"захлюпувати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗАХЛЮПУВАТИの発音

захлюпувати  [zakhlyupuvaty]

ウクライナ語でЗАХЛЮПУВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзахлюпуватиの定義

スプラッシュ、UYU、uyesh、nedok。、ZAHLYUPATY、愛ayesh、ドク。、コンベンション。 カバーする誰か、スプラッシュ; 飛び散る 彼らのうちのいくつかは、無価値のボートの半数に行きました。 波はzahlyupuyuchyスプレー（L.、I、1958、317）、それらをroznosyly、異なる方向にそれらを投げました。 突然、背後から叫び声が聞こえました： - 起きなさい！ 道を譲る！ 私は何かがyurmu濡れて飛んだとき、まだrozstupytysを持っていた液体泥の中にすべての、すべてのzahlyupaloとちょうど火に殺到（Kotsyuba。、II、1955、92）.ZAHLYUPUVATY2、UYU、uyesh、nedok。、ZAHLYUPNUTY、hlyupnu、hlyupnesh 、doc.1。 交差点 注ぐ、洪水（水で）。 ウェーブ、日リラックスし、zahlyupuye急に警告した（図、ハート...、1959、101）; //なし *比喩的に。 小部屋zahlyupnulo関節メリーのDIN（バッシュ、ホープ1960年、71）.2。 3オンスだけが終わっていない。 滑って、どこかに行ってください。 波は孵化場に浸水した（Lee、Maple leaf、1960、229）.3。 わずか3オンス、オーバー、ノミ。 キャプチャ、誰かを征服する、誰かを習得する（感情について） 今朝の彼の思いの波が響き渡った（Il'ch。、Kozatsk。、Kind、..、1958、394）。

захлюпувати, ую, уєш, недок., ЗАХЛЮ́ПАТИ, аю, аєш, док., перех. Покривати кого-, що-небудь бризками; забризкувати. Пішло їх небагато, якихось півдесятка хистких човнів. Хвилі кидали ними в різні боки, розносили їх, захлюпуючи бризками (Довж., І, 1958, 317); Раптом ззаду почувся крик: — Розступіться! дайте дорогу! І не встигли ще розступитись, коли крізь юрму пролетіло щось мокре, все у рідкому болоті, захлюпало всіх і просто кинулось до вогню (Коцюб., II, 1955, 92).

ЗАХЛЮПУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзахлюпуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзахлюпуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«захлюпувати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 溅
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: chapoteo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: splash
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: छप
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: دفقة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: захлюпуваты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: salpico
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: জলের ছিটা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: éclaboussure
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: percikan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Spritzer
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: スプラッシュ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 튀김
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: splash
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: splash
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மாற்றத்தை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: स्प्लॅश
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: sıçrama
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: schizzo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: plusk
• ウクライナ語: захлюпувати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: stropi
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: βουτιά
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: splash
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: stänk
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: splash

«ЗАХЛЮПУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзахлюпуватиの使いかたを見つけましょう。захлюпуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 56

захлшатид дик захлюпувати^ — - захлюпувати^ , захлюпати - Покривати кого-, що-небудь бризками; забризкувати ! захлюпатид - Почати хлюпати, створювати характерн! звуки плесно- ту (звичайно про р!дину). Вивчаючи пох!дн!

Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 308

... -хлопну, -хлбпнеш а шсМае (си г(?ото1), а 1пп1| (иза), а рост, захлюпоти, -почу, -потйш а р1езсЙ1. захлюпувати, -пую, -пуеш ; захлю- патн, -паю, -паеш 1) а з1гор1" ; 2) а р1езса1. захлюпувати, -пую, -пуеш ; захлюп- нути, -хлюпну, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 235

Alla Aleksandrovna Svashenko. захлюпотЬи, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй захлюпування, -я захлюпувати, -ую, -уеш захлянути, -ну, -неш; нак. -янь захляпати, -аю, -аеш захляти, -яну, -янеш; нак. -янь захмарений захмарити ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

А - Н: - Сторінка 506

Недок.: забризкувати, оббризкувати, обприскувати, захлюпувати, закрапувати, заляпувати, обляпувати, обтьопувати, уляпувати [вляпувати], об- льопувати, зальопувати, захляпувати. Котилися хвилі важкі, сивогриві. Забризкавши ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 169

Єво! Господи, що з тобою? Перше, що вона помітила — він майже не задихався. А потім вчепилася у його жилаву руку, підтягнулася, і хвилі припинили нарешті захлюпувати їй обличчя. Прибрала вільною рукою пасмо з очей.

I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007

Zaliznyĭ potik: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 208

Хвиля почала захлюпувати, став баркас все нижче і нижче сідати, бачимо ми, що гинемо. Закричав Ваня: — Тату, викидати треба! — І став він викидати назад у море рибу, та вже пізно було: прийшла хвиля і накрила баркас, і не ...

A. Serafimovich, 1977

Українсько-англійський словник - Сторінка 307

... (-нуся, -нёшея) Сп - за- лин> тися. захлйстувати (-ую,-уеш) Пс ю аппк т 1агре (1иап|1(1е8 (<1гаи<1Ь1>.) . захлюпати (-аю, -аеш) 1'п; захлюпувати (-УЮ, -уеш) / VI (о зрЫЬ, соуег No1(Ь зр!а- зЬ1П8 <8Ьо»ег) ; -СЯ и (о 8р1авЬ ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955