アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"запрошуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАПРОШУВАТИСЯの発音

запрошуватися  [zaproshuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАПРОШУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«запрошуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзапрошуватисяの定義

招待、待って、少し。 パス 招待する このすべては、招待状への参加がTolstoyによって招待された月刊誌のプログラムを描写するために言われました。 (私の人生の謎、1955年、154)。 запрошуватися, ується, недок. Пас. до запро́шувати. Все це говорилося для того, щоб змалювати програму задумуваного щомісячного журналу, брати участь в якому запрошувався Толстой. (Моє життя в мист., 1955, 154).


ウクライナ語辞典で«запрошуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАПРОШУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗАПРОШУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

запроситися
запросто
запротестувати
запротивити
запротокольований
запротоколювати
запроторений
запроторити
запроторитися
запроторювати
запрохання
запрохати
запрохатися
запрохування
запрохувати
запрошений
запрошення
запрошування
запрошувати
запруджений

ЗАПРОШУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзапрошуватисяの類義語と反意語

同義語

«запрошуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАПРОШУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запрошуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзапрошуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«запрошуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

邀请
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

invitado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

invited
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आमंत्रित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دعوة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

приглашаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

convidado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আমন্ত্রিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

invité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dijemput
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

eingeladen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

招待
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

초대
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

diundang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mời
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அழைத்துள்ளார்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आमंत्रित केले
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

davet
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

invitato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaproszony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

запрошуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

invitat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κάλεσε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

genooi
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

inbjudna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

invitert
5百万人のスピーカー

запрошуватисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАПРОШУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«запрошуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、запрошуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПРОШУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзапрошуватисяの使いかたを見つけましょう。запрошуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
з порога взяла звичний тон дорогої гості Вікторія. Софія також звикла, що де б вона не з`являлася, куди б не запрошували, біля неї завжди упадав персонально керівник закладу, на крайню біду заступник з персонального ...
Леся Романчук, 2004
2
V interesakh myru i druz︠h︡by miz︠h︡ narodamy: ... - Сторінка 59
Проте Рада Безпеки, всупереч Статуту ООН, З0 серпня 1946 р. вирішила не запрошувати представника України на своє засідання. Статут ООН містить чітке положення: будь-який член ООН, який не є членом Ради Безпеки, але ...
Kosti︠a︡ntyn Semenovych Zabihaĭlo, 1974
3
Кирило Осьмак--нескорений Президент УГВР - Сторінка 43
Оскільки не всі працівники інституту із-за згаданих міркувань могли запрошуватися на ці приватні наради - вони відбувалися не в стінах інституту, а в приватних помешканнях. З тих міркувань, щоб не ображати колег, які не ...
Natalka Osʹmak, ‎Peter J. Potichnyj, 2008
4
Екстракт + двісті: - Сторінка 729
Наукові працівники інституту, які не солідаризувалися з такими переконаннями, на наради не запрошувалися. Оскільки не всі працівники інституту із-за згаданих міркувань могли запрошуватися на ці приватні наради — вони ...
Лариса Івшина, 2010
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 5 0,0013 7 5 6 0,014 0,0059 запрошувала мин. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 запрошували мин. — — 6 0,0016 6 5 5 0,012 0,0058 ЗАПРЯГАТИ шсл. 2 0,0014 2 0,0005 4 4 4 0,008 0,0039 запрягати 1 0,0007 2 0,0005 3 3 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Nova vesilʹna obri︠a︡dovistʹ u suchasnomu seli: na ... - Сторінка 30
В Таврійській губернії молода ходила по селу з однією великою шишкою, клала її на стіл, запрошувала господарів. хати на весілля, а потім забирала її. В окремих районах Донеччини та Запоріжжя на початку XX ст. молода ...
V. K. Borysenko, 1979
7
Менсфілд-парк
РОЗДІЛ ДВАДЦЯТЬ ТРЕТІЙ — І чого це місіс Грант запросила Фанні? — мовила леді Бертрам. — Чого б то їй запрошувати Фанні? Ти ж знаєш, Фанні ніколи не ходила до них на такі обіди. Я не можу її відпустити, і я певна, вона ...
Джейн Остен, 2014
8
Софія (Не залишай...): книга 1
Перший запрошував Арсена до кабінету кілька разів на день, але саме запрошував, а не викликав. Дивним було інше. В кабінеті першого сидів Череватько з виглядом Наполеона, який щойно узяв Москву. Перший не запропонував ...
Леся Романчук, 2015
9
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 336
«Я належав до числа далеко не всіх гірничих інженерів, що брали участь у дослідженні вугільних родовищ, тому що тоді загалом ставилися з великою недовірою до знань російських інженерів» і зазвичай запрошували «для ...
Мошенський С. З, 2015
10
Чебрець в молоці
Якщо гостей запрошували на мамин день народження, батько в кінці часом також допомагав збирати посуд. Бабця ніколи не святкувала свої уродини, бо справедливо вважала це радянським, а не українським святом, і завжди ...
Наталка Сняданко, 2013

用語«ЗАПРОШУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзапрошуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
СБУ повторно викличе на допит екс-регіонала Колесніченка
«Він буде ще раз запрошуватися на допит. У нього є три можливості прийти, потім ми вже будемо використовувати в межах закону інші способи, як далі ... «Преса України, 10月 15»
2
«Громадське радіо» обрало новим головою Андрія Куликова та …
Будуть запрошуватися молоді реформатори, які пропонують нові концепції, те, до чого не звикла діюча влада, пояснив Дмитро Тузов. У цьому він і ... «Український кризовий медіа-центр, 9月 15»
3
В столиці з'явиться квартал стріт-арту. Малюватимуть відомі …
За його словами, квартал стріт-арту - це буде своєрідний маленький район, куди будуть запрошуватися різні художники. Головна мета - створити ... «Українська правда, 7月 15»
4
Юрій Стець: На Ukraine Tomorrow потрібно 200 млн грн
Що стосується редакторів, журналістів та інших, то точно переконаний, що будуть запрошуватися нові обличчя. Цей канал потребуватиме професійних ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 6月 15»
5
Народна рада проти мера Тисмениці
Богдан Дарчин, Тисменицький міський голова: «Громада міста хоче знати до яких пір буде запрошуватися окремими екстремістами — жителями міста ... «ОТБ «Галичина», 7月 14»
6
Політичне ток-шоу «Чорне дзеркало» на «Інтері» вестимуть …
У кожній програмі збиратиметься журналістський пул, куди будуть запрошуватися політики для діалогу із цим пулом. Ми плануємо, що це буде певний ... «Telecriticism, 5月 14»
7
У центрі Мукачева експонуються оголені жінки, убиті політичні …
Будуть запрошуватися митці. За словами Миколи Шматька, це буде унікальний проект, але кожен митець, який буде виставлятися у галереї повинен ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Запрошуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaproshuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう