アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"воспалиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОСПАЛИТЬСЯの発音

воспалиться  [vospalitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОСПАЛИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«воспалиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвоспалитьсяの定義

インフレーション、私はあなただよ。 完璧な外観1.炎症の状態に来る。 私の喉が炎症を起こした。 2.トランス。 極端な興奮の状態に来る。 怒りで炎症を起こす。 || 炎症の不完全な種類、私は言う、あなたは食べる。 || 炎症がある、-y、cf. ВОСПАЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; совершенный вид 1. Прийти в состояние воспаления. Горло воспалилось. 2. перен. Прийти в состояние крайнего возбуждения. Воспалиться гневом. || несовершенный вид воспаляться, -яюсь, -яешься. || сущ воспаление, -я, ср.

ロシア語辞典で«воспалиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОСПАЛИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ВОСПАЛИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

воспаление
воспаленный
воспалённый
воспалительный
воспалить
воспалять
воспаляться
воспарение
воспарить
воспариться
воспарять
воспаряться
воспевание
воспеватель
воспевать
воспеваться
воспеть
воспеться
воспитание
воспитанник

ВОСПАЛИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるвоспалитьсяの類義語と反意語

同義語

«воспалиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОСПАЛИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語воспалитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвоспалитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«воспалиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

发炎的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inflamada
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

inflamed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सूजन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثائر
280百万人のスピーカー

ロシア語

воспалиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inflamado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্দীপ্ত হয়ে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

enflammé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menjadi radang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entzündet
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

炎症を起こした
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

염증
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dadi radhang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

viêm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழியுங்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दाह होऊ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Iltihaplanın
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

infiammata
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stan zapalny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

запалитися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

în flăcări
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φλεγμονή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsteek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inflammerad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

betent
5百万人のスピーカー

воспалитьсяの使用傾向

傾向

用語«ВОСПАЛИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«воспалиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、воспалитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВОСПАЛИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвоспалитьсяの使いかたを見つけましょう。воспалитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь марийского языка: - Страница 82
3. воспаляться, воспалиться; припухать (припухнуть), краснеть (покраснеть) от воспаления. Нерыште, лога- рыште вичкыж чора эмгана, нер петыр- на, нелме годым логар коршта, кукшо кокыртыш тукалеш. «Мар. ком.». В носу, во ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 156
Лом. СС I 279. 2. Образоваться при горении, покрыться нагаром. | 5езл. На св'ьчъ много нагор-ьло. САР2 III 1019. 3. Воспалиться, пересохнуть ; образоваться (о слизи, мокроте). <Водою> иногда все омываем тело, Но частее лице, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 166
(книжн. устар.). Страд, к воскурять. ВОСЛЁД, нареч. и предлог (поэт, устар.). То же, что вслед. Вослед за патриархом к монастырю ушел и весь народ. Пушкин. ВОСПАЛЕНИЕ, воспаления, ср. 1. Состояние по глаг. воспалиться.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Rusko-český slovník: A-O - Страница 115
гогшШ Ьёгпё воспалиться 4'1 йок., V. воспаляться пейок. (о глазах и т. п.) гапШ( зе воспаляЦть 298, -ю, -ешь пеаок., о. воспалить аок. (воображёние) газ/, тогпёсоуа! Ьёёпё воспаляться 2,8 пеаок., о. воспалиться аок. (о глазах и т. п.) ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
5
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 56
Прич. IV употр. только в знач. прил. ВОСПАЛИТЬСЯ, воспалятся, воспали! лея; сов. (несов. воспаляться); 5 ие лицо Горло воспалилось. Глаза у мальчика воспалились [прийти в состояние воспаления] П. ВОСПАЛИВШИЙСЯ, -аяся, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
6
Избранное: - Страница 358
Но он продолжал напрягаться... И легкие его, которые могли воспалиться, а могли не воспалиться, в конце концов воспалились. Мы с Машей и Пашей следили за организмами больных, а сестра Алевтина за организмом нашего ...
Анатолий Георгиевич Алексин, 1993
7
Собрание сочинений в пяти томах: Повести : Сердечная ...
Анатолий Георгиевич Алексин. должала советовать ему Маша. — Призываю вас к хладнокровию! Но он продолжал напрягаться... И легкие его, которые могли воспалиться, а могли не воспалиться, в конце концов воспалились.
Анатолий Георгиевич Алексин, 1998
8
Хрен, лук, лимон, чеснок: полезнее не бывает!
Геморрой — расширение кавернозных веннижнегоотдела прямой кишки, узлы, которые могут кровоточить,воспаляться и защемляться в заднем проходе. Геморройразвивается при дисфункции венозной стенки, изза затруднения ...
Ю. Н. Николаева, 2011
9
Полный словарь диалектной языковой личности: A - Страница 138
ВОСПАЛИТЬСЯ, сов. Прийти в состояние воспаления, подвергнуться воспалению. - «Сильно, гыт, у тебя воспалился нерв»; Ну, воспалился [глаз], ему вынули его, сразу; У него заражение пошло. Промува'ли, воспалилось, и помер ...
Екатерина Вадимовна Иванцова, ‎Оксана Ивановна Гордеева, 2006
10
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
уазси1Шз. воспаленный, -ая, -ое хпПатей, зоге. воспалительный, -ая, -ое игЛагатаСогу. воспалить зее воспалять. воспалиться зее воспаляться. воспалять V. тПате. воспаляться о. ге/. ве* хпПатей; Ыаге. воспарить зее воспарять.
Ihor Shankovśkyĭ, 1984

用語«ВОСПАЛИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвоспалитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Городской типаж: онколог
Например, увеличенные лимфоузлы могут быть симптомом онкозаболевания, а могут и воспалиться из-за банальной царапины. И специалисты как раз ... «Собака.ru, 9月 15»
2
Почему болят лимфоузлы: причины воспаления и поводы …
Часто причиной болезненности лимфоузлов в паховой области являются венерические заболевания. Кроме того, лимфоузлы в паху могут воспалиться ... «Likar.Info, 9月 15»
3
Увеличение лимфоузлов: о чем расскажут железы
Лимфоденит – ответ организма на инфекцию, сами по себе лимфоузлы воспалиться не могут. Самое сложное определить, на какую именно инфекцию ... «UaUA.info, 1月 15»
4
Воспаление липомы: способы лечения
Причины, по которым жировик может воспалиться, точно назвать нельзя, но выглядит это так: покраснение, боль при нажатии, увеличение опухоли в ... «neboley.com, 11月 14»
5
Обзор Bio Inc. Убиваем виртуальных больных
Если вы уничтожите нервную систему, наш больной перестанет нормально спать, у него воспалиться мозг, потом сердце и так далее. Как и в реальной ... «MegaObzor.com, 10月 14»
6
Доказано: лекарства от кашля вредят детям!
Если пускать кашель на самотёк или лечить его неправильно, могут воспалиться бронхи. При бронхите кашель глубокий, гулкий, педиатрам знаком так ... «ДОНБАСС, 2月 14»
7
Не сиди на холодном!
Прежде всего страдает поясничный отдел, может воспалиться седалищный нерв (особенно у тех, у кого уже хроническая форма). Майский пикник ... «Комсомольская Правда в Украине, 4月 13»
8
Геморроидальный тромбоз или «шишка» в области ануса
Анальные бахромки препятствуют проведению тщательной гигиены. При попадании инфекции они могут воспалиться, вызывать зуд, болезненность и ... «Комсомольская правда, 4月 13»
9
Боль и припухлость в лобке слева
Хотя может и просто лимфоузел воспалился, но опять же при нажатии ... а из-за чего лимфоузел мог воспалиться, застудилась, снизился иммунитет? «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 13»
10
Панариций: пальцы в опасности
При прогрессировании процесса воспалиться могут все анатомические образования пальца, и тогда панариций будет называться «пандактилит». «"Лаборатория новостей - Красноярск", 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Воспалиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vospalit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう