«ЗАКРУЧЕННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
закрученняの使いかたを見つけましょう。
закрученняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наявність закруту) torsion — вліво (напрям) left-handedness - вправо (напрям) right-handedness — всередину involution закручення див. закручування закручувальний twisting, torsion(аl) закручування//закручення 1. (деформування) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАТЕМ.) ротор; вихор (вектора) | роторовий, вихоровий |kз:1 |kз:T] - of smoke кільце диму - of a vector ротор вектора four-dimensional - чотиривимірний ротор curl-free безвихоровий |kз:lfri:lkз: 1-) curling закручування//закручення; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 247
Але клітина, що подібно до короткого спірила чи вібріона має ґвинтувато закручене тіло і відкладає гідрокис заліза тільки на своєму вгнутому боці, мусить природньо створювати стеблинки, закручені коло своєї оси. При цьому від ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR),
1926
4
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
Черепашка закручена не в одній площині, аглютинована (Usbekistania S u le y m a n o v, Аmmovertellina S u l e у m a n o v, Аrenoturrispirilina Та і r o v). Якщо типом роду Аттоdisсиs потрібно вважати Іпvolutina siliceа Т е г q u e m, ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR.,
1968
5
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАКРУЧЕНИЙ див. ЗАКРУЧЕНЫЙ. ЗАКРУЧЕНЪ див. ЗАКРУЧЕНЫЙ. ЗАКРУЧЕНЫЙ, ЗАКРУЧЕНИЙ, ЗАКРУЧЕНЪ дгеприкм. у знач. прикм. 1. (який обер- таеться) кручений: т1оПи8, закручени(й), умо- танъ (1642 ЛС 244). 2.
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha,
2003
6
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
68 400 АА А ЗО, и Родина ІІзЬекізІапііо'ае іат. п. Черепашка закручена не в одній площині, аглютинована (Шоекізіапіа Зиіеутапоу, АттоуегіеПіпа $иІеутапоу, Агепоіиггізрігіїіпа Таігоу). Якщо типом роду Ат- то(іі5си8 потрібно вважати ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR.,
1968
7
Rannʹovizeĭsʹki foraminifery Ukraïny - Сторінка 136
Виявлен} О.ОЛЫною (1970а) три стадН розвитку родових г1- лок сп1рально закручених форамШфер (сп1ральна 8 простою, пере- х1дна 1з оерединною або ситопод!бною та б1морфна 18 ситопод1бною апертурою), очевидно, ...
Nina Evgenʹevna Brazhnikova, Maĭi︠a︡ Volodymyrivna Vdovenko,
1973
8
Narysy z istoriï kosti͡umiv - Частина 2 - Сторінка 12
Його носили у вигляді прямих чи закручених, що вільно спадали, пасом і розчісували на прямий проділ або «шапкою» так, що воно утворювало чубок. З другої половини XV ст. поширеними були також напівдовгі, дуже пишні зачіски, ...
Kosti͡antyn Kyrʹi͡akovych Stamerov, Konstantyn Kyr'i͡akovych Stamerov,
1978
Із Сороєм було якось легше. Незважаючи на всі його недомовки, він видавався не таким... закрученим. Але не буду надто випинатися, бо, попри все сказане,її присутність умоємупросторі меніподобалася. Це не так легко пояснити, ...
10
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 55
СІ і. 24, а, Ь, с. 1876. Епдеіііапіі. Ьеіітеґііа. Т. ХІІ, і. 2. Шкірястий гостроланцетний з закрученими вниз краями лист. Дуже поступово звужується до вершка й до черешка. Середня жилка виразна, бічні непомітні. Сен. УАССІІЧІШМ І.. 8.
Пименова Нина Васильевна,
1937
用語«ЗАКРУЧЕННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
закрученняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Коли українців врешті пускатимуть до ЄС без віз
І найближчим часом навпаки доведеться миритися з закрученням гайок в деяких консульствах країн ЄС. Так, з 15 жовтня консульство Польщі, яке раніше ... «espreso.tv, 10月 14»