アプリをダウンロードする
educalingo
запалитися

"запалитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАПАЛИТИСЯの発音

[zapalytysya]


ウクライナ語でЗАПАЛИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзапалитисяの定義

煙る


ЗАПАЛИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ЗАПАЛИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

запалахкотіти · запалахкотати · запаленілий · запаленіти · запаленітися · запалений · запалення · запалий · запалистий · запалити · запалихвіст · запалка · запальність · запальний · запальник · запальничка · запально · запальоний · запальчастий · запальчасто

ЗАПАЛИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзапалитисяの類義語と反意語

同義語

«запалитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАПАЛИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запалитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзапалитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«запалитися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

失火
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

incendiarse
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

catch fire
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सुलगना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اشتعل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

воспалиться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pegar fogo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হালকা হতে হবে
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prendre feu
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

radang
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Feuer fangen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

発火
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

불붙다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo dislametake.
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lửa bắt cháy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அழற்சியுடைய
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दाह
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

iltihaplanmış
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prendere fuoco
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zapalać się
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

запалитися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

lua foc
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αρπάζω φωτιά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vuur vangs
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fatta eld
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ta fyr
5百万人のスピーカー

запалитисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАПАЛИТИСЯ»の使用傾向

запалитисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«запалитися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、запалитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПАЛИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзапалитисяの使いかたを見つけましょう。запалитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
заощадити дієсл. див. заощаджувати дієсл. запалити дієсл. див. запалювати дієсл. запалитися дієсл. див. запалюватися дієсл. запалювати, запалити дієсл. light v — свічку (сигарету) to light a candle (a cigarette). запалюватися, ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що) (вогонь) (розвести, розпалити) запалити: погани... запали(в)ши сого(н) казали на(м) всб(м) огреватисА (II пол. XVI ст. КА 153); наложи и запали согень сотецъ твой идеть (к. XVI ст. Розм. 8 зв.); тий люде... оучинятъ за мъ(с)томъ ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 75
Слов. Д. Эварн. Запалити, ся. См. Запалювати, ся. Запалихвіст, хвоста, м. Пт.—Горихвіст. Вх. Пч. П. 12. Запалка, ки, ж. Спичка. Чи нема у вас запалки? Нiчим люльки запалити. Черниг. у. Запальний, а, é. Воспламеняющійся, горючій.
Borys Hrinchenko, 1907
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(печеристий) саvernous, cavitied запалити див. запалювати запалювальний 1. igniting, ignition; firing; inflaming 2. (про скло) burning 3. (про зону, ЯФ) seed запалюваність див. займистість запалювання//запалення 1. ignition, igniting; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Мова и суспильство: постколонiальний вимiр - Сторінка 40
РУС 1924-1933 Загорать, загореть - (подвергаться загару) засма(г)люватися, за- сма(г)литися, смагнути, засмагнути, смагліти, засмагліти, запікатися, запектися, запалюватися, запалитися, загоряти, загоріти. РУС 1948 Загорать ...
Лариса Масенко, 2004
6
Вибрані твори - Сторінка 78
То як ти знаєш, що твоя халупа має запалитися, то ти даси собі раду, а як ти не знаєш, що твоя халупа має запалитися, то тебе і твою халупу дідько візьме. На те я тобі тепер балакаю, аби ти не балакав, що я не балакав... А якби ...
Михайло Яцків, 1973
7
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 5
На хлѣба запалять восченкѣ. свѣщь и прѣкадять съ тѣмянъ, таче тогава сѣдать да ѣдѣть. Найнапрѣдъ топять отъ меда, нъ не истопявать всичкый, а оставять отъ него и за другы-ты блѣдны вечеры, и найпослѣ чтото остане отъ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1836
8
Елементал:
сірники, то вони й хату запалять. Хеда мовчала. Її рука все дужче стискала мою, я чув, як у долоню вп'ялися її гострі нігтики. Мизайшли у геть незавидну вуличку,дея ще здалеку помітив такого ж незавидного «жигулика», щоправда, ...
Шкляр В., 2014
9
Таємничий острів
Журналіст поставив ребром найважливіше питання,і хоча інженерові зловісні передчуття ще не зовсім розвіялись, все ж таки колоністи вирішили запалити вогнище. Вночі корабель пройде повз острівіназавжди зникне вдалині, ...
Жуль Верн, 2015
10
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
обидві сторони знову запалилися озлобою, і це показала надзвичай темна ніч, під час якої орда й козаки почали відразу ж штурмувати лядський обоз, але, не мігши порушити тим штурмом самого чола, яке вже звиклі до ...
В. І Крекотень, 2006

用語«ЗАПАЛИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзапалитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як лікуватися від ГРВІ: поради вагітним жінкам
Через день-два після зараження, може запалитися кон'юнктива ока. У дітей до двох років можуть виникнути такі симптоми, як діарея, біль у животі. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
2
«Це помста за славу, яку я приніс театру»
Я теж можу запалитися, сказати в творчому процесі якісь неетичні речі. Зараз такий час, коли загострення егоцентризму митців (не важливо, чи мене, ... «Високий Замок, 6月 15»
3
У світових столицях запалюються новорічні ялинки
... події Революції гідності буде встановлена не на Майдані, а на Софійській площі. Запалитися новорічне дерево має до Дня Св. Миколая - 19 грудня. «Корреспондент.net, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Запалитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zapalytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA