アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зашикати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАШИКАТИの発音

зашикати  [zashykaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАШИКАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зашикати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзашикатиの定義

ayu、aesh、dock、誰にもアプリなしで、p。 恥ずかしがり屋を始め、 "shsh"と話して、静かにしてください。 彼らは彼女の夫に質問をさせなかった。 彼らはスナップして、彼につかまった...(Les、Mizhhirya、1953、18)。 зашикати, аю, аєш, док., на кого і без додатка, розм. Почати шикати, заговорити «шш», примушуючи замовчати. Не дали чоловікові до краю висловити своє запитання. Зашикали, зашипіли на нього… (Ле, Міжгір’я, 1953, 18).


ウクライナ語辞典で«зашикати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАШИКАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАШИКАТИのように始まるウクライナ語の単語

зашивальний
зашивання
зашивати
зашиватися
зашийний
зашийник
зашийок
зашинкувати
зашипіти
зашипотіти
заширокий
зашити
зашитий
зашитися
зашиття
зашифрований
зашифровка
зашифровування
зашифровувати
зашифровуватися

ЗАШИКАТИのように終わるウクライナ語の単語

вникати
втикати
галдикати
гарикати
гарликати
гигикати
гикати
гуцикати
дзидзикати
дзиндзикати
досмикати
дотикати
жмикати
забрикати
забухикати
завикати
загалдикати
загарикати
загигикати
загикати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзашикатиの類義語と反意語

同義語

«зашикати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАШИКАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зашикатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзашикатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зашикати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zashykaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zashykaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zashykaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zashykaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zashykaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зашикаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zashykaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zashykaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zashykaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Tutup
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zashykaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zashykaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zashykaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zashykaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zashykaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zashykaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zashykaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zashykaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zashykaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zashykaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зашикати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zashykaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zashykaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zashykaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zashykaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zashykaty
5百万人のスピーカー

зашикатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАШИКАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зашикати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зашикатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАШИКАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзашикатиの使いかたを見つけましょう。зашикатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexicon Palaeslovenico-Græco-Latinum emendatum auctum ...
... зашикати —канк -ка|еши vb. mmprí ш resarcire matth. 4. 2l. op. 1. 254. заштититеаь ш. ônepaomo-r-ŕjç propugnator ant. hom-mib. зашти'ги'ги —шт›к -тишн vb. Маришка» defendere proph. (- градь sabb. 103. заштитьиик'ь ш. отрастет; ...
Franz von MIKLOSICH, 1865
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ти шептати) зашептав мин. — — ! 0,0003 1 1 1 0,002 — зашептала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАШИКАТИ шсл. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 зашикали мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...
Найбільш загальна характеристика цих дій полягає в тому, що вони є спареними, а одним з обов'язкових компонентів їх часто буває звуковираження: волевиявлення (зашикати) , вияв фізичного та душевного стану (заахати), ...
Світлана Яковлівна Єрмоленко, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1983
4
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 258
... почети шка- колити. зашкйктати, -ам сврш. «. зашикати. — Срна )'е уплашено зашкиктала. НИН 1959. зашкил>ити, зашкйл>йм сврш. — за- чкшьити. — Понекад [би] у канцелари)и зашкшьио кроз презор на суседски голу- бшьак.
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967
5
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...
ьте, автор сам вказує, що дія'відбувається вночі проти різдва. Де ж ми тут перевищили свою владу? Хіба можна виставляти на афіші ім'я непокірного козака?» _ Так, друже, вони хотілиб зашикати п'єсу, але в цьому їм не ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
6
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 643
Хтось навіть пісеньку замурликав. Але на нього зашикати: не забувай, дядьку, не на ярмарок їдеш, — війна! Під переліском санна валка зупинилася. — Що там, чого застовбичили? — обізвалися з задніх саней. — Значить, треба.
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
7
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 168
т перевищили свою владу? Хіба можна виставляти на афіші ім'я непокірного козака?» — Так, друже, вони хотіли б зашикати п'єсу, але в цьому їм не пощастить, — з непохитною впевненістю відповіла Глікерія ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 344
(не справлятися з чимось) to be unable to cope with smth.; ~ з роботою to be swamped with work. зашийок the nape of one's neck; back of the head. зашикати (to begin) to hiss, to make still by hissing. зашипіти (to begin) to hiss. зашитися ...
Гороть Є. І., 2009

用語«ЗАШИКАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзашикатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Доній у лікарні, бо його побили свободівці – помічник депутата
... Верховна Рада висловила недовіру Януковичу? Радіти? Але ж ще вчора , коли я це запропонував з трибуни ВР,то вони намагалися мене зашикати. «Радіо Свобода, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Зашикати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zashykaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう