アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"засікти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАСІКТИの発音

засікти  [zasikty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАСІКТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«засікти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзасіктиの定義

参照してください засікти див.

ウクライナ語辞典で«засікти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАСІКТИと韻を踏むウクライナ語の単語


усікти
array(usikty)
утікти
array(utikty)

ЗАСІКТИのように始まるウクライナ語の単語

засіди
засідка
засідланий
засідлати
засідок
засік
засіка
засікання
засікати
засікатися
засіктися
засіл
засілля
засінок
засіпати
засіпатися
засіріти
засірітися
засіркувати
засісти

ЗАСІКТИのように終わるウクライナ語の単語

вволокти
виволокти
вимокти
випекти
виректи
витекти
витовкти
волокти
вректи
втовкти
відволокти
відректи
відтекти
відтовкти
доволокти
допекти
доректи
дотекти
дотовкти
заволокти

ウクライナ語の同義語辞典にあるзасіктиの類義語と反意語

同義語

«засікти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАСІКТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語засіктиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзасіктиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«засікти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

检测
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

detectar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

detect
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पता लगाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كشف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

засечь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

detectar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সনাক্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

détecter
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mengesan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

erkennen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

検出
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

검출
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo nyekel
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tìm ra
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கண்டறிய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शोधणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

belirlemek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

individuare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wykryć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

засікти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

detecta
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ανίχνευση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

spoor
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

detektera
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

oppdage
5百万人のスピーカー

засіктиの使用傾向

傾向

用語«ЗАСІКТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«засікти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、засіктиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСІКТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзасіктиの使いかたを見つけましょう。засіктиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 75
Адже наче зробили все, що могли, аби хоч трохи причепурити цих новобранців, яких нахапали в селах не стільки для армії, як для успіху саме цієї атаки: поки німці їх вистрілюватимуть, вдасться засікти важливі вогневі позиції ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 2008
2
Druha chechensʹka - Сторінка 61
Вас можуть засікти, — кажуть ті, хто поруч. — Хто може засікти? — І одні, й інші. Дуже небезпечно. Від наших відіб'ємося, від ваших — ні. Виходимо на поріг, прощаємося — і знову як востаннє. Це головна сучасна грозненська ...
Anna Politkovskai͡a, 2004
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 95
Прийшли в будчину, подивились у засічку, аж там та пляшка, що вкрадено. Новомоск. у. ... Засікати, каю, еп, сов. в. засікти, чу, чёш, гл. Засѣкать, ранить (о ногѣ лошади). „Кiнь засіка ногу. Засілля, ля, с. Выселокъ, хуторъ за селомъ.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 334
Шумаков знав, що на картах розвідників, одержаних напередодні в артдивізіонах, позначені далеко не всі ворожі батареї та кулеметні гнізда, бо величезна природна перепона, що її являв собою Дніпро, дозволяла засікти тільки ті ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 334
Шумаков знав, що на картах розвідників, одержаних напередодні в артдивізіонах, позначені далеко не всі ворожі батареї та кулеметні гнізда, бо величезна природна перепона, що її являв собою Дніпро, дозволяла засікти тільки ті ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 298
(рес) вилучати -аю -ас, забирати -Аю -ає геть о<Ьіороуа(' -ще -щй а'ок. засікти -ічу -іче; -- сач засікти час оачітШі -і -іа а'ок. р. оазІгапоуаС оазстапоуаі -ще -щй пеа'ок. 1. усувати -аю -ає; (одігкочаі) відстороняти -яю -яє; -- педоз(а(ку, ...
Peter Bunganič, 1985
7
На Марс: Для всіх тих, хто не схожий на всіх
Ну так от, капсула впала у якусь глибоку долину, і вони вирішили йти пустелею, поки не зможуть знайти хоч якесь поселення чи не засікти хоч якийсь радіосигнал своїм саморобним радіоприймачем. Добре, що при них були кисневі ...
Rayan Riener, 2014
8
Quo vadis
А щодо Хілона, я звелів би дати йому п'ять золотих монет, але оскільки ти наказав його відшмагати, то вже ліпше б його було засікти на смерть, бо хто його знає, чи не кланятимуться йому з часом сенатори, як нині кланяються ...
Генрик Сенкевич, 2014
9
Порадник переможцю: - Сторінка 5
... засікти за 70-100 метрів. Кидайте палити. Якщо вам щось почулося - зупиняєте групу і даєте сигнал “Тиша”. Слухайте її уважно. Навіть якщо ви будите гальмувати групу кожні п'ять хвилин, тільки рідкісні ідіоти на вас лаятимуться.
banderfund, 2015
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1538
... 4. регулювати, установлювати темп, 5. засікати час; хронометрувати; to — how Іong it takes to do it засікти, скільки часу необхідно, щоб зробити це; to — the speed of work хронометрувати трудовий процес; 6. визначати тривалість ...
Гороть Є. І., 2006

用語«ЗАСІКТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзасіктиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
США направляють до України радарні установки
Установки будуть поставлені на загальну суму в 20 млн. дол. З їх допомогою українські військовослужбовці зможуть засікти ракетні пуски і артилерійські ... «Фоксньюз, 10月 15»
2
Як українців "розводять" підставними б/в авто
Тим часом на будь-якому посту ДАІ машину може засікти комплекс Рубіж і перший же міліціонер чи поліцейський забере її на штрафмайданчик. «ICTV, 9月 15»
3
США нададуть Україні системи спостереження за державним …
Платформа дає можливість засікти рухому ціль як на землі, так і в повітрі на відстані до 90 і 140 кілометрів відповідно, тримаючи у полі зору до 200 ... «Радіо Свобода, 9月 15»
4
Закарпатські "авіаконтрабандисти" в основному винаймають …
Дельтаплани, квадрокоптера, планери їм засікти складніше. - Злітають в основному ночами з доріг, полів. Для розгону довга траса їм не потрібна. «Закарпаття online, 9月 15»
5
Літак був подарований клубу громадянином Мукачева, – у справі …
Цей літак не раз літав через кордон, розповідає губернатор Закарпаття. І не раз його намагалися засікти. Але, мабуть, хтось попереджав про засідку. «PMG.ua, 9月 15»
6
Мукачівець, тіло якого виявили в автомобілі у Словаччині, був …
Дельтаплани, квадрокоптера, планери їм засікти складніше. - Злітають в основному ночами з доріг, полів. Для розгону довга траса їм не потрібна. «Голос Карпат.ІНФО, 9月 15»
7
Іноземні ЗМІ: чому в пострадянських країнах поважають Путіна
Деякі повідомлення вказують, що цей радар зміг "засікти" американський літак-невидимку F-22 Raptor на відстані 500 кілометрів, пише видання. «BBC Ukrainian, 8月 15»
8
З того боку місцевих загиблих не рахують, лише росіян …
Але ми їх мало коли використовували – дуже просто засікти, коли БМП заводиться. Одразу ПТУР (протитанкова керована ракета – ред.) прилітає туди ... «Радіо Свобода, 7月 15»
9
Під Дебальцеве бійці АТО підбили три бронемашини бойовиків
Вони прийшли – гарно відпрацювали і відразу йдуть – буває, що ми їх можемо навіть не засікти», — говорить «Фокс». Але вони тримають кордон, ... «UkrMedia, 5月 15»
10
Time: Некерований Прогрес - погана новина для Росії
... важливо, поки незрозуміло, тому що Прогрес перед початком роботи на орбіті позбавляється від обтічника, і саме його деталі могли засікти в NORAD. «Корреспондент.net, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Засікти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zasikty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう