アプリをダウンロードする
educalingo
залітати

"залітати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАЛІТАТИの発音

[zalitaty]


ЗАЛІТАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

вилітати · вимітати · виплітати · вицвітати · влітати · вплітати · відлітати · відмітати · відплітати · відтрембітати · відцвітати · вітати · долітати · домітати · доплітати · доцвітати · завітати · заквітати · замітати · заплітати

ЗАЛІТАТИのように始まるウクライナ語の単語

заліплюватися · залісений · залісення · залісити · заліснений · заліснення · заліснювати · залісок · заліт · залітання · залітний · заліток · залітошній · залітувати · залічений · залічення · залічити · залічитися · залічування · залічувати

ЗАЛІТАТИのように終わるウクライナ語の単語

засвітати · затрембітати · зацвітати · звітати · злітати · змітати · літати · мітати · навітати · нагнітати · надлітати · надплітати · назмітати · налітати · намітати · наплітати · облітати · обмітати · обплітати · обцвітати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзалітатиの類義語と反意語

同義語

«залітати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЛІТАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語залітатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзалітатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«залітати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

飞入
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

volar en
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fly into
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

में उड़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

يطير في
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

залетать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

voar em
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে উড়ে যাওয়া
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

voler dans
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

terbang ke
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

flogen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

乗り入れます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

로 비행
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

fly menyang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bay vào
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒரு பறக்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Uçmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

volare in
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

latać w
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

залітати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fi cuprins de
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πετούν σε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieg in
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

flyga in
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fly inn
5百万人のスピーカー

залітатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАЛІТАТИ»の使用傾向

залітатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«залітати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、залітатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЛІТАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзалітатиの使いかたを見つけましょう。залітатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... думками забігати вперед (наперед); жити у вимріяному світі; зазирати в майбутнє; залітати в думках; залітати думкою в майбутнє; залітати у мріях; заноситися за хмари; заходити в хмару; купатись у мріях; купатись у романтиці; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 311
ЗАЛІТАТИ: залітати думкою див. перелітати. ЗАЛІТНА: залітна птиця див. птиця. ЗАЛЛЯТИ: залляти за шкіру сала; ~ черв'яка див. заливати. ЗАЛЛЯТИСЯ: заллятися потом див. заливатися. ЗАЛОЖИВШИ: заложивши руки див.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(згідно) according (to), in accordance (with) залетілий flown in залетіти див. залітати заливання//залиття (затопляння) flooding - цементовим розчином grouting заливати//залити 1. (рідиною) pour over (with) 2. (поверхню) suffuse ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Диво: - Сторінка 456
Еймунд порадив нарубати зеленого гілля й навтикати в городські вали, щоб не дати печенізьким стрілам залітати в Київ. Потім уже сам князь надумав послати на вали київських жінок у прикрасах, щоб звабити жадібних біармійців ...
Павло Загребельний, 2015
5
Zbirnyk prat︠s︡ʹ: Reports - Томи 21 – 23 - Сторінка 132
Деякі з названих птахів хоч і зустрічаються в чистому степу, але залітають туди або з смуг, або з насаджень над Бугом; це: Мііпиз, Егуіпгориз -оезрєгНпиз, Тіппипсиїиз ііппипсиїиз, Согасіаз ^аггиіа. Орнітофауна села має деяких ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1938
6
Herostraty: roman - Сторінка 220
дувала непоказне сотворіння, і верблюд продовжував там жити. Удень верблюд спостерігав, що відбувається в кімнаті, а під вечір він втомлювався і писав щоденник про домашніх. Прийшла осінь, і у вікна почали залітати пташки у ...
Emma Andii︠e︡vsʹka, 1971
7
Sim dniv i vuzol smerti: roman, novely - Сторінка 261
Коли ці землі ще не були власністю військового відомства, тут знаходилося декілька хуторів. Потім хуторян переселили від гріха подалі - нерідко завдяки надточним розрахункам деяких поважних гармашів сюди почали залітати ...
Serhiĭ Panti͡uk, 2007
8
Дівчинка на кулі:
Наша гучна кавалькада залітала у крайню вулицю, на якій усі пси з переляку відразу зачинали гавкати й вити. Кури, що досі мирно дрімали під білими хатами, з гучним кудкудаканням летіли на свої сідала вкурники, акоти ...
Ольга Слоньовська, 2014
9
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 263
Навчальний посібник для ВНЗ I–IV р.а. Іваницький А. І. 19. Щедрий вечір, щедрівочка 1. Щедрий вечір, щедрівочка, Залітає ластівочка. Ластівочка залітає, Господаря розбуджає: 3. – Вставай, вставай, господару, Подивися до товару.
Іваницький А. І., 2008
10
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
Деякі з названих птахів хоч і зустрічаються в чистому степу, але залітають туди або з смуг, або з насаджень над Бугом; це: Мііяиз, Егуікгориз уезрегііпиз, Тіппипсиїиз Ііппипсиїиз, Согасіаз ^аггиіа. Орнітофауна села має деяких ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936

用語«ЗАЛІТАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзалітатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Росія здійснила біля 20 ударів з повітря в Сирії
США кажуть, що попри попередження російського військового аташе американським літакам не залітати в повітряний простір Сирії, американці завдали ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
2
5 причин, що заважають Закарпаттю бути привабливим для
Авіапроблеми. У 2016 році у Закарпаття завершується договір зі Словаччиною, про те, що ми можемо залітати на їх територію. Відтак, за кошти фонду ... «Tyachiv News, 9月 15»
3
Експерт назвав 5 головних причин, які заважають Закарпаттю …
Авіапроблеми. У 2016 році у Закарпаття завершується договір зі Словаччиною, про те, що ми можемо залітати на їх територію. Відтак, за кошти фонду ... «Мукачево.нет, 9月 15»
4
Ротань: ”Зоря” заслуговує оплесків
У нас були моменти, коли м'яч просто зобов'язаний був залітати у ворота. Забули й поїхали далі", - сказав капітан "Дніпра". Після 5 турів "Дніпро" має 14 ... «Sportanalytic.com, 9月 15»
5
Ротань: Які висновки?...Та нічого страшного не сталося. У трійці …
У нас були моменти, коли м'яч просто зобов'язаний був залітати у ворота. Забули і поїхали далі", - сказав Ротань в коментарі "Профутболу" на каналі ... «Champion.com.ua, 9月 15»
6
Несподівана нічия юнаків «Ворскли»
Але цього разу, м'яч не захотів залітати у кут. У наступній атаці, після удару головою нападника «Олімпіка», Максименко з лінії виніс футбольний снаряд ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 9月 15»
7
Збірна України завершує поразкою виступ на Євробаскеті-2015
Українська збірна спробувала вирвати перемогу в кінці гри, але триочкові кидки ніяк не хотіли залітати. В результаті, програвши у 8 очок, збірна України ... «РБК-Україна, 9月 15»
8
Карпати здобули мінімальну перемогу над Олімпіком
Кінець тайму пройшов під диктовку донеччан, які пішли відіграватися, але м'яч вперто не хотів залітати у ворота суперника. У другому таймі гру ... «Спорт Олимп, 8月 15»
9
ЗМІ розповіли про секрети роботи української розвідки
... яка працює на базі позашляховика. Літаки можуть здійснювати розвідку на висоті до 2 кілометрів над рівнем моря, залітати вглиб території до 10 ... «Newsru.ua, 3月 15»
10
Центр Рівного відзняли армійські безпілотники. ФОТО
Літаки можуть здійснювати розвідку на висоті до 2 кілометрів над рівнем моря, залітати у глиб території противника до 10 кілометрів. "Нескорений" ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Залітати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zalitaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA