ウクライナ語でЗАПРОШУВАННЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«запрошування»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзапрошуванняの定義
招待状、私と、まれに。 意味のための行動 招待する - 私は自分自身を招待する権利を留保します（Cobb、（II、1956、128））。 запрошування, я, с., рідко. Дія за знач. запро́шувати. — Право запрошування задержую собі (Коб., (II, 1956, 128).
ウクライナ語辞典で«запрошування»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗАПРОШУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
запрошуванняの使いかたを見つけましょう。
запрошуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 723
Українське дієслово запрошувати в значенні викликати (покликати) лікаря (водопровідника, електрика) передається в англійській мові дієсловом to call in: call in an electrician викличіть електрика; call in the next student (patient) ...
2
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 92
Після повернення бабки від священика, чоловік породіллі (а якщо він відсутній, то сама бабка) рушає запрошувати кумів. В куми запрошують зазвичай родичів, яких в родині пошановують. Коли ж у цій сім'ї діти постійно мруть, ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 5 0,0013 7 5 6 0,014 0,0059 запрошувала мин. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 запрошували мин. — — 6 0,0016 6 5 5 0,012 0,0058 ЗАПРЯГАТИ шсл. 2 0,0014 2 0,0005 4 4 4 0,008 0,0039 запрягати 1 0,0007 2 0,0005 3 3 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Narysy narodnoï vesilʹnoï obri︠a︡dovosti na Ukraïni - Сторінка 85
Як свідчить Г. Боплан, вінками не тільки прикрашали голови молодих і дружок, а й надягали їх на руки особам, яких запрошували на весілля 2. Після того, як зів'ють вінки, староста просить батьків молодої чи молодого благословити ...
Neonila Ivanivna Zdoroveha, 1974
5
Istorii︠a︡ Odeshchyny ĭ Odesy: II pol. XIX st.--1914 r. : ... - Сторінка 230
Потім влаштовувався поминальний обід, на який дівчата запрошували шановних жінок, сусідок, родичок. Чоловіки цього обіду здебільшого не відвідували. Частина старовинних обрядів покладена в основу таких сучасних свят, ...
Fedir Oleksandrovych Samoĭlov, 2006
РОЗДІЛ ДВАДЦЯТЬ ТРЕТІЙ — І чого це місіс Грант запросила Фанні? — мовила леді Бертрам. — Чого б то їй запрошувати Фанні? Ти ж знаєш, Фанні ніколи не ходила до них на такі обіди. Я не можу її відпустити, і я певна, вона ...
7
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 202
Давнє слов'янське двоосновне ім'я, складене з застарілого дієслова kaniti 'закликати, запрошувати' та іменника мир – 'спокій' (Bubak 169; Mal Bud 90). Письмових фіксацій цього особового імені з теренів України мало. Напр., 1486: ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
запрошувати//запросити invite D — когось взяти участь у конференції to invite sтb to (take partin) a conference запуск (-y) 1. (механізму) start; launch(ing) 2. (активація) activation; actuation; enabling 3. (запалювання) firing 4. (механізму) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тhe stadium is filling. запропонувати дієсл. див. пропонувати дієсл. запросити дієсл. див. запрошувати дієсл. запротестувати дієсл. див. протестувати дієсл. запрошення ім. 1. invitation п щире (офіційне, написане) — а kind (a formal, ...
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
У цьому план! вони подияли- ся на: проханих (кликаних), стр1чених (здибаних, стр1тенних) 1 одкупних. Ку- м1в на кум1вство запрошували перевалено з близьких, добропорядних людей, що жили в пари Запрошувати йшов ба- тько ...
Boris Evgenʹevich Paton, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
