ウクライナ語でЗАКЛУБОТАТИСЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«заклуботатися»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзаклуботатисяの定義
ぶら下がって見える、閉じる、＆gt; 声をかけて始めましょう。 太陽がまだ燃えている晴れた夏の日に、それは暖かくて輝きます。風が来なかったところ、黒い雲がすべての側面に巻き込まれて、彼らは魅了されました（Peace、1、1949、239）。 森林の下の霧は大きくぬりぬけられ、つかまえられ、発散し、薄くなり消え始めました（Gr。、II、1963、438）。 Zaguv [犬]は、猫のしっかりとしたバッチでささやいて、白い爪のようにつかまえられます（St. Tchaik、1960,175）。 大爆発の近くで戦闘が始まり、最初の大砲ショットが野原に飛び込み、地球が爆発し、煙が渦巻きました（Kochura、Letter of Intent、1960,281）。 заклуботатися, о́четься і ЗАКЛУБОЧИ́ТИСЯ, и>ться, док. Почати клуботатися, клубочитися. Серед ясного літнього дня, коли сонце аж пече, так гріє та світить, дивись: де не взявся вітер, надув-нагнав з усіх боків чорні хмари, заклуботались вони (Мирний, 1, 1949, 239); Туман під лісом заколихався дужче, заклуботався й почав розходитись, бліднути й зникати (Гр., II, 1963, 438); Загув [струмок], зашумів на тісних лото ках, зіп’явсь, заклубочивсь, мов білая грива (Дн. Чайка Тв., 1960, 175); Біля редуту зав’язався бій, над полем прогуркотіли перші гарматні постріли, сколихнулася земля, заклубочився дим (Кочура, Зол. грамота 1960, 281).
ウクライナ語辞典で«заклуботатися»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗАКЛУБОТАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
заклуботатисяの使いかたを見つけましょう。
заклуботатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 263
... to distress, confound, -СЯ Pvi to be troubled (distressed, perplexed, anxious, concerned). заклуботатися (-очуся, -очешся) P vi to begin rising spirally; M begin wandering up and down (round about). заклювати (-люю, -люеш) i' vt: (закльо- ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 150
Серед ясного лхтнього дня, коли сонце аж пече, так грхе та евхтить, дивись: де не взявся вхтер , надув-нагнав з уехх бокХв чорнх хмари, захлуботались вони (Мирний, I, 1949, 239); Туман тд л1сом заколихався дужче, заклуботався ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 213
... я заклйнювати, -юю, -юеш заклйчний заклшати, -аю, -аеш заклопотаний заклопотанкть, -носи, ор. -Н1СТЮ заклопотатися, -очуся, -очешся; нак. -очйся заклуботати, -оче заклуботатися, -бчеться закльований закльбвувати, -ую ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-очйся заклуботйти, -бче заклуботатися, -очеться заклювати, -юю, -юеш, -юсмо, -юетб заключний заклякання, -я заклякёти, -аю, -йсш закляклий закляклдеть, -лосп, ор. -Л1СТЮ заклякнення, -я заклякнути, -ну, -неш; ^ мин. -йк, -йкла 2 ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
