アプリをダウンロードする
educalingo
заслухати

"заслухати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАСЛУХАТИの発音

[zaslukhaty]


ウクライナ語でЗАСЛУХАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзаслухатиの定義

見て聞く


ЗАСЛУХАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

бухати · вбухати · вдмухати · вибухати · видмухати · вислухати · витрухати · втухати · відбухати · віддухати · відтухати · відхухати · гухати · дмухати · дослухати · духати · жбухати · забухати · заглухати · задмухати

ЗАСЛУХАТИのように始まるウクライナ語の単語

заслуга · заслуговувати · заслугувати · заслужений · заслуженина · заслуженник · заслужено · заслуженька · заслужина · заслужити · заслужувати · заслужчина · заслуханий · заслухатися · заслуховування · заслуховувати · заслуховуватися · заслухувати · заслухуватися · засльозений

ЗАСЛУХАТИのように終わるウクライナ語の単語

запухати · зарухати · затухати · заухати · зачухати · набухати · надслухати · напухати · наслухати · начухати · обдмухати · обпухати · обслухати · обчухати · опухати · переслухати · перетрухати · підпухати · підслухати · підтрухати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаслухатиの類義語と反意語

同義語

«заслухати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАСЛУХАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заслухатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаслухатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заслухати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

escuchar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hear
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सुनना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سمع
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заслушать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ouvir
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শোনা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

entendre
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mendengar
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hören
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

聞きます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

듣다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

krungu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nghe
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கேட்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ऐकता
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

duymak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sentire
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

słyszeć
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

заслухати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

auzi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ακούω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoor
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hör
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

høre
5百万人のスピーカー

заслухатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАСЛУХАТИ»の使用傾向

заслухатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заслухати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、заслухатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСЛУХАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаслухатиの使いかたを見つけましょう。заслухатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 44
Слово заслухати вживаеться стосовно офщшних по- вщомлень, доповщей на зборах, засщаннях, конфе- ренціях: заслухали рішення зборів, заслуховують звти про участь у проект1; заслухано вирок. Одне 1з значень діеслова ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
2
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 59
Слово заслухати вживаеться стосов- но офвдйних повщомлень, доповщей на зборах, засщаннях, конференциях: парторганхзащя регулярно заслухо- вуе звпи комунхстхв, окружна кон- ференцхя заслуховуе г затверджуе звхти ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
3
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 81
ЗАСЛУХАТИ — ПРОСЛУХАТИ — ВИСЛУХАТИ. Сло- во заслухати вживається стосовно офіційних повідомлень, доповідей на зборах, засіданнях, конференціях: заслухали кандидатів у депутати, заслуховують звіти про участь у ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
4
Chas pidloï vlady, abo, Chy i︠e︡ "Sprava Honhadze" ... - Сторінка 41
ПІНКЕРТОНИ 21 вересня парламент прийняв постанову про те, щоб на наступному засіданні заслухати інформацію міністра внутрішніх справ і генерального прокурора про хід розслідування справи про зникнення Г.Гонгадзе.
Dmytro Chobit, 2001
5
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 318
Після заслухання думки сторін і прокурора він виносить на обговорення суду питання про можливість розгляду справи у відсутності осіб, що не з'явились. 2. Правове регламентування порядку розгляду справи судом другої інстанції ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
6
Z︠H︡ertovna krov: khroniky napered vidomoho zlochynu : ...
Я дякую Сергію Головатому, члену слідчої комісії, який висвітлив питання щодо діяльності генерального прокурора Піскуна, неспроможності Верховної Ради України, незважаючи на піврічне вимагання заслухати інформацію ...
Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 628
... вислуховувати; to — а famous violonist слухати знаменитого скрипаля; 4. слухати регулярно, бути постійним слухачем (радіопередач, лекцій тощо); to — the course of lectures слухати курс лекцій; 5. заслухати офіційно (публічно); ...
Гороть Є. І., 2006

用語«ЗАСЛУХАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаслухатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ВР зібралася на засідання
Верховна Рада на пленарному засіданні у п'ятницю проведе традиційну годину запитань до уряду, а також планує заслухати світ робочої групи ... «УНН, 9月 15»
2
​Рада сьогодні заслухає звіти щодо підвищення тарифів і з …
Верховна Рада на пленарному засіданні в п'ятницю має намір заслухати звіт робочої групи з питання обґрунтованості підвищення тарифів на ... «Украинские Новости, 9月 15»
3
ВР може в п'ятницю заслухати доповідь керівників силових …
Доповідь керівників силових відомств про хід розслідування подій 31 серпня біля Верховної Ради попередньо заплановано на цю п'ятницю, повідомив ... «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
4
У п'ятницю ВР збирається заслухати звіт силовиків щодо подій …
КИЇВ. 16 вересня. УНН. Перший віце-спікер Андрій Парубій заявляє, що у п'ятницю у першій половині дня силовики можуть прозвітувати у парламенті ... «УНН, 9月 15»
5
"Батьківщина" вимагає негайно заслухати звіт ТСК з тарифів …
"Батьківщина" вимагає від парламенту терміново, у вівторок, першим питанням заслухати звіт тимчасової слідчої комісії (ТСК) з тарифів. Про це заявила ... «РБК-Україна, 9月 15»
6
ВР у п'ятницю планує заслухати генпрокурора, глав СБУ і МВС …
Верховна Рада очікує доповіді генерального прокурора України, глав СБУ і МВС про перебіг розслідування подій біля парламенту 31 серпня. "Я написав ... «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
7
У Раді очікують на звіт Шокіна і Авакова про події 31 серпня …
На наступному тижні в Верховній Раді планують заслухати звіт генерального прокурора Віктора Шокіна і міністра внутрішніх справ Арсена Авакова про ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
8
На Раді коаліції домовилися заслухати звіт міністрів, - нардеп
На Раді коаліції домовилися заслухати звіт міністрів. Про це у коментарях журналістам по завершенню Ради коаліції повідомив заступник глави фракції ... «РБК-Україна, 9月 15»
9
Адвокати Януковича заявляють, що ГПУ не хоче заслухати його …
Адвокати екс-президента Віктора Януковича скаржаться, що Генпрокуратура не погоджується заслухати його свідчення в режимі відеоконференції. «Newsru.ua, 7月 15»
10
Комітет Ради рекомендує висловити недовіру Шокіну
Комітет також рекомендує Верховній Раді заслухати доповідь Шокіна стосовно діяльності ГПУ не пізніше п'ятниці, 17 липня, а після цього прийняти ... «Укрінформ, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Заслухати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zaslukhaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA