アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"забіга"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАБІГАの発音

забіга  [zabiha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАБІГАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«забіга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзабігаの定義

レースについて トランプ、見知らぬ人。 これはおそらく一種の実行です。 ハリコフ забіга об. Бродяга, пришелецъ. Та се мабуть якийсь забіга. Харьк.


ウクライナ語辞典で«забіга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАБІГАと韻を踏むウクライナ語の単語


фіга
array(fiha)
чепіга
array(chepiha)

ЗАБІГАのように始まるウクライナ語の単語

забіг
забігайло
забігання
забігати
забігатися
забіглий
забігматися
забігти
забідити
забідкатися
забідніти
забідований
забіжний
забій
забійний
забійник
забійниця
забійня
забійчий
забіл

ЗАБІГАのように終わるウクライナ語の単語

ага
альпага
бабега
байлога
баклага
бальога
бандюга
басамуга
батуга
батюга
безрога
белелюга
бендюга
беньдюга
берлога
бетега
бідага
бідняга
бідолага
бідяга

ウクライナ語の同義語辞典にあるзабігаの類義語と反意語

同義語

«забіга»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАБІГАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語забігаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзабігаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«забіга»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

逃亡
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fugitivo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fugitive
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भगोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هارب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

забег
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fugitivo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পলাতক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fugitif
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pelarian
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Flüchtling
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

逃亡者
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

도망자
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

buronan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trốn tránh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தப்பியோடிய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फरारी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kaçak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fuggitivo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uciekinier
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

забіга
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fugar
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φυγάς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

voortvlugtige
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

flyktiga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rømling
5百万人のスピーカー

забігаの使用傾向

傾向

用語«ЗАБІГА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«забіга»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、забігаに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБІГА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзабігаの使いかたを見つけましょう。забігаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1 казав, не ідь туди, там великі забіги. Кобел. у. 4) -чоиј. Предупрежденіе. б) мн. Старанія, усищи, Як уже він не підходив до неё, як не підмящувавсл, то вона на т його у забіги наче й не дивиться. Харьк. у. Забіга, гв, об. Бродяга ...
Borys Hrinchenko, 1908
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 22
До забиття містера Свансона і його сина мене довела в першу чергу трагедія мого народу [ескімосів] (Ірчан, II, 1958, 98). ЗАБІГ, у, ч. 1. У спортивних змаганнях — біг на певну відстань. Готувався останній забіг на півтори тисячі ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 5
Харьк. у. Забіга, ги, об. Бродяга, пришелецъ. Та се мабуть якийсь забіа. Харьк. Забігайло, ла, м. Льстецъ, заискивающій человѣкъ. Забігання, ня, с. 1) Забѣганіе. 2) Предупрежденіе. Забігати, гаю, еп, гл. Забѣгать, начать бѣгать.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 368
Наступний забіг легко виграла Еріка Штальберг. — Одинадцять і дев'ять, — сказав Шіллінг. — Увесь настрій вона мені зіпсувала! — Завтра виправить, — заспокоїв Майєр. Тепер він дивився, як каштанове волосся Ніни Сокіл летить ...
Vadym Sobko, 1964
5
Narysy z istoriï sportyvnoho rukhu v Zakhidniĭ Ukraïni - Сторінка 204
Святкове відкриття змагань 100 м (попередні забіги) Штовхання кулі 200 м (попередні забіги) Вечірня програма 5. 6. 7. 8. Стрибки у довжину 400 м (попередні забіги) Естафета 4x1 00м (попередні забіги) З 000 м 27 червня 1925 р.
Oksana Vat︠s︡eba, 1997
6
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 185
... біжен-ськ/ийАбіжен-ств-о ви-бігти від-бігти-» до-бігти — •» 38-ЙГТИ □вбіг-а-ти— по-вбігати [вибіг-а-ти— по-вибігати вибіг-* |вибіж-к-а відбіг-а-ти добігти-ся добі г-а-ти -мю -добі гат и 'забіг-а-ти^ґзабіга-нн-я |забігай-л-о Іпо-забігати ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1983
7
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... конструкції, як “абсолютно номінативний дієприкметниковий зворот”/комплекс українським неповним реченням, як у такому реченні: He came running into the room, his cap in his hand, pipe in mouth Він забіг у кімнату, кашкету руці, ...
Корунець І. В., 2008
8
Лють:
Мабуть, забіг до Енджі, коли закидав мазки жертви зґвалтування в лабораторію. Може,й перепихнулисядесь у комірчині, звідки Віллу було знати? — Вибач,що я такдовго, — сказавМайкл, відмикаючи двері машини. —У туалет забіг ...
Карін Слотер, 2014
9
Зачарована Десна
забіг у квартиру до сестри на вул. Леніна, 9. Пусто. тть, батьків моїх у живих нема. Забіг на вул. Лібкттехта эєї квартири. Забиті двері. Пусто. Дім заміновано. Я був і у ньому на другий день і нічого не знайшов у своїй іирі і не впізнав ...
Олександр Довженко, 2014
10
100 чарівних казок:
Махнув він через перший паркан,забіг упереднідвері і, побачивши у великійхаті багато робочого народу, злякався бувспочатку, та вже потім на авось: віндоповів ввічливо, в чому річі навіщовін прийшов;сказав, щовін через такуот ...
Фрезер А., 2014

用語«ЗАБІГА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзабігаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Пацканьові пройшов фестиваль "Червона черешня–2011 …
... так полюбляють усі – бограчем, а поряд над шашликом і печеною картоплею – Володимир Дидин. Забіга ючи наперед, скажу: шашлик був смачнючий. «Мукачево.нет, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Забіга [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zabiha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう