アプリをダウンロードする
educalingo
зависний

"зависний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАВИСНИЙの発音

[zavysnyy̆]


ウクライナ語でЗАВИСНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзависнийの定義

熱意、a、e、ダイヤル。 嫉妬深く、嫉妬深い。 私は全く怒っています。すべてが悲惨で誰も誰にも呼ばない(Vovchok、VI、1956、234)。 灰色の黒い雲は濃密なクラブに落ち、活気のある女性のように、愛するカップルの会話に従いました(Cobra、Vibr。、1954、164)。


ЗАВИСНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

абрисний · бавовноочисний · базисний · беззахисний · безкорисний · безмисний · виписний · водозахисний · водоочисний · всисний · вуглеочисний · вітрозахисний · грозозахисний · грунтозахисний · добромисний · дієписний · жарозахисний · живописний · життєписний · закисний

ЗАВИСНИЙのように始まるウクライナ語の単語

завинятко · завиритися · завирувати · зависання · зависати · зависка · завискотіти · зависливий · завислий · зависність · зависнути · зависокий · зависоко · зависть · завись · завитання · завитати · завити · завитий · завитися

ЗАВИСНИЙのように終わるウクライナ語の単語

записний · захисний · звукозаписний · землеписний · зерноочисний · зловмисний · змисний · зненависний · кипарисний · клинописний · корисний · кошторисний · краснописний · кризисний · кровосисний · легкомисний · льоноочисний · лісозахисний · літописний · іконописний

ウクライナ語の同義語辞典にあるзависнийの類義語と反意語

同義語

«зависний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАВИСНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зависнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзависнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зависний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

caída
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hang
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लटकना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

علق
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

завистлив
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pendurar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁসি দেত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hang
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hang
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hängen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ハング
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

걸림 새
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

treo
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

செயலிழப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फाशी देणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

asmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

appendere
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

powiesić
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

зависний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

atârna
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κρεμώ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hang
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hänga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

teken
5百万人のスピーカー

зависнийの使用傾向

傾向

用語«ЗАВИСНИЙ»の使用傾向

зависнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«зависний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、зависнийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАВИСНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзависнийの使いかたを見つけましょう。зависнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kotlovi i kotlarnice - Сторінка 387
z«=511 Kcal/kg Потребна количина топлоте по kg горива за прегреваше паре у зависности од притнска l 10 15 <?s = ('s-/*) Dtp (kcal/kg ß) 25 42 64 100 130 150 180 220 968 990 1060 1110 1190 1270 1490 1640 1760 1990 2500 ...
Vojislav J. Đurić, ‎Vojislav Damjanović, 1952
2
Otche nash, abo Poi︠a︡sneni︠e︡ molytvy Otche nash v prymirakh
_ Але коли ти зависний, хто є для тебе: „свій?“ Коли ти вмреш зависним, межи якими своїми ти опиниш ся? Зависним був Ііаін, зависним був Каяфа, зависним був і є отець зависти, диявол. Отже ти чейже розумієш, де твоє місце по ...
Alban Stolz, 1908
3
Regional economics of former Yugoslavia - Сторінка 36
Централну тачку теори^а зависности представл>ао ]е критич- ки став да се у истраживашима разво] друштава треЬег света посматра изоловано од разво]а разви)ених земал>а. Са становишта теорбе зависности, неопходно )е ...
Časlav Ocić, 1998
4
Bulletin: - Том 64,Випуск 1 - Сторінка 29
ТОМЕ ЬХIV — No 1 МИРОСЛАВ ОЦОКОЛ>ИЕ РЕГИОНАЛНЕ АНАЛИЗЕ ЗАВИСНОСТИ ОТИЦАЕЬА ОД ПАДАВИНА У недостатку осмотрених и мерених хидролошких података на речним сливовима, у хидрологщи се приступа ...
Srpsko geografsko društvo, 1984
5
Zbornik Geodeskog instituta - Том 8 - Сторінка 39
ИЗРАВНАЊЕ И ОЦЕНА ТАЧНОСТИ КОРЕЛАТИВНО ЗАВИСНИХ ВЕЛИЧИНА КРУНИСЛАВ МИХАИЛОВИЋ Код проучаван>а система случајних величина, односно случајних грешака, веома је важно уочити степен и карактер ...
Univerzitet u Beogradu. Geodeski Institut, 1968
6
Universaly Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 1648-1657 - Сторінка 330
У листопаді цього року 60-тисячне військо Речі Посполитої при підтримці татар обложило Бушу. Оборону фортеці очолили сотники Гречка і Зависний. Коли під час однієї з нічних вилазок керівники оборони загинули, оборону Буші ...
Ivan Lukych Butych, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 1998
7
Izabrana dela Aleksandra Belića: Uporedna slovenska ... - Сторінка 484
Тек су у току историјског живота индоевропских језика продубљена диференцијална значења генитива, што је означило и његово ослобађање од значења опште зависности. Основна значења падежа, како се види из наведених ...
Aleksandar Belić, ‎Pavle Ivić, ‎Marina Nikolić-Dobrić, 2000
8
Хидрогеографска студија реке Скрапеж: - Сторінка 38
До извесне надморске висине она је линеарна (растућа), потом нелинеарно опада и зависи од висинске изражености рељефа. Како слив Скрапежа припада Моравичком региону, према зависности падавина од надморске висине ...
Јелена Ковачевић-Мајкић, ‎Милан Радовановић, 2009
9
Stilistika i gramatika stilskih figura - Сторінка 238
А однос између зависних и независних синтагми уопште ни]е структурно аналоган односу између зависносложених и незави- сносложених реченица. Док су зависносложене и независносложене структурно изоморфне ]ер су и ...
Miloš Kovačević, 2000
10
Српска синтакса: - Сторінка 169
Зависна реч подразумева постојање друге, од које за- виси — управне. У више наведеним примерима речи подручје, институт итд. — независне су по свом статусу; док су речи града, Београда, за проуча- вање, крмног, бшьа и др.
Радоје Симић, ‎Јелена Јовановић, 2002
参照
« EDUCALINGO. Зависний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zavysnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA