アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"захлипати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАХЛИПАТИの発音

захлипати  [zakhlypaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАХЛИПАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«захлипати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзахлипатиの定義

つっこんで、ああ、aesh、ドック。 滑り始めるには、泣いて、スナップ。 Andreiの目からの涙が新聞に滲んだ。彼は天蓋の上に背を向け、子供の遊びに抱かれた(Punch、II、1956、493)。 / / sklipovaniyuに似た音が鳴り始める。 小さなマイロンは震えました。 彼の喉に痙攣した何かがあった(金、IV、1950、340)。ZAKHLIPATI1参照。 захлипати, аю, аєш, док., розм. Почати хлипати, плакати, схлипуючи. Сльози з Андрійкових очей бризнули на газету.. Він відвернувся до канапи і захлипав по-дитячому (Панч, II, 1956, 493); // Почати видавати звуки, що нагадують схлипування. Малий Мирон затрусився. Щось спазматично захлипало в його горлі (Фр., IV, 1950, 340).

ЗАХЛИ́ПАТИ1 див.


ウクライナ語辞典で«захлипати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАХЛИПАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


вищипати
vyshchypaty
відщипати
vidshchypaty
дощипати
doshchypaty

ЗАХЛИПАТИのように始まるウクライナ語の単語

захланність
захланний
захланник
захланнисть
захлеснути
захлеснутися
захлинатися
захлинутися
захлипатися
захлипнутися
захлипуватися
захлопати
захлопнути
захлопнутися
захлопувати
захлопуватися
захлороформований
захлороформування
захлороформувати
захлынатыся

ЗАХЛИПАТИのように終わるウクライナ語の単語

защипати
зсипати
зщипати
липати
надсипати
накипати
налипати
насипати
нащипати
недосипати
нипати
обкипати
облипати
обрипати
обсипати
общипати
окипати
осипати
охрипати
перекипати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзахлипатиの類義語と反意語

同義語

«захлипати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАХЛИПАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語захлипатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзахлипатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«захлипати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zahlypaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zahlypaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zahlypaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zahlypaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zahlypaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

захлипаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zahlypaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zahlypaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zahlypaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zahlypaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zahlypaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zahlypaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zahlypaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zahlypaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zahlypaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zahlypaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zahlypaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zahlypaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zahlypaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zahlypaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

захлипати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zahlypaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zahlypaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zahlypaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zahlypaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zahlypaty
5百万人のスピーカー

захлипатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАХЛИПАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«захлипати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、захлипатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАХЛИПАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзахлипатиの使いかたを見つけましょう。захлипатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Таємниця:
Якщо бвінцьогоне зробив, я міг би враз захлипати. Хоч до сорокамені було ще загалом страх як далеко. Але цього разу всього випало просто забагато — розпачу, прощання, зустрічі, йогоі моєї безнадії. Найгірше, що мені жахливо ...
Юрій Андрухович, 2013
2
Istorii͡a ukraı̈nskoı̈ movy: morfolohii͡a - Сторінка 281
заратитисю (ЗаратшиасА Вдтичи и иде на НА Воло- димиръ — ЛЛ, 82), захлипати (Захлипаешь гортань — Пал., XIV в., л. 112, Ср., I, 957). Термшатившсть (зак!нчен!сть) передаеть- ся вдавньорусьюймов1 багатьмапреф!ксами; ...
S. P. Bevzenko, ‎A. P. Hryshchenko, ‎T. B. Lukinova, 1978
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 366
... ср, ст) | -» лиц* ♢ дёрти морду кричати (ср, Ст) | дерти писок ♢ зал я керувати морду вул. випити надмір алкоголю; напитися Зб6 (м, Ср, СТ) І □» вліолятися ♢ захлипати морду і; заля керувати мбрду ♢ КрОПНуТИ В Мбрду ВДарИТИ ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
4
А - Н: - Сторінка 573
Аз сходу аж на спа- день, бо й там мої живуть (П. Тичина). П. захід див. 1. клопіт. 1, 2. захланний див. 2. жадібний, 1. захлопнути, захлопувати див. 1. зачизахлянути див. 1. виснажуватися, захлипати, захляпувати див. забризкати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Vsesvit - Сторінка 148
Так-так. вона вміє захлипати, коли треба... але цього разу ніщо їй не допоможе. — Годі тобі ревти, Джінні, стримайся хоча б на людях. А то ще, чого доброго, подумають, ніби я відлупцював тебе... — сказав Девід. — Плачеш ти ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo druz͡hby i kulʹturnoho zvʹi͡azku z zarubiz͡hnymy kraïnamy, ‎Ukraïnsʹkyĭ respublikansʹkyĭ komitet zakhistu miru, 1978
6
Ostriv u stepu: - Сторінка 125
І ледь стрималася, щоб не захлипати. — Діток не має. Бо не заміжня. — Як же так! Скільки фронтовиків повернулось... — Де там! Може, один з двадцяти! — Скільки ж полягло нашого брата, — стиха проказав Летючий, і вчулося, що ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1980
7
Mali heroï: kartyny z z︠h︡yti︠a︡ dïtyĭ - Сторінка 56
Слези так і здавляють єї, та она боїть ся голосно захлипати, меньші дїти почують і собі в плач ВДарять. Малі шибки аж зазвенїли від вітру. — Господи! що там дїє ся ! — подумала Катря і підійшла до вікна, затикаючи єї подущиною, ...
Vira Lebedova, 1899
8
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 122
Тож мусимо на сьогодні забути своє особисте горе, Наталю, мусимо — ледве здержуючи себе, щоб самій не захлипати, притулилася щільніше до подруги Маруся. — Ще відколи в Березу Картуську перевели, ні словом брат не ...
R. Volodymyr, 1979
9
Krytychni narysy - Томи 4 – 7 - Сторінка 116
... ніж "натуралістичними" подробицями, має виразну тенденцію кинути тінь і опоганити євангельське оповідання тро народження Христа. > Обурюючо-цинічне комуністично-пропаґандове оповідання "Наречена" має захлипати ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 196
10
Slovar slovenskega knjižnega jezika: T-Ž. Dodatki A-Š - Сторінка 650
(i i) brezoseb., nar. vzhod- noštajersko zadušiti: obešenega je zahliknilo zahlikniti se zadušiti se: dvigniti davečega se otroka, da se ne zahlikne zahlipati -am tudi -ljem dov. (i) sunkovito, pridušeno zajokati: pokrila si je obraz z rokami in ...
Anton Bajec, 1991

参照
« EDUCALINGO. Захлипати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakhlypaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう