки -- а це ... «Львівські новини, 6月 13»
Крізь музику, як через вогонь на Купала
З багатьма товаришуємо, можемо щось пробувати разом заграти, навіть музикантів випозичити, коли це потрібно. Тому, скажімо, я не терплю програм, ... «Львівська Газета, 6月 12»
