"захлопувати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗАХЛОПУВАТИの発音

захлопувати  [zakhlopuvaty]

ウクライナ語でЗАХЛОПУВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзахлопуватиの定義

黙れ、uyu、ueh、nedok。、CLOSE、まあ、いいえ、医者、ペル。 シャープ、近くに何かをノックして、閉じる。 彼女は車に座って鉄の扉を叩いた（Sobko、Silver ship、1961、136）。 主の足首は本を叩きつけた（Smolich、Mir。、1958、162）。 風が吹き荒れ、窓シャッターがクラッシュして閉ざされた（Galan、Gori ... 1956、109）。

захлопувати, ую, уєш, недок., ЗАХЛО́ПНУТИ, ну, неш, док., перех. Різко, зі стуком що-небудь зачиняти, закривати. — Добре у вас налагоджена служба,— сказала вона, сідаючи в машину і сильно захлопуючи залізні дверцята (Собко, Срібний корабель, 1961, 136); Поручик.. сердито захлопнув книжку (Смолич, Мир.., 1958, 162); Зірвався вітер і з тріском захлопнув віконницю (Галан, Гори… 1956, 109).

ЗАХЛОПУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзахлопуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзахлопуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«захлопувати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: SLAM
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: golpe
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: slam
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: स्लैम
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ضربة عنيفة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: захлопывать
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: batida
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সবলে রাখা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: claquement
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: slam
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: knall
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: スラム
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 쾅
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Slam
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: ăn hết
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஸ்லாம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: स्लॅम
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: çarpmak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: slam
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: trzaskać
• ウクライナ語: захлопувати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: șlem
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: slam
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: slam
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: slam
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: slam

«ЗАХЛОПУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзахлопуватиの使いかたを見つけましょう。захлопуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 60

-ну-^ У видов! пари можуть об"еднуватися також преф!ксальн! пох!дн! Ш такту з суф!ксами -ува- ! -ну-, напр.: захлопувати/захлопнути - Р!зко, з! стуком що-небудь зачиняти, закривати; допл! скувати/доплеснути - Хлюпаючи, докидати ...

Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990

Ukrán-magyar szótár - Сторінка 273

уезгбйзёё захщ3 заходу Ьегёгёз, Ьете- пе1; ~ сонця пар1етеп1е захщннй пуи^аи, пуи§а1- захщный а1копу1, а1копу-; ~ промшь а1копур1г захщносвропсйський пуи- §а1-еигора1 захщнослов'янськнй пуи- §ап зг1ау захлопувати -ую, ...

P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005

А - Н: - Сторінка 573

Піднять пари. Курс вест (О. Корнійчук); — Куди це в путь? — Аз сходу аж на спа- день, бо й там мої живуть (П. Тичина). П. захід див. 1. клопіт. 1, 2. захланний див. 2. жадібний, 1. захлопнути, захлопувати див. 1. зачизахлянути див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory: Shchodennyky 1963 r., sichen'-chervenʹ

Отож почали його захлопувати, — від слова «хлоп»? Дісталося Крушельницькому ще раз, тепер уже через «нерозбірливість» стосовно Молодого Театру, «який у Києві пробував створити на принципах абстракціонізму Клуб ...

Lesʹ Tani͡uk, 2000

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 308

... а зе !песа с!е рИпз. захлопувати, -пую, -пуеш ; захлбп- нути, -хлопну, -хлбпнеш а шсМае (си г(?ото1), а 1пп1| (иза), а рост, захлюпоти, -почу, -потйш а р1езсЙ1. захлюпувати, -пую, -пуеш ; захлю- патн, -паю, -паеш 1) а з1гор1" ; 2) а ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997