"захмелитися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗАХМЕЛИТИСЯの発音

захмелитися  [zakhmelytysya]

ウクライナ語でЗАХМЕЛИТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзахмелитисяの定義

酔って、ルーヴ、ドン、ドン、まれに。 汗をかくのと同じことです。 それは、Fedorがうまく溺れてしまったようです（Mirny、IV、1955、233）。 私の心は彼を愛していたように、彼が愛していたように、それを覚えておいてください...（スター、ヴィボルグ、1959年、 ◊誰かが溺れている、何かに飲み込まれている人が頭を溺れさせます。 庭では、葉が足の下に浸され、秋には娘の頭が溺れるまで激しく匂いがする（Golovko、II、1957、173）。

захмелитися, лю́ся, ли́шся, док., рідко. Те саме, що захмелі́ти. Здається, Федір і захмелився добре (Мирний, IV, 1955, 233); [Катря:] Полечу я зозулею до нього, до мого милого, край віконечка сяду, закую-зястогну, тугою обійму його серце, нехай згадає воно, як колись любилися, як з кохання того захмелилися… (Стар., Вибр., 1959, 217).

ЗАХМЕЛИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзахмелитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзахмелитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«захмелитися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: захмелитися
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zahmelytysya
• ウクライナ語: захмелитися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: zahmelytysya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: zahmelytysya

«ЗАХМЕЛИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзахмелитисяの使いかたを見つけましょう。захмелитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Четвертий вимір; Шрами на скалі

Може, воно й потрібно — захмелитися й вибратися з похмілля. Але вибратися, не закиснути. Ви бачите, що трапилося з Пшибишевським? А він був справжній... Ох, та компанія Пшибишевського! Цілий вечір дискутують про оголену ...

Роман Іваничук, 2008

Buzʹkove zilli︠a︡: povisti - Сторінка 103

А величезне колесо, на яке задивилась Текля, крутилось і крутилось. І там сиділи молоді віденські пари, а другі внизу чекали, щоб і собі захмелитися в тому льоті, веселі, гарно вдягнені і, певне, щасливі. Чи то хто пам'ятав з них, що ...

Ahata Turchynsʹka, 1983

Vasylyna: roman - Сторінка 124

Ні, не подих весни чи щире бажання допомогти колгоспові, не жадоба надихатися бруньками беріз, напитися їх соку чи захмелитися духом сосен понесли чоловіка, Його погнав сюди страх і ненависть. Боявся, що дійсність, те нове ...

Pylyp M. Kovalʹ, 1973

Chyslo satany: roman ; Sorok dniv : povistʹ - Сторінка 150

Зате в сусідній квартирі почулося човгання, стихло, — мабуть, мене розглядали у вічко. Нарешті двері прочинилися і в щілину вислизнуло масне личко веселенької бабусі. Коли встигла захмелитися? Однак те не обходило мене.

Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 2003

Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 521

Може, воно й потрібно — захмелитися й вибратися з похмілля. Але вибратися, не закиснути. Ви бачите, що трапилося з Пшибишев- ським? А він був справжній... Ох, та компанія Пшибишевського! Цілий вечір дискутують про ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988

Shramy na skale: - Сторінка 48

Може, воно й потрібно — захмелитися й вибратися з похмілля. Але вибратися, не закиснути. Ви бачите, що трапилося з Пшибишевським? А він був справжній... Ох, та компанія Пшибишевського! Цілий вечір дискутують про оголену ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1987