«ЗАХМАРИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
захмаритиの使いかたを見つけましょう。
захмаритиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Рвати Це волосся! Захмарити клопотом Це чоло!.. _ І Цілувала мені голову, чоло, волосся. _ Накинути петлю на Цю шию, шматувати Ці плечі наконечниками!.. _ і зсувала мені покривало з шиї та голови, розстібала мені вгорі сукню, ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 308
захмарен|ий (-на, -не)* скшЫ, с1ош1у, оуегсаз!, сПпипес]; {го\гатв. зи11еп, |;1ооту; г-'ня л с1ош1тц оуег, сЬиашезз, ашшем; еЬот, {го-кпте, ьиЦеппезз. захмарити (-рю, -риш) Ни; захмарювати (-рюю, -рюеш) / VI 1о скию1 оуег, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 52
Не хотів робити малої кривди, а зробив велику. — Так гадаєте, пані? — Я певна того. По бурі була б настала погода, а так по погодь прийшла довга, довга сльота. Осінні захмарені дні. Такі ви! Кажуть, що жінка — то сфінкс, що в неї ...
4
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
Осінні захмарені дні. Такі ви! Кажуть, що жінка — то сфінкс, що в неї два і два — то лампа, а ви ж, мужчини, що? Ваш герой не боявся за кілька марних слів наставляти свої груди» але сказати правду боявся, боявся захмарити ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
5
Пороги: вибране - Сторінка 118
... НЕСТИМЕШ ДОТИ ЖИТИМЕШ Приходить ЛЮБОВ неосяжна як обійми рук Розп'ятого РОЗДАЙ СЕБЕ IДОКИ РОЗДАВАТИМЕШ ДОТИ ЖИТИМЕШ Приходить НАДІЯ Господи яка рідна тих світлих очей нічим не захмарити те світле ...
Раїса Лиша, Юрій Вівташ, Орися Сокульська, 2009
6
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 265
Окупащя — слово не наше, i прийшло воно з темних краïв, щоб захмарити наше блакитне небо. Ходять по городу каски, суворо дивиться голуба одiж. Не голубеть днí. Мовчки бунтують вулищ, мовчки бунтуе завод. I порожньо очам ...
Mykola Khvylʹovyĭ, Hryhory Kostiuk, 1978
7
Khvylʹovyĭ: problemy interpretat︠s︡iï - Сторінка 195
Водночас Хви- льовий показуе, що звірства, до яких вдаються герої новели, мають ще одне джерело: окупащю, присутнють чу- жинщв: «Окупащя - слово не наше, 1 прийшло воно з темних кршв, щоб захмарити наше блакитне ...
I͡U. M. Bezkhutryĭ, I︠U︡. M. Bezkhutryĭ, 2003
Прогонять радощі, захмарять супокій, Приймаючи щоразу вид новий: То ніби дім і двір, то ніби жінка й діти, Вода, вогонь, отрута, ніж; Нема загрози _ а дрижиш, Нічого не згубив _ а мусиш Щось жаліти... Не рівня я богам, і знаю, Що ...
Дарма, що той лихий чародій, переслідую- 1 мене, захмарив і потьмарив мій зір, і тим спотворив твою незрівнян- і вроду, обернувши на убогу селянку, а може й мене перекинув у якесь раховище, аби тільки спотворити мій образ у ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, Ukraïnsʹke tovarystvo druz͡hby i kulʹturnoho zvʹi͡azku z zarubiz͡hnymy kraïnamy, Ukraïnsʹkyĭ respublikansʹkyĭ komitet zakhistu miru, 1978
10
Вибрані твори - Сторінка 9
Як же небо захмариться і моеї зірочки «е видко, то мені так важко стане, ніби навкруги мене все повимре, і я одна, одна на божому світі... Iнколи вийду з хати опівночі, сяду на цім місцеві і задумаюсь... Ото й почне мені ввижатись, ...
Марко Лукич Кропивницький, 1977
