アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"закушувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАКУШУВАТИの発音

закушувати  [zakushuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАКУШУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗАКУШУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

закутування
закутувати
закутуватися
закутуляти
закухарювати
закуцьорблений
закучерявити
закучерявитися
закучерявлений
закучерявлюватися
закучугурений
закучугурити
закушений
закушпелений
закушпелити
закуштраний
закуштрати
закуштувати
закушування
закущуватися

ЗАКУШУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакушуватиの類義語と反意語

同義語

«закушувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКУШУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закушуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакушуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закушувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

吃午饭
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

almorzar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

have lunch
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दोपहर का भोजन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تناول الغداء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закусывать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

almoçar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দুপুরের খাবার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

déjeuner
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

makan tengah hari
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Mittagessen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

昼食を取ります
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

점심을
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

duwe nedha awan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ăn trưa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மதிய வேண்டும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लंच आहे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

öğle yemeği
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pranzare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

jeść lunch
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

закушувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

masa de prânz
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

έχουν το γεύμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

middagete
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

har lunch
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

spise lunsj
5百万人のスピーカー

закушуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАКУШУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«закушувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、закушуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКУШУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакушуватиの使いかたを見つけましょう。закушуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 309
закусити плач див. закушувати. ЗАКУСКУ: на закуску. На закінчення, завершення, під кінець. [Р є в є к а (бере гвинтівку):] Давай. Ударю на закуску. (Стріляє) (Мик.). ЗАКУТОК: заходити в глухий закуток див. заходити. ЗАКУШУВАТИ: ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 178
Д1я за знач. закушувати1. НавШь дочка не вымогала больше слхв. Тхльки бХгала опциями на материнх сльозы, на характерну для не1 манеру закушування спхднъоХ губки (Ле, ЬПжпр'я, 1953, 306). ЗАКУШУВАТИ 1 I ЗАКУСУВАТИ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0006 2 2 2 0,004 0,0027 тиску вати зубами ) закушувати — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закушували мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАЛ 1м. 7 0,0049 36 0,0100 43 12 24 0,086 0,0261 зал паз. 3 0,0021 3 0,0008 6 5 5 0,012 0,0058 залу ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 57
Закуштувала якось луччого життя. Левиц. П. 233. Закушувати, шую, еп, сов. в. закусити, пу, сип, гл. Закусывать, закусить. Ном. No 6001. Уже закушував смачненько, хто добре пiнной лигнув. Котл. Ен. У. 21. По одній не закушують.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 623
-є кіпо кінопересувка -и і іяуе&яО -а -а^й педок. іо ііт (хіапіпи сНІеЬот) заідаїи -аю -іє, закушувати -ую -ус що чим га'іейаі2 -і ^й педок. ехрг. до копо (доЬіе- діаі) причіплятися -яюся -іється до кдго лцеЛаС м -і ча -а^ ча педок. до іоко, ...
Peter Bunganič, 1985
6
Газелі бідного Ремзі: любовні послання мудрого й ...
ли і почали закушувати. - Іжте копчене сало, домашню ковбасу. Ось хрін, - припрошувала Дарка Задери- хвіст. - Наливайте, Миколо, бо кума з дороги, Ій треба підкріпитись. Вони випили і довго закушували, а потім знову ...
Володимир Даниленко, 2008
7
А - Н: - Сторінка 739
Док.: укусити, куснути, кусонути підсил., покусати; гризнути, гризонути підсил.; прокусити; закусити; ужалити [вжалити], пожалити, утяти [втяти], утнути [втнути]^ шпигнути, шпигонути підсил.; уджиґнути [вджиґнути], стрікнути діал.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Елементал:
Ти знаєш, що в Парижі теперусі користуються лише сірниками? — Чавооо? —Закушувати треба. І бажано українською тушонкою. Я повагом рушив до стоянки таксі з прицілом на приватне авто. Назустріч вискочило кілька водіїв, ...
Шкляр В., 2014
9
Мелодія кави у тональності кардамону:
Уже заразгоді витримати, а що буде потім? Намагаючись поводитись розважно, вонавитягнула стос чистої білизни, нагріла води, перестелилаліжко. Чергові перейми примушували до крові закушувати губи, проте намагалася не ...
Наталія Гурницька, 2014
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Хоч як на мене, то найсмачніша звичайна горілка, коли її закушувати огірком або бурячками з хріном... Пані Малгосю, у вас нема цвіклів з хріном? Є? Ви ж наша альма матер! Подайте мерщій, бо у мене ось, як у того Карася... щось ...
Роман Іваничук, 2008

用語«ЗАКУШУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакушуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Білоруси просять державу припинити споювати націю
Люди приходять, просять налити чогось міцнішого і подешевше, закушувати не хочуть (адже їжа дорожче) – ось і виходить, що від цього нововведення ... «Інформатор, 9月 15»
2
Картопля і дієта сумісні - дієтологи
Так, якщо під час застілля закушувати алкоголь картоплею, то на ранок не буде набряків. Крім того, картопля позитивно впливає на шлунково-кишковий ... «Gazeta.ua, 9月 15»
3
​Угорщина встановила на кордоні з Сербією колючий дріт проти …
Закушувати треба: в "ЛНР" вважають що гемодіаліз - це хвороба ... Росія за 18:28; Закушувати треба: в "ЛНР" вважають що гемодіаліз - це хвороба ... «Украинские Новости, 8月 15»
4
Ватажок терористичної '' ЛНР''запустив виробництво горілки під …
... такого важливого для мешканців Луганщини підприємства, далеко не у всіх з них зараз святковий настрій: закушувати його продукцію банально нічим. «Останні події України - UkrMedia, 1月 15»
5
Медики назвали п'ять найшкідливіших новорічних страв
Вони корисні, смачні, а ще ними можна закушувати. Однак медики застерігають: люди, які страждають виразками, колітом, гастритом або холециститом ... «Останні події України - UkrMedia, 12月 14»
6
Депутати радять Бойку "закушувати" (відео)
Закушувати треба, Юрію Анатолійовичу!", - написав він у Facebook. Таку ж думку висловили ще кілька депутатів, зазначивши, що Бойко міг святкувати ... «ICTV, 12月 14»
7
Сьогодні вночі в небі проллється найяскравіший в році …
Новини там, де тобі зручно: facebook, twitter, одноклассники, вконтакте. Фото · Відео · Закушувати треба: в "ЛНР" вважають, що гемодіаліз - це хвороба ... «Украинские Новости, 12月 14»
8
Парижани поскаржилися на різдвяну ялинку, схожу на секс …
Новини там, де тобі зручно: facebook, twitter, одноклассники, вконтакте. Фото · Відео · Закушувати треба: в "ЛНР" вважають, що гемодіаліз - це хвороба ... «Украинские Новости, 10月 14»
9
Батальйони "Донбас", "Азов" і "Дніпро-1" залишаються у …
... справ Арсена Авакова, залишаються в підпорядкуванні Міністерства внутрішніх справ та Національної Гвардії. П. С. Закушувати треба!", - написав він. «iPress, 9月 14»
10
Медики назвали кращий вид закуски до алкоголю
Все більше людей з наближенням літа віддають перевагу відпочинку на природі у вигляді пікніка. Однак звичка закушувати алкоголь м'ясом шашлику ... «UKRHEALTH, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Закушувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakushuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう