アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"закликаний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАКЛИКАНИЙの発音

закликаний  [zaklykanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАКЛИКАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«закликаний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзакликанийの定義

と呼ばれ、そして、e。Diyapr。 合格 分 h。電話する。 そして、労働者は静かに離婚するだろう、もし...グループが事前に呼び出された群衆に飛び込んでこなかったならば(Ellan、I、1958、293); 母親は小さな子供の没落を見て、母親の顔を認識しなかったという事実に魅了されました。それはすでに赤ちゃんではありませんでしたが、少なくとも母親の胸から遠くまで無差別に遠く離れて軍隊に呼び出された大人の兵士でした(Yu Yanov、 1954,113)。 //呼び出された、いいえ。 推測された 言う 戦争の初めの日から、彼は軍に属するすべての人のように呼ばれた(Zbann。、Yedin、1959、215)。 закликаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до закли́кати. І тихо б розійшовся люд робочий, Якби… на натовп не наскочив Поліції загін, закликаний завчасно (Еллан, I, 1958, 293); Мати з жахом дивилася на заснуле маля, їй приверзлося, що не пізнає його личка, що це не немовля вже, а принаймні дорослий солдат, закликаний до армії, безконечно далекий від материної ласки, навіть із вусами… (Ю. Янов., II, 1954, 113); // закли́кано, безос. присудк. сл. З першого дня [війни] його закликано, як і всіх, кому належало, до армії (Збан., Єдина, 1959, 215).


ウクライナ語辞典で«закликаний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАКЛИКАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вишуканий
vyshukanyy̆
заляканий
zalyakanyy̆

ЗАКЛИКАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

заклик
закликальник
закликальниця
закликання
закликати
закликатися
заклин
заклинальний
заклинання
заклинатель
заклинателька
заклинати
заклинатися
заклинач
заклиначка
заклинення
заклинити
заклинитися
заклинок
заклинцювати

ЗАКЛИКАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

заплесканий
заріканий
засмиканий
застуканий
засуканий
затасканий
затканий
затурканий
затушканий
затюканий
захеканий
захуканий
зашмарканий
збризканий
зжмаканий
златотканий
злототканий
зляканий
зіжмаканий
зітканий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакликанийの類義語と反意語

同義語

«закликаний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКЛИКАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закликанийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакликанийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закликаний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

llamado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

called
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कहा जाता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دعا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

призван
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

chamado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নামক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

appelé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dipanggil
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

namens
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

呼ばれます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

라고
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Disebut
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

gọi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

என்று
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

म्हणतात
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

denilen
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

detto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nazywa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

закликаний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

denumit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

που ονομάζεται
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

genoem
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kallas
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kalt
5百万人のスピーカー

закликанийの使用傾向

傾向

用語«ЗАКЛИКАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«закликаний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、закликанийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКЛИКАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакликанийの使いかたを見つけましょう。закликанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 148
В ньому пролунав вХдвертий уже заклик (Довж., I, 1958, 294). ЗАКЛИНАНИЙ, а, е. ДЁвпр. пас. мин. ч. до заклйка- ти. / тихо б розейшовся люд робочий, Якби.. на натовп не наскочив ПолХцХХ загХн, закликаний завчасно (Бллан, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Історія України: Посібник - Сторінка 273
закликаний. був. Господарем. Волоським. Йоаном. Липулою. на. допомогу. народові. його супроти Турків, що на нього нападали, і, вступаючи в Молдавію з військом Малоросійським, дав першу баталію Туркам біля міста Сороки 23 ...
Олександр Палій, 2015
3
Директорія, Рада Народних Міністрів Української Народної ...
Закликати до війська УкраТнськоТ НародноТ Республіки всіх громадян — пщстаршин та козаків, котрі по призову або мобілізації раніш служили в війську всіх родів зброТ та по фльоті, як на муштрових, так і на немуштрових ...
В. Ф Верстюк, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), ‎Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, 2006
4
Rusalka dnjestrovaja (ruth.)
... и розд'Ьлиу ізх як зажегнене св'Ьтло, вІ різнобарвик цввтах горющее; и се здвигло его ще вищче. -М у ш а цькі із думай суть по найбільшій части биличиими, и воунюют буйною тай дикою силою. Муж закликаний падею, славою, ...
[Anonymus AC10266619], 1837
5
Русалка Днестровая - Сторінка xiv
Мужа ц ъ к iѣ дум и суть по найбóльшій части биличними, и воунюют буйшою тай дикою силого. Муж закликаний падею, славою, aбо справою парода, лишаe родишу що го любила, щиплеКала, вилелѣяла солодкими словами, ѣде ...
Коллектив авторов, 2013
6
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 100
... який провадив благочестиве життя ще до того, як був закликаний Богом служити, перелічуються його чесноти, видатні якості, духовні заслуги і діяння, але найдетальніше – мученицька смерть та дива, якими супроводжувалася ця ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
7
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
А,—сказав Стротер, закликаний повернутися до головного. — Бачте, такі ставили всім,хтохоч раз сидів у Білі. Хоча я не пригадую, для покарання то було чи для маркування у тих випадках,коли вони втікали зкаторги. Усьомуцьому ...
Стівен Кінг, 2014
8
Мандри Гуллівера
Коли владар, закликаний сусідом на допомогу проти напасника, перемігши ворога, сам захоплює сусідові землі й убиває, ув'язнює або виганяє монарха геть, якого прийшов захищати, це визнають цілком чесним, гідним владаря ...
Джонатан Свіфт, 2015
9
Гетьман, син гетьмана
Хочеться навести кілька фраз про те, як пішов на Україну закликаний турчин і як гетьмани не боронилися від нього: «А скоро весна зодягла землю травами ікрасно квітними злаками, приємними людському зорові, відразу отой ...
Мушкетик Ю., 2013
10
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Сторінка 438
60 И говоритъ ей царь Лиходей Лиходеевичъ: « Ай же ты, дочь любимая, « Марья Подоленка дочь Лиходеевна! « Когда ты была у меня унята, « Тогда ты была закликана, 65 « А нонече, точно, ты не унята « И тепереча ты не ...
Рыбников П. Н., 2013

参照
« EDUCALINGO. Закликаний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaklykanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう