アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"запрохування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАПРОХУВАННЯの発音

запрохування  [zaprokhuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАПРОХУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«запрохування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзапрохуванняの定義

招待状、私、p。、p。 意味のための行動 招待する ナスタは長い間娘を夫と和解させたいと思っていました。彼女は繰り返し彼女を彼女に連れてきました。狡猾なパラスカは同じです。それから彼女は公然たる審査を受けます(Mirny、IV、1955、69)。 彼は彼の手を持ってパウリウスを手に持って部屋の限界まで導き、ドアで手を離し、歩き回って前にゲストを見逃し、親切な動きの手をします(L. Ukr、III、1952,171)。 запрохування, я, с., розм. Дія за знач. запро́хувати. Насті давно хотілося примирити невістку з чоловіком, вона скілько раз запрохувала її до себе, та хитра Параска то сим, то тим візьме та й одверне запрохування (Мирний, IV, 1955, 69); Веде [Хуса] Публія за руку до порога світлиці, на порозі випускає руку, вклоняється й пропускає гостя наперед, роблячи руками рухи люб’язного запрохування (Л. Укр., III, 1952, 171).


ウクライナ語辞典で«запрохування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАПРОХУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАПРОХУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

запросити
запроситися
запросто
запротестувати
запротивити
запротокольований
запротоколювати
запроторений
запроторити
запроторитися
запроторювати
запрохання
запрохати
запрохатися
запрохувати
запрошений
запрошення
запрошування
запрошувати
запрошуватися

ЗАПРОХУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるзапрохуванняの類義語と反意語

同義語

«запрохування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАПРОХУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запрохуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзапрохуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«запрохування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zaprohuvannya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zaprohuvannya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zaprohuvannya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zaprohuvannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zaprohuvannya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

запрохування
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zaprohuvannya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zaprohuvannya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zaprohuvannya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zaprohuvannya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zaprohuvannya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zaprohuvannya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zaprohuvannya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zaprohuvannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zaprohuvannya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zaprohuvannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zaprohuvannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zaprohuvannya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zaprohuvannya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaprohuvannya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

запрохування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zaprohuvannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zaprohuvannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zaprohuvannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zaprohuvannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zaprohuvannya
5百万人のスピーカー

запрохуванняの使用傾向

傾向

用語«ЗАПРОХУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«запрохування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、запрохуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПРОХУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзапрохуванняの使いかたを見つけましょう。запрохуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukrainsʹki narodni rizdviani zvychai - Сторінка 17
Його дають до зерна при першому весняному засіві10). ґ) Запрохування. Кожний прихід в обрядовому циклі попереджує момент закликування, запрохування прийти11). І хоч я у своїх матеріялах не маю багато прикладів, але й на ...
Izydora Levkovych, 1956
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 460
Жхнка моя гаряче обш- ма Вас I запрохуе до свовх власнох хати, що.. рада-радх- схнька прикрыты Вас I вхд спекы сонячно'х, х вхд гаму (Мирний, V, 1955, 415); Сонячна паям а минула дверх х переповзла на другий бхк стхни.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 225
запроситися, -ошуся, -бс и шся запротестувати, -ую, -уеш запротокольований запротоколювати, -юю, -юеш запроторений запроторити, -рю, -риш; нак. -бр запроторювати, -юю, -юеш запроханий запрохати, -аю, -аеш запрохування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 194
Запрохування Єлени Давидівни на баль мистців Берліну. Бажання (невелике) до чи і зникнення потім. Образа на Шаповала і Григорієва за тон їхніх листів, який мені здається іґноруванням моїх прав співучасника у видавництві.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, 1983
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 86
Запрохання, ня, с.—Запросини. Запрохати См. Запрохувати. Запрóхувати, хую, еш, сов. в. запрохати, хаю, еш, гл.—Запрошувати, запросити. Просимо до хати!—запрохуе Чiтка. Мир. ХРВ. 365. Хоч не наподували, аби затрохали.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Vybrane: statti, naukovi rozvidky, monohrafiï - Сторінка 655
... вагу письменницької праці: «Дуже зраділо моє серце, вичитуючи... про ваше бажання розпочати видавництво українського літературно-наукового місячника. Годі нам швендяти по чужих сторонах та запрохувати сусідської ласки.
Serhii IEfremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 2002
7
Листи до Михайла Коцюбинського: Горошовський-Іткін
В перспективі маємо кілька серйозних видань, але, на превеликий жаль, не можемо широко розвернутися, бо брак грошей; мусимо запрохувати інших помічників, яких знайти, поки діло не стало на певний шлях, досить трудно.
Володимир Мазний, ‎В. О Шевчук, ‎Михайло Коцюбинський, 2002
8
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Hryhoriĭ Holoskevych. Зап Запорозький,-а,-е. Запорошений,-а,-е. Заперошуватш-шухш-еш. Запрацьований,--а,-е. Запрацьбвувати, вую,-еш Заприятелювати,-люю, ,вш. 3апровадженнщ-ння. Запроданець-нця. Запрохувати,-хую,-еш.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
9
Ukraïnsʹka mova: posibnyk dli͡a uchniv 10-11 klasiv - Сторінка 45
(зазывать) прост, запрошу- вати, -шую, -шуеш, запросйти, -прошу, -просиш, запрохувати, -прохую, -прохуеш, запрохати; 4. (сов.: начать просить) почати (-чну, -чнёш) просйти. крутой крутйй; (обрывистый — ещё) стр1мкйй, ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1991
10
Na dvokh trybunakh: opovidanni͡a ta feĭletony - Сторінка 79
... Антін Васильович!» Тільки Ольга втратила була на якусь хвилину свою веселість, але, спам'ятавшись — так не личить господині! — стала запрохувати Дикуру до столу. — Сідайте, Антоне Васильовичу, — казала привітно.
Anatol' Hak, 1966

参照
« EDUCALINGO. Запрохування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaprokhuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう