アプリをダウンロードする
educalingo
зажаріти

"зажаріти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАЖАРІТИの発音

[zazharity]


ウクライナ語でЗАЖАРІТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзажарітиの定義

炒める、食べる、飲む、医者、まれに、1。 揚げ始めます。 zazheviti.2。 シェーディングと同じこと。 山の頭が上がり、蜂が燃えていた(あなた、私、1959、124)。


ЗАЖАРІТИと韻を踏むウクライナ語の単語

багріти · буріти · ватріти · вгоріти · вдуріти · відпаріти · жаріти · застаріти · зашаріти · зопаріти · зістаріти · остаріти · охмаріти · очмаріти · перестаріти · пристаріти · старіти · устаріти · шаріти · янтаріти

ЗАЖАРІТИのように始まるウクライナ語の単語

зажадати · зажадатися · зажаліти · зажалітися · зажалення · зажалити · зажалкувати · зажарітися · зажарити · зажаритися · зажартість · зажартий · зажартувати · зажарювати · зажарюватися · зажати · зажатий · зажахатися · зажахтіти · зажвакати

ЗАЖАРІТИのように終わるウクライナ語の単語

вечеріти · вечоріти · вивітріти · вигоріти · вигріти · визоріти · визріти · випріти · вихворіти · відгоріти · віджиріти · відхворіти · відігріти · відіпріти · вітріти · горіти · гріти · добріти · догоріти · дізріти

ウクライナ語の同義語辞典にあるзажарітиの類義語と反意語

同義語

«зажаріти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЖАРІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зажарітиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзажарітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зажаріти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zazharity
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zazharity
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zazharity
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zazharity
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zazharity
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зажариты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zazharity
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zazharity
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zazharity
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zazharity
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zazharity
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zazharity
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zazharity
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zazharity
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zazharity
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zazharity
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zazharity
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zazharity
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zazharity
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zazharity
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

зажаріти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zazharity
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zazharity
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zazharity
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zazharity
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zazharity
5百万人のスピーカー

зажарітиの使用傾向

傾向

用語«ЗАЖАРІТИ»の使用傾向

зажарітиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«зажаріти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、зажарітиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЖАРІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзажарітиの使いかたを見つけましょう。зажарітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 269
... а азПх1а ; 3) перен. а азирп, а ГтрПа, а орп- та (ИЬегШеа). заець, зайця 1ериге ; 1хати зайцем а сйШоп с1апс1езИп. зажадати, -даю, -даеш 1) а с!оп, а угеа, а усм, а-1 И зе1е ; 2) а сеге. зажарити див. зажарювати. зажар1ти, -р1ю, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 121
... наш старший за правду голови своеХ не зажали (Ле, Украша, 1940, 179). ЗАЖАЛ 1ТИСЯ, 1юся, {ешся, док., дХал. Поскаржп- тися. — Не зажалхвмосъ на тебе: ти й правдивый, ти й работящий (Тесл., Вибр., 1950, 24). ЗАЖАРИТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 257
яшге, гециез1, с1ез1ге (з1гопв1у). зажа.пти (-1Ю, -!еш) Р VI ю 1аке рПу оп, (о Ье воггу (ог. зажал ку ват и (-ую, -уеш) Р VI = зажалгги. зажарити (-рю, -риш) Р VI : (зажарювати /) 10 Ье^п гоааипе; No гоаз! 1Ьогои(;Ыу; 1о Ье^п йоте ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 37
V. 74. Заечка, ки, ж. Зайчиха. Вх. Зн. 20. Зажадати, даю, еп, гл. Пожелать, потребовать. ... Зажаліти, лію, еш, гл. Пожалѣть. Не зажаліeш батька в наймах. Мир. ХРВ. 343. Зажалкувати, куюеш, гл.—Зажаліти. Зажарити, рю, риш. гл.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Metamorfoza i tekst: semantychna, strukturotvorcha ta ... - Сторінка 63
m>зажарити! Сказали дурневі. От він іде в баню, а за ним слідом іде Морозко з соломою. Тільки що увійшли в баню, аж там такий жар, що не можна видержати. Морозко розкинув солому - й відразу так стало холодно, що ...
Roman Krokhmalʹnyĭ, 2005
6
"Dyskurs pro kozakiv": kharakterystyky ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 14
Кожен кр1м того мае при соб1 сокиру та трут, аби у випадку вдалого полювання на зв1ра, котрого багато водиться у безлюдних пустошах, яю вщвщують казаки, мати можливклъ вщразу развести вогонь та зажарити здобич, ...
Dmytro Vyrsʹkyĭ, 2005
7
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy: Zatverdzheno ...
«та йак скажу / то ус'і ваші / і дом / і сарайі пого- р'ат І і худоба подохнз» // пан подумау / взлйка потер' а // шут' з ним І тоді нз треба Ц наказау пан зажарити ін'д'ука й сороку і сказау лакейу / шоб подау сороку Ц хочз значит' вивіриш ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1965
8
Romantyzm v ukraı̈nsʹkomu kinomystetstvi - Сторінка 112
Голодні діти просять зажарити хоч ніжку, хоч крильце гусяче. Кравчина відповідає: «Крильця не можна! На крилах літають». Ці слова розкривають внутрішній світ персонажа, його гуманізм. Сила метафори, її художня значимість ...
V. V. Avksentʹi︠e︡va, 1976
9
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 4269 - Сторінка 201
Груб- ник натопив баню — так I пашить: самого чорта, мовляв, можна зажарити! Сказали дурнев1. От вш ще в баню, а за ним слщком ще Морозко з соломою. Ъ'льки шо ввшшли в баню — аж такий жар, шо не можна видержати!
K. Lytvynchuk, ‎D. Kulʹbak, 1954
10
Etnohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho honcharstva: livoberez︠h︡na Ukraïna
Iншого посуду майже не робили, бо, як самі говорили, в їхніх горщиках «не можна зварити ні борщу, ні чогось кислого — «розлізеться: коли раз купе, то вже удруге заречеться», а кашу зварити чи м'ясо зажарити можна. «Вигадуєм ...
Olesʹ Poshyvaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1993
参照
« EDUCALINGO. Зажаріти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zazharity>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA