アプリをダウンロードする
educalingo
закрашувати

"закрашувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАКРАШУВАТИの発音

[zakrashuvaty]


ウクライナ語でЗАКРАШУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзакрашуватиの定義

見た


ЗАКРАШУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ЗАКРАШУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

закрадливий · закрадливо · закрайок · закрапати · закраплений · закрапувати · закрапуватися · закрасити · закраситися · закрасти · закрастися · закрасувати · закрасуватися · закрашати · закрашатися · закрашений · закрашення · закрашування · закрашуватися · закраяти

ЗАКРАШУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакрашуватиの類義語と反意語

同義語

«закрашувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАКРАШУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закрашуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакрашуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закрашувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zakrashuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zakrashuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zakrashuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zakrashuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zakrashuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закрашивать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zakrashuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zakrashuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zakrashuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zakrashuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zakrashuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zakrashuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zakrashuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zakrashuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zakrashuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zakrashuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zakrashuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zakrashuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zakrashuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakrashuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

закрашувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zakrashuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zakrashuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zakrashuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zakrashuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zakrashuvaty
5百万人のスピーカー

закрашуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАКРАШУВАТИ»の使用傾向

закрашуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«закрашувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、закрашуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКРАШУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакрашуватиの使いかたを見つけましょう。закрашуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 242
... закрасйти ф -ашу, -асйш) р/: за- крашувати закраска (-ки) / ЕагЪз*о11 т, Еаг- Ъипд закрастися ф -адуся, -адёшся)р/: закрадатися закрасуватися (Ц -суюся, -суеш- ся) п/р/ ш 8сЬбпЬе11з§1ап2 ег- зсЬетеп, егз^гаЫеп закрашувати ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
2
Ukraïnsʹka dumka: imena ta ideï (svitohli︠a︡dni portrety) ...
збавлений всіх тих елементів іронії й жарту, якими закрашує свої писання Смотрицький; він поважний, сухий, не прозорий, переобтяжений цитатами; мова слов'янська, злегка закрашена елементами живої мови. Людям ...
Anatoliĭ Bahni͡uk, 2007
3
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 492
Подекуди маємо виразні слїди користування з тогочасних поетичних памяток, але й незалежно від того поетичний кольорит дуже часто закрашує літописні оповідання. Штучну риторичну манеру бачимо тільки у автора Галицької ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
4
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 396
Виклад позбавлений всіх тих елементів іронії, жарту, якими закрашує свої исання Смотрицький, він поважний, сухий, не прозорий, перетяжений цитатами; мова словянська, зрiдка закрашена елементами живої мови. Людям старих ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
5
Ольга Кобилянська: нарис про життя і творчість - Сторінка 86
Правда, вона інша від багатьох українських письменників, бо закрашує свій світ жіночим сенти ментом, тонким відчуванням краси природи, подекуди ліризмом і цікавими рефлексіями. Сим вона оригінальна і інтересна. Наклону до ...
Олег Бабишкін, ‎Ольга Кобилянська, 1963
6
Literatura: - Сторінка 246
... віршовану форму й має на меті головно викликати усмішки на лиці читача чи слухача, — натомість Франко перетворює даний сюжет, підправляє його так сказати б сучасним соусом і закрашує ідеєю суспільною або політичною».
Pavlo Fylypovych, 1971
7
Zbirnyk - Том 11 - Сторінка 25
... гриба, другі гижню (плязмодиюм) а треті части плазми. Автор думає, що ті нитки суть прав.дивими торочками гриба, бо окружені оболоноіо, що під впливом розчину йода і хльорака цинка закрашує ся сино. Оппсує історию7 25.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1907
8
Іван Франко і німецька література: - Сторінка 108
... Й позбавляє його всякого маєстату, всякої урочистої величности звичайно через мову самої Божої особи, яку він закрашує, як це правильно завважує Я. Ярема, «елементами простої, інколи навіть вульгарної фразеології лексики ...
Леонід Рудницький, 1974
9
Osnovy zemleznanni͡a︡ Ukraïny: kn. Fyzychna heohrafii͡a︡ ...
старий червоний пісковик „що на ^алнцькім Поділлю закрашує в чер- о воний колір багато ярових стінок, В дім зустрічаємо скаїїяпілі останки старовікових панцирних риб. Юрський період заступлений жовтавими вапняками Й ...
Stepan Rudnyt͡s︡ʹkyĭ, 1923
10
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
, що він пише свої тзори абсолютно позапартійно, все- національно, а Самчук часами закрашує свою творчість певними партійно-політичними концепціями, які нераз більше або менше відбиваються :□□ його творах.
Bohdan Romanenchuk, 1960
参照
« EDUCALINGO. Закрашувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakrashuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA