"заразний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗАРАЗНИЙの発音

заразний  [zaraznyy̆]

ウクライナ語でЗАРАЗНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзаразнийの定義

L. Posterが発酵の微生物的性質を証明してからわずか100年が経過し、少し後には感染症の微生物起源である（Nauka ..、12,1957,12）。

заразний, а, е. Те саме, що зара́зливий 1. Лише 100 років минуло відтоді, як Л. Постер довів мікробну природу бродіння, а трохи пізніше — мікробне походження заразних хвороб (Наука.., 12, 1957, 12).

ЗАРАЗНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзаразнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаразнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заразний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 传染
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: contagioso
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: contagious
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: संक्रामक
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: معد
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: заразен
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: contagioso
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সংক্রামক
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: contagieux
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: berjangkit
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: ansteckend
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 接触伝染性の
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 전염성의
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: nulari
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: hay lây
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தொற்றும்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: सांसर्गिक
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: bulaşıcı
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: contagioso
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zaraźliwy
• ウクライナ語: заразний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: contagios
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μεταδοτικός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: aansteeklik
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: smittosam
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: smittsom

«ЗАРАЗНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаразнийの使いかたを見つけましょう。заразнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1017

pesticide [' pestlsald] n с. г. пестицид, засіб боротьби з шкідниками. pestiferous (pa'stlf(a)rds] а 1. заразний; що поширює заразу; 2. шкідливий, небезпечний; - air шкідливе повітря; — сlimate шкідливий клімат; 3. згубний; 4. розм.

Гороть Є. І., 2006

Službeni list Savezne Republike Jugoslavije

На основу члана 99. тачка 4. Устава Савезне Републике 1угослави)е, а у вези са чланом 21. став 1. и чланом 24. Закона о заштити становништва од заразних болести коз'е угрожаваз'у целу земл>у („Службени лист СРГ', бр.

Yugoslavia, 2002

Program rada Savezne skupštine - Сторінка 220

мандман XXX тачка 2. подтачка 9, која гласи: „уређује..., заштиту живота и здравља људи од заразних болести које угрожавају целу земљу...". Овим законом регулисала би се следећа материја: — заразне болести које угрожавају ...

Yugoslavia. Savezna skupština, 1971

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

ємств, установ і організацій та вжиття невідкладних заходів щодо запобігання розповсюдженню та ліквідації заразних хвороб тварин; проводити на підприємствах, в установах і організаціях перевірку стану роботи з профілактики ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008

Pratsi: Travaux - Том 14 - Сторінка 74

дія її виявляється через деякий час від моменту зараження („інкубаційний період"), при чому кожний захворілий може бути джерелом зараження тих, хто стикався з ним Крім того, можливе поширення заразних хвороб шляхом ...

Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut demografiï, 1938

用語«ЗАРАЗНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаразнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Нація високих сироїдів

Цікаво, що високий зріст, схоже, заразний: іммігранти, які живуть в Нідерландах, із часом стають вищими, ніж мешканці їхніх історичних батьківщин. «BBC Ukrainian, 10月 15»

Презент від «крутих» мами й тата – запхати сина в депутати…

Поганий приклад — заразний. Моду на кумівство запровадили перші особи. Віктор Ющенко заводив у владу старшого брата Петра, племінника ... «Високий Замок, 9月 15»

Юлія ТКАЧ: «Дзенькіт казино настільки заразний! Але перед …

На чемпіонаті світу з боротьби у Лас-Вегасі Юлія Ткач зуміла встояти під натиском канадки Рей Стоун і разом з олімпійською ліцензією здобути ... «Високий Замок, 9月 15»

Чому небезпечно спілкуватися з товстими людьми

Британський експерт з проблем ожиріння Тем Фрай вказує, що цей зв'язок швидше за все пояснюється тим, що поганий приклад - заразний. Дослідники ... «Еxpres.ua, 8月 15»

Поганий приклад оголеної Кардашян - заразний (фото)

Поганий приклад оголеної Кардашян - заразний (фото). Крістіна Агілера виклала до мережі власні оголені селфі. #Інтернет#Фото#співачка#Кім ... «http://www.ednist.info/, 8月 15»

Поширені міфи про псоріаз

Хвороба псоріаз являє собою генотипічний дерматоз, абсолютно не заразний для навколишніх. Різні інфекції є лише пусковим механізмом, а не ... «UkrMedia, 6月 15»

Соцсети: В Киеве мошенники вешают замки на ручки …

Тепер - це Київ. Дурний приклад заразний. За місцезнаходження ключа просять близько 500 гривень. Не піддавайтесь на це. Краще відкрити замок за ... «GORDONUA.COM, 5月 15»

"Кліщ упився в моє обличчя. Спотворив щоки та лоб"

Демодекоз заразний. У період його загострення треба бути дуже обачним. Необхідно дотримуватися правил особистої гігієни, — каже травниця Тетяна ... «Gazeta.ua, 4月 15»

Демодекоз заразний і швидко розмножується

... — Півроку тому моє обличчя обсипало прищами. Дрібні рожеві й фурункульозні вугрі покрили все лице, — каже 43-річна Раїса Опенько з міста Ромни ... «Gazeta.ua, 3月 15»

Вірус Ебола вже на кордоні. Що треба знати, щоб не заразитись

Далі -- діарея, блювота, висип, кровотеча. Для тих, хто з ним контактує, хворий заразний уже на перших етапах, тому з першого дня потрібна строга ... «Еxpress.ua, 10月 14»