"витися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВИТИСЯの発音

[vytysya]

ВИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«витися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 卷曲
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: rizo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: curl
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कर्ल
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: حليقة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: виться
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: ondulação
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কার্ল
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: boucle
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: curl
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: curl
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: カール
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 컬
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: nggulung
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: curl
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: சுருட்டை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: केस कुरळे करणे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: bukle
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: ricciolo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: curl
• ウクライナ語: витися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: curl
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μπούκλα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: krul
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: curl
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: curl

«ВИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвитисяの使いかたを見つけましょう。витисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Каменный век деревянных людей

Виш думал, а ветверуки копали землю, готовя для Чера последнее ложе, отгребали встороны, переносили ставшее неожиданно лёгким телоЧера в могилуи укрывализемлей. «Может,он оживёт?» – неожиданно подумал Виш.Но ...

Сергей Трищенко, 2014

Печеночные мхи: - Сторінка 139

Меев Сгушпосо1еа Виш. — ШПаъа (Нидвд Виш. Сушпошйъгйасеае К11п33г. Сушпошй'сгйоп Согаа ешепб. Ыеез Нар1ошйъг1асеае Вёб. Нар1ошйг1а1е5 ВисЬ (порядок) Нар1ош11г1апае. 8с1113а1к. (надпорядок) Нар1ошйъгйпш ...

Шляков Роман Николаевич, 1975

Характеристики воздушных винтов - Сторінка 68

на режиме Ила: (точка О) характеристика ВИШ совпадаетс характеристикой скоростного ВФШ, т. е. подобранного специально для этого режима, а на режиме взлетаис характеристикой высотного (легкогол на остальных же ...

А.С. Кравец, 2013

Избранные произведения - Том 1 - Сторінка 406

Целъножаберные гладкоперые Муреноид [Мш-еооШез, Виш„ 117; Ьас., ЧП, 1—3] Наллиомор [Са111ошогив, Вань, 116— 117; Ьае.‚ 1711, 19—21] 116—— Звездочет [Птаповсорие, Вонь, 116—_ 117; Ьас.‚ мы, 22—28] Морской ...

Ж. Б. Ламарк, 2013

Українсько-англійський словник - Сторінка 66

ВЙВПрьлиЙ (-ла, -ле) уепШаЫ, еуарога(ес1; в(а1е, уар1о!. ВЙВ1ТР1ТИ (-рш), -1е.ш) /' г/ (о Ьесоте Мак- (уар!^) ; 1о еуарога1е; ^ц. 1о шварреаг (|П(0 1М1П Э1Г1. вив!трювання л (ргосеэв о{) атп» 0и1, уепШаПоп. вив|'трювати(-рюю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 120

Заюдовити, влю, виш, (=зайудовитя), іл. Сд'Ізлаться вдовны'ь. Не есть ти мені мати -лютая змія, мене молодого заюдовила. Чуб. У. 706. Згіюв, на., м.=Заець. Желех. Заюрйти, рІо, риш, гл. Зашалить. Дідона кріпко загорила, горщок з ...

Borys Hrinchenko, 1908

Іосифа Миловука Кньигоименик. J. M.'s Bücher-Verzeichniss

пѣмже Сеншенціе илиши рѣченія, прудомъ и прилѣжаніемъ Іоанна Мушкапи"ровичь чрезъ Славное Кралѣвсшво Маѣарское, и сшране ему принадлежажще, заклешога Адвокаша собрана. Вшорое, и умножено изданіе. На 8-виш.

Josif Milovuk, 1833

Rukovoditelj k izgublenom zdravlju (Handführer zur ... - Сторінка 323

Маленица от Стамора Виш. Слав. Ком: Асс: 5. Іоан. Остоич от Вел: и Мол. Семлaк Сл: Ком.: Темиш: Фшк: и Виш: Сл: Ком: Асс: Високор: Е. Бар; Стеф: Дука от-Кадар Виш: Сл; Вар: Аcc: Бл: РТ. Вae: Демелич. от Паньова Виш: Сл: ...

Konstantin Peicic, 1834

Аэродинамический расчёт самолётов - Сторінка 224

Смысл применении ВИШ заключается. следовательно, в том, что число оборотов мотора на всех режимах может полдерЖнватьцсн постоянным и равным тому числу оборотов, при котором снимается полная мощность мотом.

А.Н. Журавченко, 2013

Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...

Вйшенка (виш), им. сущ. уменьш. ж. р., и. См. Вишня. Вйшенникъ (виш), им. существ. м. р., а. Мѣсто, засаженное вишнев. деревьями. Вйшенный (виш), им. прилаг. отн., ая, ое. См. Вишня. Вйшенье (виш), им. сущ. ср. р., я. Мѣсто ...

Александр Николаевич Чудинов, 1901

用語«ВИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

У Словаччині трагічно загинув мешканець Мукачева

І спецпідрозділ дійсно приїжджав, але польоти одразу припинялися — очевидно, йшов витік інформації. Однак скільки б ниточці не витися, кінець буде. «PMG.ua, 9月 15»

Бердичівський лікар за 500 гривень продавав «смерть»

Але, скільки б ниточці не витися…кінець прийде. Ви зараз сидите і гадаєте: « А яке ж покарання було винесене судом «горе-лікарю»?». А, можна ... «http://www.berdichev.biz/, 9月 15»

Що символізують візерунки стародавніх українських вишивок …

Народна пісня підказує, що “витися” -для хлопця означає бути готовим до одруження, так як для дівчини заміж іти – це “пучечки в'язати”. Берегиня. «ВолиньPost, 8月 15»

Що означають візерунки стародавніх українських вишивок (фото)

Можна сказати, що узір хмелю – це весільна символіка. Народна пісня підказує, що “витися” -для хлопця означає бути готовим до одруження, так як для ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 7月 15»

Жінки, від яких не йдуть чоловіки. Які вони?

Саме тому на нього не варто «вішатися», не варто намагатися догодити абсолютно у всьому, навколо нього не варто витися, від нього не варто ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 7月 15»

Дешеві б/в авто на номерах ЄС: вихід для українців чи афера

Я ж завжди просив співгромадян не вестися на це, так як скільки мотузочці не витися, кінець - штраф майданчик. І ось перша ластівка. Ви думаєте, що ... «ICTV, 7月 15»

Ще один дворик в центрі Львова став відпочинковою зоною

Тому в нас є і замощені території навіть на зеленій частиині, є тераса, де буде витися виноград, є усі умови для того, щоб люди могли проводити тут ... «ZAXID.net, 7月 15»

У Вінниці висадили «Родинний сад» із гліциній

Спочатку вони ростуть як звичайні дерева, а потім починають витися, тому ми зробимо тут арку, щоб пізніше дерева сформували тунель. До речі, це ... «Вінниця Ок, 6月 15»

Злочинці у погонах, їм не вистачає гауптвахт

... говорить Жербицький. — Але скільки мотузочці не витися, кінець коли-небудь та настане. На все майно Піскуна, включаючи нерухомість, накладено ... «UkrMedia, 6月 15»

Печерський суд арештував чиновника з команди Кернеса, - Аваков

"Але, скільки мотузочці не витися. Сьогодні рішенням Печерського суду Києва узятий під варту директор КП "Жилкомсервіс" Яковлєв О.О. Йому ... «espreso.tv, 5月 15»