"закликальник"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗАКЛИКАЛЬНИКの発音

закликальник  [zaklykalʹnyk]

ウクライナ語でЗАКЛИКАЛЬНИКはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзакликальникの定義

白人、Zovushchy、zazayuschiy。

закликальник м. Зовущій, зазывающій.

ЗАКЛИКАЛЬНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзакликальникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакликальникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закликальник»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 巴克
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: pregonero
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: barker
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: रिवाल्वर
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: النباح
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: зазывала
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: camelô
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: শিল
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: aboyeur
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: penjudi
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Marktschreier
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: バーカー
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 나무 껍질을 벗기는 사람
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Caller
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: súng lục
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஷில்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: Shill
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Shill
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: imbonitore
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: naganiacz
• ウクライナ語: закликальник
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: revolver
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κράχτης
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Barker
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: barker
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: barker

«ЗАКЛИКАЛЬНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакликальникの使いかたを見つけましょう。закликальникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 49

Закликальник, ка, м. Зовущій, зазывающій. Закликальниця, цi, ж. Зовущая, зазывающая. Курица говоритъ о кухаркѣ: Казала я пiвням i курам-кумонькам, щоб закликальницi мов кобщя стереглися. К. Дз. 139. Закликання, ня, с.

Borys Hrinchenko, 1907

Восточнославянский фольклор: Слов. науч. и нар. терминологии

Г. А. БАРТАШЕВИЧ ЗАЗЫВАЛА, «ДЕД», «СТАРИК», ЗАЗЫВАЛЫЦИК р., ЗАЗЫВАЛА б., ЗАКЛИКАЛЬНИК у.— непременный участник ярмарочного площадного веселья (особенно городских народных гуляний на Масленицу и Пасху).

Kanstantsin Paŭlavich Kabashnikaŭ, ‎Интернатионал Cоммиттее оф Слависц. Комиссия по славянскому фольклору. Восточнославянская секция, 1993

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

]о$*1еог «менестрель; штукар, фокусник, балаган- ний закликальник», що походить В1Д лат. рсиШог «жарт1вник, забавник, до- тепник», утвореного В1д рейв «жарт, дотеп, жарт1влива теня, розвага, гра», спор1дненого з брет.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 663

... 2УіЬі( -і -іа док. коко заманити -аню -анить 2»й{ -а т (кю рогууа па цуадЬи) хто запрошує на весілля, закликальник -а т туяЛл -у і сварка -и І. Е. «-□'. стадії «а -і за -іа за сіок. з кут посваритися. 663. г>агіа.

Peter Bunganič, 1985

Публiцист мислi й серця: збiрник прац на пошану 80-лиття ...

Більше того, потрактовуючи й далі Шевченка лише як борця і закликальника, як обвинувача й мечоносця, ми тим самим досі тримаємо і його, і себе у стані ветхості і незрячості, ставимо його у ряд тих, ким він, цілком можливо, ...

Roman Rakhmannyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, ‎Fedir Pohrebennyk, 2000

Taras Shevchenko i i︠e︡vropeĭsʹka kulʹtura: zbirnyk ... - Сторінка 60

Більше того, потрактовуючи й далі Шевченка лише як борця і закликальника, як обвинувача й мечоносця, ми тим самим досі тримаємо і його, і себе у стані ветхості і незрячості, ставимо його у ряд тих, ким він, цілком можливо, ...

Vasylʹ Stepanovych Borodin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2001