«ЗАСТЕРЕГТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
застерегтиの使いかたを見つけましょう。
застерегтиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Зовсім не наводить РУС і таких відповідників до слова безрассудньій як нерозумний, безголовий, необдуманий, (крок) безоглядний, відчайдушний . Проаналізуймо один приклад із формою безрозсудний: "Я мушу застерегти тебе ...
Святослав Караванський, 2001
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. застилання застерегти див. застерігати застережен|ня 1. (умова, окрема думка) reservation; precaution; proviso; stipulation D без —ь without reservation; із —ням(и) with reservation(s); із деякими —нями with some reservation(s); ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Яб хотіла застерегти вас. Є така стара приповідка: «Не все те золото, що блищить».Боюся, щоб не трапилося чогось такого, що не повинно статися, іне розвіяло нашихізвами сподівань. – Невже я така потворна? – вигукнула я.
Хотів застерегти вас від контактів із моїм сином, адже навіть якщо нам вдасться вилікувати його, не існує жодних гарантій, що хвороба не повернеться у будь-який момент. На жаль, його захворювання свідчить про те, що синдром ...
Додому, до эго моря, чи повернути до скіфів і застерегти їх про у? іав кінь загиблого, і Ольвія схаменулась. Треба щось . Тихо і невміло посвистуючи, як свистять скіфи, іуть заспокоїти коней, вона підійшла до коня, пойого по шиї, ...
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 6 0,0016 8 5 8 0,016 0,0055 застерегла мин. — . — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАСТЕРЕЖЕННЯ 1м. — — 5 0,0013 5 4 5 0,010 0,0044 застереження наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — застереження зн. — - 2 0,0005 2 2 2 0,004 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Тре, Оксану на всяк випадок застерегти, аби за пазухою носила». і про вовкулаків Що-небудь Чули, бабо? і Чого ж не Чула? Ще і як Чула. Вовкулаки вноЧі ., у вовків перекинувшись. _ І застерегла: _ Г ляди, не здибуйся, бо вони дуже ...
8
Твори: Розгін - Сторінка 45
... його від необачливих учинків. Відомо ж, що вчинки йдуть за словами, отож Кучмієнко квапився порятувати товариша вчасно, застерегти його в первісній стадії, в стадії слів, виявити необхідну стурбованість і пильність, сказати 45.
Павло Архипович Загребельний, 1984
Ставимо собі за святу повинність застерегти вас, що не сьогодні-завтра Комашка запроторять туди, де козам роги правлять. Начальство само по собі знатиме або й знає за його утопії». _ Брехня написана! _ сказав Навроцький. _ ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
«Я щойно довідалася про зловмисний, підлий наклеп і пишу до Вас, моя люба Фанні, щоб застерегти Вас на той випадок, якщо поговір дійде до Вас; не вірте жодному слову. Безперечно, це якась помилка, і за день-два все ...
用語«ЗАСТЕРЕГТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
застерегтиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
На Київщині помер підліток, якого вдарило струмом на даху потяга
Працівники залізниці намагаються застерегти селферів – проводять роз'яснювальні заняття в школах. А психологи вже говорять про селфіхворобу. «1tv.com.ua, 9月 15»
«На свіжу голову». Ефір за 27 вересня. Частина друга
... і додає застереження: «В Україні популярні ксенофобські тези про «брудних сирійців» і «брудних арабів» — від них хотілося би застерегти українців. «Hromadske Radio, 9月 15»
Біженці з Сирії: чи є межа європейської солідарності
Але є одна річ, проти якої я хотів би застерегти українське суспільство. В Україні теж популярні ксенофобські настрої проти брудних сирійців і брудних ... «Hromadske Radio, 9月 15»
Нововолинські правоохоронці попереджають про активізацію …
Хочемо попередити та застерегти вас від злочинних дій шахраїв, адже шахрайство є одним із найпоширеніших способів заволодіння чужими грошима і ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 9月 15»
Туреччина назвала умову боротьби з "Ісламською державою"
Він також повинен застерегти "деякі країни та організації" від "підтримки Робочої партії Курдистану та інших груп" заради збереження стабільності в ... «Корреспондент.net, 9月 15»
У Харкові можливий "договорняк" між новою владою та …
Я хочу застерегти від провокацій і можливих правопорушень. Також варто розуміти, що це можуть бути як адміністративні правопорушення, так і, я не ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
Гройсман: Відтепер в Раді заступники не виступатимуть – тільки …
"Я хочу підтвердити і застерегти – жоден перший заступник, заступник міністра не буде доповідати закони в залі парламенту. Тільки міністр. «Українська правда, 9月 15»
Путін відправив війська в Сирію через страх перед потоком …
... зателефонував міністру закордонних справ Росії Сергію Лаврову, щоб застерегти від втручання у війну в Сирії. Американський дипломат підкреслив, ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
«Вантаж 200» з Сирії загострить кризу у Росії - прогноз експерта
Спроба Путіна застерегти великодержавний статус Росії відправкою військових до Сирії може обернутись загостренням внутрішної кризи щойно з ... «Голос Америки, 9月 15»
ПАТ «ВіЕс Банк» доводить до відома,що є законним власником …
Відтак, ПАТ «ВіЕс Банк» вважає за необхідне застерегти всі підприємства, установи та організації, а також громадян України від оформлення будь-яких ... «ZAXID.net, 9月 15»
