«ЗАПЕЧАТУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
запечатуватисяの使いかたを見つけましょう。
запечатуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 16
Після цього труну несуть до могили, могилу освячують і священик запечатує її: робить надколи лопатою по краях могильної ями в формі хреста, а потім кидає до могили попіл із кадила.19 Запечатування могили вважається дуже ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2009
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Печерпця. Угор. Цечбтвтн, таю, вш, м. 1) Прикладнвать печать. 2)-труну. Закрывать, закрыть для погребенія гробъ. См. Запечатувати 2. Печйтва, вн, ж. Уы. отъ печать. Печйть, тв, ж. Печать. Чуб. ІІ. 272. Ум. Печотва. , Печовий, а, е.
3
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 140
... хозяйственная о. госпо- дарська операщя; чековая о. чёкова операщя оперуполномоченный сущ. опе- руповноважений, -ного опечатание опечатування, -я, запечатування; о. документов опечатування (запечатування) докумёнт1в ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
4
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 201
Раніш його смішила вся ця церемонія запечатування листів, він вважав її непотрібною й сердився, що вона триває так довго. Але тепер Мацюсь зрозумів, як це важливо. Уже було запечатано всі листи, крім останніх трьох.
Януш Корчак, Іван Малкович, 2013
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 251
ЗАПЕЧАТАТИСЯ див. запечатуватися. ЗАПЕЧАТУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. запечётувати. ЗАПЕЧАТУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАПЕЧАТАТИ, аю, аеш, док., перех. 1. Закрнваючн що-небудь, скрш- люватИ печаткою. У старовину ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 208
І вона розписується, кладе хрестики. А ввечері слєдователь Курчанов її визиває, і вона признається, що ніяку муку мельникови не давала. На другий день приходять запечатувати млин і мене забирати. А директор стояв на вулиці.
7
Politychna kulʹtura ukraïnsʹkoho suspilʹstva: kinet︠s︡ʹ ...
Бачили, що за спонуканням того попа війт коло нас у Києві наважився не лише запечатувати церкви, відбирати прибутки, які здавна належать до парафії, [а й] шпетити в'їдливими словами, що шкодять добрій славі нашого ...
Petr Mikhaĭlovich Sas, 1998
8
Istorii͡a Ukraïny pryladz͡hena do programy vyshchykh ... - Сторінка 98
... польський король Жигимонт Ш. Всякі насильства над православними позволяв робити, церкви православні запечатувати й відбирати, духовних арештовувати, бо, мовляв, мусять бути послушні своїм законним владикам уніятам.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1920
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Візьми шматочок (урн/ну, що листи запечатують. Ком. 1. 14. Шссав, писан, та ним ИНЫМИ! зансчтнао. НОШ. М 6082. 2) Закрывать, закрыть для погребепіл (гробъ). Занечатати (труну) батюшка обіняо зайти на иоинтарь. Мир. Нов.
10
Istorii͡a͡ Ukraïny: pryladz͡h͡ena do prohramy vyshchykh ...
Всякі насильства над православними позволяв робити, церкви православні запечатувати й відбирати, духовних арештовувати, бо, мовляв, мусять бути послушні своїм законним владикам- уніатам. Православні українці шукали ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, A. F. Trubaĭchuk, 1993
