アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вишукування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИШУКУВАННЯの発音

вишукування  [vyshukuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИШУКУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вишукування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвишукуванняの定義

研究、私、と。 意味のための行動 探して 金属の研究室は新しい金属合金の探索に従事していた(Trubl。、III、1956、228)。 вишукування, я, с. Дія за знач. вишу́кувати. Лабораторія металів займалася впшукуванням нових металевих сплавів (Трубл., III, 1956, 228).


ウクライナ語辞典で«вишукування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИШУКУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИШУКУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

виштукатурити
виштукатурювати
виштурити
виштуркати
виштурхати
виштурхування
виштурхувати
вишуканість
вишуканий
вишукання
вишукано
вишукати
вишукатися
вишукувати
вишукуватися
вишуміти
вишумовувати
вишумуваний
вишумувати
вишумуватися

ВИШУКУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるвишукуванняの類義語と反意語

同義語

«вишукування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИШУКУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вишукуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвишукуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вишукування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

研究
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

investigación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

research
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुसंधान
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بحث
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

изыскания
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pesquisa
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অনুসন্ধান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

recherche
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

carian
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Forschung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

調査
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

연구
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

search
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nghiên cứu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தேடல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शोध
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

arama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ricerca
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

badania
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вишукування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cercetare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

έρευνα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

navorsing
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

forskning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forskning
5百万人のスピーカー

вишукуванняの使用傾向

傾向

用語«ВИШУКУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вишукування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вишукуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ВИШУКУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвишукуванняの使いかたを見つけましょう。вишукуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antybiotyky ta ingibitory fitopatogennykh virusiv - Сторінка 151
Вишукування та впровадження в практику інгібіторів, які майже або повністю попереджають ту чи іншу сільськогосподарську культуру лише від одної певної хвороби, ще не вирішує справу надійного захисту цієї культури, якщо вона ...
Andreĭ Demʹi︠a︡novich Bobyrʹ, ‎Instytut mikribiolohïi i virusolohïi im. D.K. Zabolotnoho, 1964
2
Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka
У 1992 р. М. П. Божка було призначено начальником управління «Київгеозйомка». У ті роки масового зменшення будівництва управління переорієнтовується на вишукування під реконструкцію об'єктів житлової і нежитлової сфер, ...
Viktor Vasylʹovych Skopenko, ‎Olena Matviĭchuk, ‎Neonila Struk, 2008
3
Ukraïnsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡: vyznachni imena ta ... - Сторінка 54
vyznachni imena ta pidpryi︠e︡mstva derz︠h︡avy Ukraïna Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, T. Stroĭkova. Украшський Державний головний науково-дослщний 1 виробничий шститут шженерно-техшчних 1 еколопчних вишукувань ...
Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, ‎T. Stroĭkova, 2008
4
Комашина тарзанка
Неуважно перегортаючи розлогі фантазії про далекі подорожі і незвідані країни, він жадібно вишукував описи дитячої кімнати, спальні дорослих, вітальні, у якій, як йому здавалося, обов'язково має висіти лампа під зеленим ...
Наталка Сняданко, 2009
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1401
... експлуататори 36920 exploiting експлуатації 36921 exploits подвиги 36922 exploration розвідка 36923 explorations вишукування 36924 explorative дослідний 36925 exploratory дослідний 36926 explore досліджувати 36927 explored ...
Nam Nguyen, 2014
6
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
... Джонсона. Мільйони людей похилого віку знайшли допомагати через 1965 Medicare поправки до Закону про соціальне забезпечення. Під Джонсон, країна зробила вражаючий вишукування простору в програмі він відстоював з ...
Nam Nguyen, 2015
7
Амаркорд
Численні заповнені вручну бланки, тривалі маніпуляції на старенькому комп'ютері, зникання кудись у нетрі підсобки, вишукування у потаємних шухлядах менших і більших поштових марок, печаток, усе нових і нових бланків.
Наталка Сняданко, 2012
8
Мелодія кави у тональності кардамону:
Почалося вишукування знаних лікарів та найнадійніших методів лікування. Вдома поселилася постійна тривога тазапахло ліками,але мамавсе одно почувалася погано. Без змінна краще проминула зима, а потім весна таліто.
Наталія Гурницька, 2014
9
Купальниця:
А були ще й інші прояви стосунків людейта книжок —байдужі перегляди, уважне занурення, похапливе вишукування, прискіпливе роздивляння, задоволенепритискання... На її шляху траплялосяй чимало таких,хто немавпри собі ...
Галина Вдовиченко, 2014
10
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 79
Нема чого казати про чернову роботу вишукування стилістичних еквівалентів у своїй мові. Зразком і прикладом цього може бути О. Потебня, про підготовчу працю якого до перекладу “Одісеї” ми маємо певні свідчення (див. вступну ...
Черноватий Л. М., 2007

用語«ВИШУКУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвишукуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
До 70-річчя Державного архіву Закарпатської області …
Важливе значення для науково-видавничої роботи має пошук партнерів для спільних проектів, а також вишукування фінансових засобів. У цьому ... «Карпатський об'єктив, 9月 15»
2
Так наскільки алкоголь корисний для організму?
Багато з непропорційним ентузіазмом зустрічають всяке наукове вишукування на тему «в малих дозах алкоголь нешкідливий і навіть корисний». «Інфопортал, 9月 15»
3
На аукціонах Волині буде виставлено 91 лот із земель …
«З огляду на це, постійно ведеться робота з вишукування та підготовки нових лотів, які в подальшому будуть виставлені на земельні торги», - зазначає ... «ВолиньPost, 8月 15»
4
Saipem розпочне будівельні роботи в "Турецькому потоці"
Після того, як Туреччина в червні поточного року надала дозвіл на інженерні вишукування на морській ділянці "Турецького потоку", трубоукладальне ... «Енергетичний ринок, 7月 15»
5
Будівельних скандалів у столиці додалося
Відповідно, КП «Житлоінвестбуд-УКБ» виконує на замовлення НАУ топографо-геодезичні та інженерно-геологічні вишукування для підготовки ... «Голос України, 7月 15»
6
"Газпром" побудує "Турецький потік" без погодження Туреччини …
Але дозволу на прокладку труби в територіальних водах Туреччини та виведення її на берег у "Газпрому" немає, як і дозволу на вишукування для ... «espreso.tv, 5月 15»
7
Пошук роботи в Польщі
... вона пропонує індивідуального консультанта, що має на меті розробку підготовчих (разом з перекладом) документів, вишукування пропозицій роботи ... «UkrMedia, 5月 15»
8
У Фонду гарантування вкладів виникли негаразди
"Рекомендувати Кабінету міністрів … розглянути питання вишукування ресурсів на рекапіталізацію НАК "Нафтогаз" і ФГВФО", - закликає Рада на сайті ... «Еxpress.ua, 5月 15»
9
Ольга Шелест: «Боротися за імунітет потрібно щоденно»
... хворобу у всеозброєнні, а медицина і наука повинні докладати максимум зусиль для того, щоб робити якісь наукові вишукування в методах лікування. «Лекарська правда, 1月 15»
10
Забруднене повітря може довести до самогубства
Вишукування, проведені в Азії, показали, що навіть недовге проживання в районах із забрудненим повітрям, а також наявність астми збільшують ризик ... «Лекарська правда, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вишукування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyshukuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう