アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"закріплюватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАКРІПЛЮВАТИСЯの発音

закріплюватися  [zakriplyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАКРІПЛЮВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«закріплюватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзакріплюватисяの定義

yuyusya、yueshsya、Closed、yayusya、yayeshsya、nerd .. CLOSE、Ipis、Ipisysya; ミン 固定される; doc.1 任意のマウントを使用して、安定した位置を取得し、固定します。 強化、長時間の固定、長い、連続的に動作するようになりました。 民主的集権主義のレーニン主義の原則は、憲章に祀られており、党建設の蓄積された経験(Ukr。、12,1961,23)に基づいてさらに発展している。 彼らの製品の販売の必要性が増すにつれて、ブルジョアジーは世界中に持ち込まれます。 彼女はどこにいても、どこにいてもつなぎ合わせるために額に行かなければならない(コミューン、マニフェスト、1947,17).3。 軍隊 一定の措置をとって外に出て、熱狂的な立場にとどまる。 大集団が迂回路を探していたり​​、城壁を通過していれば、私たちは新しい地位に固定されました(Chab。、Standing、Nov.、1959、25)。 その橋の上で急襲された戦車、電動歩兵、そして右岸に固定されて、敵防衛への攻撃を導いた(Rybak、時間..、1960、54).4。 ほんの少し パス 締める ログはログに挿入され、ログはウェッジ(Hundred Right、1957、93)によって保護されます。 закріплюватися, ююся, юєшся і ЗАКРІПЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок.. ЗАКРІПИ́ТИСЯ, іплю́ся, і́пишся; мн. закрі́пляться; док.

1. Використовуючи яке-небудь кріплення, набувати стійкого положення, ставати нерухомим.

2. Зміцнюючись, утверджуватися на довгий час, ставати тривалим, постійно діючим. Ленінський принцип демократичного централізму закріплюється в і вому Статуті і розвивається далі на основі нагромадженого досвіду партійного будівництва (Ком. Укр., 12, 1961, 23); Потреба в дедалі більшому збуті своїх продуктів жене буржуазію по всій земній кулі. Скрізь мусить вона загніздитися, скрізь закріпитися, скізь встановити зв’язки (Комун, маніф., 1947, 17).

3. військ. Здійснювати певні заходи, щоб утриматися, залишитися на захопленій позиції. Поки орда шукала обхід чи пробиралася через вали, наші вони закріплювалися на нових позиціях (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 25); По тому мосту.. помчали танки, мотопіхота і, закріпившись на правому березі, повели атаку на ворожу оборону (Рибак, Час.., 1960, 54).

4. тільки недок. Пас. до закрі́плювати. До колод вставляється залізко, що закріплюється клином (Сто. буд. справа, 1957, 93).


ウクライナ語辞典で«закріплюватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАКРІПЛЮВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗАКРІПЛЮВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

закріпачування
закріпачувати
закріпачуватися
закріпити
закріпитися
закріпка
закріплений
закріплення
закріплювання
закріплювати
закріплювач
закріплюючий
закріпляти
закріплятися
закріпляючий
закріпний
закріпостити
закріпоститися
закріпощати
закріпощатися

ЗАКРІПЛЮВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакріплюватисяの類義語と反意語

同義語

«закріплюватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКРІПЛЮВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закріплюватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакріплюватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закріплюватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

担保
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

asegurado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

secured
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مضمون
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закрепляться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

garantido
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সুরক্ষিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sécurisé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mendapat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gesichert
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

確保
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

보안
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

aman
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bảo đảm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सुरक्षित
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Sabit
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

assicurato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zabezpieczone
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

закріплюватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

garantate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εξασφάλισε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verseker
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

säkrad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sikret
5百万人のスピーカー

закріплюватисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАКРІПЛЮВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«закріплюватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、закріплюватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКРІПЛЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакріплюватисяの使いかたを見つけましょう。закріплюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 599
Для забезпечення танків сотня мусить своїм вогнем знищувати лротитанкові осередки ворога, робити проходи на замінованих полях, боротися з ворожими винищувачами танків та закріплюватися на лініях, зайнятих танками.
I︠E︡vhen Perepichka, ‎Volodymyr Zavada, 2009
2
100 ключових подій української історії
Багнисте мілководдя не зупинило червоних — пройшовши 8 км, вони вийшли на північ Литовського півострова, відкинули кубанців Фостікова і почали закріплюватися наздобутому плацдармі, незабаром розширивши його майже на ...
Журавльов Д., 2014
3
Osoblyvosti i stanovlennja ukra·ins·ko·i deržavnosti v ... - Сторінка 62
Ними закріплювалися виняткові повноваження гетьмана, який одноосібно мав затверджувати склад Ради Міністрів та її Голову, а також інших Урядовців, якщо ця процедура для них не передбачалася законодавством.
M. I. Bushyn, ‎V. M. Lazurenko, 2007
4
Ukraïna-Rosii͡a͡: istorii͡a͡ ta suchasnistʹ - Сторінка 348
Тому нам важливо всіляко закріплюватися на тамтешніх ринках, забезпечуючи будь-які вимоги через прямі постачання українських товарів, створення різноманітних спільних підприємств, формування своїх груп впливу в місцевих ...
Ivan Vasylʹovych Dii͡a͡k, 2001
5
Udoskonalenni︠a︡ trudovoho zakonodavstva v umovakh rynku
Вказані умови закріплюються в конкретних локальних правових нормах. Локальні норми права мають опиратися на чинне законодавство, вони доповнюють його, конкретизують із врахуванням специфіки діяльності даного ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1999
6
Konstytut︠s︡iĭno-pravovi formy bezposerednʹoï demokratiï v ...
Перевага наведеного положення, в порівнянні з тим, яке закріплювала ст. 2 Конституції 1978 р., полягає в тому, що народ чітко та недвозначно на конституційному рівні визнаний суб'єктом влади, яку він здійснює безпосередньо.
V. F. Pohorilko, 2001
7
Ukraïnsʹka istorychna leksykolohii︠a︡: teksty lekt︠s︡iĭ iz ...
В західних областях України, як відомо, українці ще в XIX ст. називали себе русинами, а свою мову — руською. Однак уже з XIV ст. за українськими землями поступово починае закріплюватись назва Малая Русь. Сталося це так.
A. A. Moskalenko, 1972

用語«ЗАКРІПЛЮВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакріплюватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Волинський боєць: «Воював у Пісках, а рідні думали – на …
... ходимо у постійні розвідки та наносимо шкоду ворогові, але так як наказів закріплюватися немає, то завжди відходимо назад. У зв'язку із підписанням ... «Волинські Новини, 9月 15»
2
Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …
... при чому планові перевірки мають закріплюватися в єдиному річному плані. Крім того, передбачається ведення суб'єктами господарювання «журналу ... «Права Людини в Україні, 9月 15»
3
«Прикрашати війну не можна — це ремесло», — командир …
Це має бути вирішуватися на державному рівні чи ініціативою знизу? — Я вважаю, що воно має на державному рівні якось законодавчо закріплюватися. «Hromadske Radio, 7月 15»
4
Адміністративно-територіальний устрій України …
... а деякі страхи, ймовірно, можуть закріплюватися й передаватися навіть на генетичному рівні. Дискомфорт і незахищеність перед тиском обставин, ... «Голос України, 6月 15»
5
Перші змії з'явилися на суші 128 мільйонів років тому – вчені
... розселятися на величезній території (ареал проживання видів значно ширше, ніж у ящірок), і закріплюватися в місцевостях, негостинних до наземних ... «Український інформаційний портал, 5月 15»
6
Після травневих свят вирішиться доля всіх багатоквартирних …
Юристи відзначають, що передача прибудинкової території повинна закріплюватися певним документом. А такого немає в нормотворчій базі. «Finance.ua, 4月 15»
7
Свято Державного прапора у Вінниці відкрив віце-прем'єр-міністр …
Прапори синього кольору, як державні символи, починають закріплюватися на Україні, починаючи з ХУІІІ століття. Також на них наносять жовтою ... «Вінниця Ок, 8月 14»
8
Сили АТО блокують східну частину Луганська - (КАРТА)
Також під обстріл потрапили підрозділу піхотинців, які почали закріплюватися в заданому районі. Нагадаємо, Управління ООН у справах людини ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 8月 14»
9
Вивчення мов змалечку розвиває розумові здібності
... а пройдений матеріал постійно закріплюватися. Особливу увагу також варто звертати на професійні здібності викладача, який повинен мати ідеальні ... «Gazeta.ua, 7月 14»
10
Руслан Ярмолюк: Журналістам, які працюють зараз у Криму …
Силовики спочатку грілися біля бочок, потім поступила команда й вони всі почали одягати бронежилети, закріплюватися, вишиковуватися, і ці ... «Telecriticism, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Закріплюватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakriplyuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう