アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"забава"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАБАВАの発音

забава  [zabava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАБАВАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«забава»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

面白い

Забава

楽しい - 楽しい時間を過ごすためのクラス。 楽しいゲーム また、彼らが楽しい時間を過ごすことができます。 ▪楽しい▪楽しい▪歌 "Zabava"の劇場... Забава — заняття з метою розважитися, повеселитися; розвага, гра. Також зібрання, на якому розважаються, веселяться. ▪ Забава ▪ Забава ▪ Театр пісні «Забава»...

ウクライナ語辞典でのзабаваの定義

楽しい、そして、g.1。 楽しさと楽しみのためのクラス; 楽しいゲーム 彼ら[子供]が古いいたとき、(。Kotsyuba、II、1955、313)は、すでに多くの楽しみでした。 突然、Katyaは新しい楽しみを始めました。 - まあ、まっすぐに行こう! (Gur。、Our Youth、1949、100)。 彼は狩猟は楽しいと思う。 漁業 - ビジネス、神聖さによってさえ(Rilsky、II、1946、168); それは私たちに新しい娯楽を教えるために持っていたクラス若いマスターインスペクタに入って来たので(Tomch。、ホテル... 1960、86).2。 エンターテイメント、慰めを与えるものは何ですか? [アンナ:]そして、もしあなたが今あなたを世界に追いかけていたら、私はあなたに何をしますか? 確かに短期間だけ楽しいことです(L. Ukr。、III、1952、395)。 5人の息子楽しさと、残り0.3(図、Zvenyhora、1959、18。) - そり、籐のクレードルSintsyah。 ラム 楽しむための集まりは楽しいです。 不思議私は楽しみのためにパーティーで自分自身を楽しませるために試してみました(Kotsyuba、I、1955、259); 草原では、この種の楽しみの前に組み立てられました! しかし、休暇ではないにしても、いつ若者をリラックスさせるのか? (Chorn。、Liberation Land、1959、79)。 забава, и, ж.

1. Заняття з метою розважитися, повеселитися; розвага, гра. Коли вони [діти] старшими стали, забави були вже інші (Коцюб., II, 1955, 313); Раптом Катя затіяла нову забаву. — А ну давайте наввипередки! (Гур., Наша молодість, 1949, 100); Та полювання він забавою вважає. Рибальство — справою, священнодійством навіть (Рильський, II, 1946, 168); З нею ввійшов у клас молодий пан інспектор, який мав навчити нас нових забав (Томч., Готель.., 1960, 86).

2. Те, що дає розвагу, втіху. [Анна:] І чим була б я вам, якби погналась тепер із вами в світ? Запевне тільки забавою на час короткий (Л. Укр., III, 1952, 395); Санчата в сінцях, плетена колиска — П’ятьох синів забава і спочин (Мал., Звенигора, 1959, 18).

3. розм. Зібрання, на якому розважаються, веселяться. Недаремно намагавсь я розважити себе в гостях на забаві (Коцюб., І, 1955, 259); На луках зарані збиралася хіба ж така забава! Та коли ж і відпочити молоді, як не в святковий день? (Чорн., Визвол. земля, 1959, 79).

ウクライナ語辞典で«забава»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАБАВАと韻を踏むウクライナ語の単語


гущава
hushchava

ЗАБАВАのように始まるウクライナ語の単語

забаїти
забабіти
забабахкати
забабити
забабувати
забавити
забавитися
забавка
забавлянка
забавляння
забавляти
забавлятися
забавність
забавненький
забавний
забавник
забавниця
забавно
забаг
забаганка

ЗАБАВАのように終わるウクライナ語の単語

заграва
задава
заплава
заправа
застава
кава
канава
киршава
ключ-трава
кугава
кукіль-трава
купава
лава
лихоманкова трава
молдава
морська трава
мурава
направа
напівдержава
недава

ウクライナ語の同義語辞典にあるзабаваの類義語と反意語

同義語

«забава»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАБАВАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語забаваを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзабаваの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«забава»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

有趣
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

diversión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fun
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मज़ा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مرح
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

забава
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

diversão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মজা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

amusement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menyeronokkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Spaß
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

楽しいです
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

재미
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

fun
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vui vẻ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வேடிக்கை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मजा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

eğlence
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

divertimento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zabawa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

забава
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

distracție
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διασκέδαση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pret
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kul
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

moro
5百万人のスピーカー

забаваの使用傾向

傾向

用語«ЗАБАВА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«забава»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、забаваに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБАВА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзабаваの使いかたを見つけましょう。забаваに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Забава
Михаил Бабкин. приехать проведать шефа и успокоился лишь когда дядя Вася объяснил ему, что это его в спине боли донимают. — Вон что, — сказал умный Гарик, — эт-та я понимаю. Профессиональная болячка, я знаю.
Михаил Бабкин, 2013
2
Забава королей
Чингиз Абдуллаев. Чингиз Абдуллаев Забава королей Никого так ловко мы не обманываем и не обходим лестью,
Чингиз Абдуллаев, 2015
3
Свет Сморода. Книга вторая. Слабость чародея
3. ВЗГЛЯД. В. БЫЛОЕ: ЗАБАВА. Сколь Забава себя помнила, она всегда кого-то любила. Первые воспоминания о своей жизни относились у нее годам к трем, и тогда она любила маму. Лет в пять она стала любить соседского ...
Романецкий, Николай, 2015
4
Свет Сморода. Книга первая. Сила Чародея
Отца своего Забава ввек не знала. Светозара Соснина, мать ее, была членом Ордена дочерей Додолы, и этим все сказано. Вполне возможно, что она и сама не ведала, от которого из своих кавалеров пригуляла ребенка.
Романецкий, Николай, 2015
5
Свет Сморода. Книга третья. Смелость чародея
Забава беззвучно плакала у себя в светлице. Вестимо, рыдать в голос было бы легче — не надо было бы сжимать зубами угол подушки, не надо было бы прислушиваться к звукам за дверью, не надо было бы сдерживать себя.
Романецкий, Николай, 2015
6
Узревший слово
22. ВЗГЛЯД. в. былое: Забава. Сколь Забава себя помнила, она всегда кого-то любила. Первые воспоминания о своей жизни относились у нее годам к трем, и тогда она любила маму. Лет в пять она стала любить соседского ...
Николай Романецкий, 2013
7
Азбука-забава: [стихи : для младшего школьного возраста]
Иллюстрированная книжка от издательства "Фламинго" для детей младшего дошкольного возраста
Ирина Валерьевна Гурина, 2011
8
Zabave i svetkovine u srednjovekovnoj Srbiji: od kraja XII ...
путевима, трговима и панађурима и ел.4 Према томе, у сре- дњовековним изворима нећемо срести термин забава који би указивао на једно од основних обележја празничног времена и светковине. Због тога, важно је нагласити ...
Станоје Бојанин, 2005
9
Народные игры, забавы, ристания на Вятке - Сторінка 65
Чтобы предотвратить это, на середину доски иногда усаживался парень, это называлось «сидеть на кашке». ч Все старинные источники дружно утверждают, что скакание на доске — чисто девичья забава. Видимо, раньше так и ...
Валерий Пономарев, 1991
10
Narodne igre i zabave u titovoužičkom kraju - Сторінка 22
Поред званичних забава у току године }е било балова и маскенбало- ва (нарочито уочи Поклада)." Омладина је имала вепе могупности да се дружи и забавл>а учлање- њем у разне градске дружине (организащце чи)и су чланови ...
Olivera Vasić, ‎Nikola Pantelić, 1990

用語«ЗАБАВА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзабаваという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кемеровский областной театр кукол включен в программу VII …
Фестиваль «Белгородская забава» — некоммерческий, и призван содействовать обмену практическим опытом в области театрального искусства. «Сайт города Горловка, 10月 15»
2
Новоиспеченная забава людей таит в себе огромную угрозу
Нередко в погоне за эффектным автопортретом на камеру смартфона пользователи забывают о собственной безопасности, в результате чего с ними ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
3
«Соколиная охота - забава сёгунов и самураев»
Выставка «Соколиная охота - забава сёгунов и самураев», организована Региональной общественной организацией «Творческий союз художников ... «Литературная газета, 9月 15»
4
"Лото-Забава" попала под санкции - портал новостей LB.ua
Среди популярных лотерей оператора - "Лото-Забава", "Експрес - лото", "Спортпрогноз", "Мегалот". Исправление. В изначальной редакции было ... «Левый берег, 9月 15»
5
Новая скандальная забава в России – селфи с покойником
В Сети обсуждают резонансный конкурс на лучшее селфи с покойным. В соответствующем сообществе в "ВКонтакте" предлагается ... «СЕГОДНЯ, 8月 15»
6
«Перебеги на красный» — новая смертельная забава
Участники опасной забавы — школьники, которые стоят на обочине дороги, а затем один из них внезапно перебегает дорогу прямо перед едущей ... «Mail.Ru, 6月 15»
7
Жестокая забава народного депутата
Ярослав Дубневич уверяет, что все законно - на отстрел животных у него есть все разрешения. Фото: Страничка ВКонтакте Павла Дубневича. «Комсомольская Правда в Украине, 4月 15»
8
Молодая украинка выиграла более 3 миллионов гривен
29 марта в 816 тираже лотереи «Лото-Забава» был разыгран джек-пот размером в 3 миллиона гривен. Обладательницей выигрышного лотерейного ... «Украинское национальное информагентство, 4月 15»
9
Харьковский пенсионер сорвал миллионный джек-пот в лотерею
Обладателем многомиллионного приза стал игрок из Харькова по имени Михаил Павлович. Он стал 223-м миллионером в истории «Лото-Забава». «Настоящий Дозор, 3月 15»
10
Новая русская забава — кормить лопатой людей через ограду …
Ставрополь, Март 19 (Новый Регион, Ольга Мещерякова) – Пользователи социальных сетей публикуют все больше и больше фотографий с ... «РИА "Новый Регион", 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Забава [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zabava>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう