アプリをダウンロードする
educalingo
закріпити

"закріпити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАКРІПИТИの発音

[zakripyty]


ウクライナ語でЗАКРІПИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзакріпитиの定義

修正する


ЗАКРІПИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

виліпити · висліпити · вліпити · відкріпити · відліпити · доліпити · заліпити · засліпити · заціпити · зліпити · зціпити · кріпити · ліпити · наліпити · обліпити · оліпити · осліпити · перекріпити · переліпити · підкріпити

ЗАКРІПИТИのように始まるウクライナ語の単語

закріп · закріпа · закріпачений · закріпачення · закріпачити · закріпачитися · закріпачування · закріпачувати · закріпачуватися · закріпитися · закріпка · закріплений · закріплення · закріплювання · закріплювати · закріплюватися · закріплювач · закріплюючий · закріпляти · закріплятися

ЗАКРІПИТИのように終わるウクライナ語の単語

вивапити · викпити · викупити · вилупити · випити · висолопити · виступити · покріпити · поліпити · прикріпити · приліпити · підліпити · розкріпити · розліпити · розціпити · скріпити · сліпити · укріпити · уліпити · ціпити

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакріпитиの類義語と反意語

同義語

«закріпити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАКРІПИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закріпитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакріпитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закріпити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

确定
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

arreglar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fix
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

को ठीक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закрепить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fixar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঠিক করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fixer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menetapkan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

befestigen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

修正します
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

수정
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ndandani
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sửa chữa
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சரி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निराकरण
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

düzeltmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sistemare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przymocować
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

закріпити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

stabili
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καθορίσει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

los
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

laga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ordne
5百万人のスピーカー

закріпитиの使用傾向

傾向

用語«ЗАКРІПИТИ»の使用傾向

закріпитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«закріпити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、закріпитиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКРІПИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакріпитиの使いかたを見つけましょう。закріпитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
Оскільки вона важлива для лексичного значення реєстрового ряду з^крДшшвати , здакрДпляти, закріпити, то у формулі його тлумачення подається конкретизатор йідно. Отже, в останньому випадку формула тлумачення поєднує ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
2
Столипінська аграрна реформа на Півдні України (1906-1917 рр.)
Слід також додати, що на території нечорноземних регіонів Росії характерною рисою процесу виходу з общини була наявність серед селян значної групи бажаючих закріпити лишки землі. Останні виникали в передільних общинах ...
Олег Приймак, 2002
3
А - Н: - Сторінка 535
1 — 3. закріпити див. 1. закріплювати, 1. зміцнювати, 1. прикріплювати. 1. ЗАКРІПЛЮВАТИ (за допомогою кріплення робити щось стійким, нерухомим ), ЗАКРІПЛЯТИ, КРІПИТИ спец.; ФІКСУВАТИ, ЗАФІКСОВУВАТИ (у певному ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«ЗАКРІПИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакріпитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Особливий статус Донбасу потрібно закріпити у Конституції …
Канцлер Німеччини наполягає на тому, щоб Україна визнала терористичні квазіутворення і закріпила їхній статус у основному законі країни. «Інформатор, 10月 15»
2
Звичку "бути щасливим" можна закріпити всього за місяць
Та не обов'язково бути аж надто добрим, аби бути здібним на добрі вчинки. Насправді кожен, скоріше за все, робив їх колись у житті для своїх рідних і ... «Хрещатик, 9月 15»
3
Геращенко пропонує офіційно закріпити, що не можна возити в …
Українська влада має визначитися й прийняти необхідні нормативні акти про надання дозволу на ввезення до Криму окремої групи продовольчих ... «Українська правда, 9月 15»
4
У Росії вирішили на законодавчому рівні закріпити ставлення до …
У Раді Федерації Росії розробили законопроект "Про протидію реабілітації злочинів сталінського тоталітарного режиму (сталінізму)". Про це пише ... «Украинские Новости, 9月 15»
5
Путін закликав Захід закріпити зобов'язання не визнавати …
Президент Росії Володимир Путін закликав ОБСЄ та інші західні інститути юридично зв'язати себе невизнанням державних переворотів, які Путін ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
6
Путін хоче закріпити на Донбасі російську військову присутність …
Україна не зможе вирішити конфлікт на Донбасі дипломатичним шляхом – все залежить від балансу сил на фронті, який зараз – на боці Росії. Про це в ... «Радіо Свобода, 9月 15»
7
КВУ просить нардепів законодавчо закріпити поняття «підкуп …
Комітет виборців України (КВУ) звернувся до Верховної Ради внести зміни до виборчого законодавства, які б розтлумачили поняття «підкуп виборців», ... «ZAXID.net, 9月 15»
8
Нардеп Насалик намагається "закріпити" на посаді гендиректора …
Народний депутат, колишній мер Калуша, екс-президент промислово-виробничої корпорації "Техно-Центр" Ігор Насалик, згідно інсайдерської ... «РБК-Україна, 8月 15»
9
Бойовики вимагають закріпити особливий статус Донбасу в …
Про це йдеться у заяві "ДНР" та "ЛНР" за підсумками зустрічі в Мінську тристоронньої контактної групи з урегулювання ситуації на Донбасі. «Українська правда, 7月 15»
10
ЗМІ: "особливий статус" Донбасу можуть закріпити в Конституції
Раніше про те, що положення про особливості місцевого самоврядування деяких районів Донецької та Луганської областей можуть бути закріплені в ... «Newsru.ua, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Закріпити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakripyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA