アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заразність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАРАЗНІСТЬの発音

заразність  [zaraznistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАРАЗНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«заразність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаразністьの定義

伝染病、物事、同じ。 値によるプロパティ。 伝染する まれな例外を除いて、彼女の大きな伝染の結果として、各人が幼い頃にこの病気に罹っているので、麻疹は感染症から児童病の名前に最も権威があります(衛生、1954,303)。 заразність, ності, ж. Властивість за знач. зара́зний. Із заразних хвороб кір має найбільші права на назву дитячої хвороби, бо, за рідкими винятками, кожна людина переносить цю хворобу в період свого дитинства внаслідок її великої заразності (Шк. гігієна, 1954, 303).


ウクライナ語辞典で«заразність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАРАЗНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАРАЗНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

зараз
заразісінько
заразічки
зараза
заразити
заразитися
заразиха
заразливість
заразливий
заразливо
заразний
заразом
заралити
зарані
зараній
зарана
зараннє
заранній
зарання
зарано

ЗАРАЗНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаразністьの類義語と反意語

同義語

«заразність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАРАЗНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заразністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаразністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заразність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

传染性
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

infecciosidad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

infectiousness
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

संक्रमणता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

العدوى
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заразность
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

infecciosidade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

infectiousness
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

infectiosité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

infectiousness
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ansteckungsgefahr
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

感染力
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

전염성
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

infectiousness
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lây nhiễm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொற்றுநிலை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

infectiousness
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bulaşıcılık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

contagiosità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakaźności
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

заразність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

contagiozitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μολυσματικότητα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

aansteeklikheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

smittsam
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

smittsomhet
5百万人のスピーカー

заразністьの使用傾向

傾向

用語«ЗАРАЗНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заразність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、заразністьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАРАЗНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаразністьの使いかたを見つけましょう。заразністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije
На основу члана 99. тачка 4. Устава Савезне Републике 1угослави)е, а у вези са чланом 21. став 1. и чланом 24. Закона о заштити становништва од заразних болести коз'е угрожаваз'у целу земл>у („Службени лист СРГ', бр.
Yugoslavia, 2002
2
Грибные епифитотии: (введение в общую епифитотиологию ...
Влияние других факторов на действенность запасов заразного начала рассматривается в главах III и IУ. ФАКТОРЫ НАКОПЛЕНИЯ ЗАРАЗНОГО НАЧАЛА Запас заразного начала подвержен значительным колебаниям.
Константин Михайлович Степанов, 1962
3
Program rada Savezne skupštine - Сторінка 220
мандман XXX тачка 2. подтачка 9, која гласи: „уређује..., заштиту живота и здравља људи од заразних болести које угрожавају целу земљу...". Овим законом регулисала би се следећа материја: — заразне болести које угрожавају ...
Yugoslavia. Savezna skupština, 1971
4
Stenografske bilješke - Випуски 1 – 10 - Сторінка 59
У Предлогу закона о зашгати животшьа од заразних болести ко)е угрожва]у делу зешьу, на основу увида у стан>у заразних болести живото- н>а и потребе да се гьихово сузби}ан>е предвиди овим Законом, листа }е про ширена с ...
Yugoslavia. Skupština. Savezno veće, 1986
5
Прогноз болезней сельскохозяйственных растений - Сторінка 53
При систематическом наблюдении за рассеиванием заразного начала можно установить его общую продолжительность и пики. Особенно это важно для начальных фаз восприимчивости хозяина. При накладывании кривых ...
Константин Михайлович Степанов, ‎Аркадий Евграфович Чумаков, 1967
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
ємств, установ і організацій та вжиття невідкладних заходів щодо запобігання розповсюдженню та ліквідації заразних хвороб тварин; проводити на підприємствах, в установах і організаціях перевірку стану роботи з профілактики ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1017
pesticide [' pestlsald] n с. г. пестицид, засіб боротьби з шкідниками. pestiferous (pa'stlf(a)rds] а 1. заразний; що поширює заразу; 2. шкідливий, небезпечний; - air шкідливе повітря; — сlimate шкідливий клімат; 3. згубний; 4. розм.
Гороть Є. І., 2006
8
Proceedings - Сторінка 143
Це біднятко іде таки до школи, а ним також вже заражена рідня, і несуть далі заразні хвороби і т. д. Звісно, що розповсюдження деяких заразних хвороб через школу не вдасться вповні оминути, принаймні тепер, але можна ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999
9
О сущности жизни - Сторінка 235
Имеющиеся данные в этой области показывают важную роль в инфекции как белковой, так и нуклеиновой составляющей части белкового тела, как заразного начала, так и систем хозяина. Причем если в качестве заразного ...
Г.М Франк, 1964
10
Pratsi: Travaux - Том 14 - Сторінка 74
дія її виявляється через деякий час від моменту зараження („інкубаційний період"), при чому кожний захворілий може бути джерелом зараження тих, хто стикався з ним Крім того, можливе поширення заразних хвороб шляхом ...
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut demografiï, 1938

用語«ЗАРАЗНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаразністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лихоманка XXI століття. Чим загрожує світу вірус ЕболаСюжет
При цьому, індекс заразність, як і смертності, у випадку з лихоманкою Ебола надзвичайно високий і наближається до стовідсоткового показника. «Корреспондент.net, 8月 14»
2
Вчені розвіяли міф про заразливість позіхання
У результаті вчені заявили , що кількість позіхів і « заразність » позіхання абсолютно ніяк не пов'язані з рівнем інтелекту , емпатії і будь-якими іншими ... «UKRHEALTH, 4月 14»
3
Псоріаз не можна «перерости», але контролювати прояви …
При цьому міф про заразність псоріазу дійсно дуже поширений і завдає чимало неприємностей як хворим, так і тим, хто їх оточує. Багато людей не ... «Відомості.UA, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Заразність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaraznist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう