アプリをダウンロードする
educalingo
здирство

"здирство"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗДИРСТВОの発音

[zdyrstvo]


ウクライナ語でЗДИРСТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのздирствоの定義

恐喝、a、with。 微妙な強迫や脅迫、暴力による何かの軽蔑や嫌がらせ。 凝固、強盗 [セション:]ここで何が新しいですか? [Ivan:]たくさんの新しい! 土地は別の学校に加えられました!.. Zdirstvo、兄弟、それと同じ!..(Krop。、I、1958、66); - 百ルーブル? このshkarbanのために? これは強要です! (Neh。、Tales ..、1958、76)。


ЗДИРСТВОと韻を踏むウクライナ語の単語

авдиторство · авторство · акторство · акушерство · аматорство · антрепренерство · аптекарство · асиміляторство · багатирство · багатоборство · байкарство · бакалярство · безувірство · блюзнірство · бляхарство · богатирство · боже царство · бондарство · боярство · бідарство

ЗДИРСТВОのように始まるウクライナ語の単語

здиральний · здиральник · здиральниця · здираний · здирання · здирати · здиратися · здирач · здирачка · здирливий · здирник · здирницький · здирниця · здирок · здирця · здирщик · здирщина · здирщиця · здискредитувати · здитинілий

ЗДИРСТВОのように終わるウクライナ語の単語

браконьєрство · братерство · бригадирство · броварство · бузувірство · бунтарство · винарство · виноградарство · володарство · вуглярство · вівчарство · вічне царство · газетярство · гамарство · гаптарство · гарбарство · гастролерство · гендлярство · генерал-губернаторство · гонорство

ウクライナ語の同義語辞典にあるздирствоの類義語と反意語

同義語

«здирство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗДИРСТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語здирствоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのздирствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«здирство»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

强索
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

exacción
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

exaction
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

तक़ाज़ा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اغتصاب
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вымогательство
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

exação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দোহন
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

exaction
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tuntutan yg medesak
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Forderung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

強要
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

수렴
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

exaction
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đòi hỏi quá đáng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

exaction
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वसुली
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zorla alma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

esazione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ściąganie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

здирство
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sumă pretinsă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βιαιοπραγία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

afsien
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

exactionen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

exaction
5百万人のスピーカー

здирствоの使用傾向

傾向

用語«ЗДИРСТВО»の使用傾向

здирствоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«здирство»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、здирствоに関するニュースでの使用例

例え

«ЗДИРСТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からздирствоの使いかたを見つけましょう。здирствоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 601
ЗДИРСТВО (вимагання або домагання чого-небудь шляхом примусу, погроз, насильства), ЗДИРНИЦТВО, ЗДЙРЩИНА розм., ДРАПІЖКА [ДРЯПІЖКА] розм., ДРАПІЖНІСТЬ [ДРЯПІЖНІСТЬ] розм., ДРАЧ розм., ДРАЧКА розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Мова української преси, до середини дев'яностих років XIX ст
Такої ж послідовної орієнтації на народну основу української літературної мови додержувалася й женевська «Громада»: Це слово — здирство мусить бути напечатано кровавими словами в нашому словнику. ]ак тілько заведете ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡Hovtobri͡ukh, 1963
3
T︠S︡it︠s︡eronovi lavry: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 92
Ціцерон пригадує, як кілька років тому Катіліна приходив до нього, в оцей дім. Він повернувся тоді з провінції Африки, що правив нею як пропретор і був звинувачений тамтешніми громадянами у здирстві. Широкоплечий, схожий на ...
Prokip Mysnyk, 1987
4
Литературно-публицыстычни праци - Том 2 - Сторінка 65
Шевченко й наліг і на те, й на друге, — і коли він виступав не тільки проти неволі, а й проти здирства державного, тобто, як каже д. Сірко, показував економічний бік царства, то це ще зовсім не робить із Шевченка соціаліста. I ще б ...
Мыхайло Петровыч Драhоманив, 1970
5
Чорна Рада
Дурні ви, дурні з своєю пихою, та й не каєтесь! Дітки мої! _ обернувсь до міщан. _ Плюйте ви й на його горді/шю, й на його здирство! Ми вернем вам ваше добро десятириЦею. _ О, спасибі ж тобі, батьку, що хоч ти за нас уступився!
Павло Куліш, 2008
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Приповісті (Prov)24 24:1 Не завидуй злим людям, не бажай бути з ними, 24:2 бо їхне серце говорить про здирство, а уста їхні мовлять про зло. 24:3 Дім будується мудрістю, і розумом ставиться міцно. 24:4 А через пізнання кімнати ...
деякі автори, 2015
7
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
... політичних мотивів і незабаром опинилися залучені в прибуткові злочинної діяльності, включаючи здирство, азартні ігри, контрабанди людей, і проституції.Проституція виявився надзвичайно прибутковим бізнесом для кліщами, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Над чорним морем
_ Куди не глянь, скрізь бачиш здирство, нечесність, грубу матеріальність, егоїстичність або бачиш пришиблегп/гх людей, людей нуждегших, убогих. І тільки де-не-де блищать вогні... _ І ті вогні згаснуть, бо їх погасять, як не будете ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
9
Гнів вождів: - Сторінка 62
Мазепа з ним як селянин торгується, щоб знав про здирство це кінець кінцем, та здирник геть погнав. Не впорожні – на скакуні Мазепи поскакав! Ушився «брат» як конокрад. Старим злоба трясла. Він не дітвак, щоб охляп так ...
Микола Рішко, 2014
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... і він чорним оком повів по церкві, де тиша панувала, хоч мак сій, глипнув і на вітця Варлама, що вже скуб собі з патлів заразом по кілька волосин, і повів свою просту мову далі: _ Хто не хоче знов підпасти під шляхетське здирство, ...
Олександр Ольченко, 2013

用語«ЗДИРСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からздирствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Praktiker відбився від рейдерів - прес-служба
З цією метою група осіб організувала викрадення, підроблені документи, відсторонення від управління компанією і здирство. Адвокати компанії ... «Украинские Новости, 8月 15»
2
ООН: Внаслідок конфлікту на Донбасі загинули понад 6,4 тис. осіб
... що цивільні особи в районах, окупованих бойовиками, зіткнулися із "суттєвим порушенням їх прав", включаючи вбивства, примусову працю, здирство. «Українська правда, 6月 15»
3
Оголошено в розшук підозрюваного в корупції начальника ДАІ …
"Здирство від співробітників центрів надання послуг, пов'язаних з використанням автотранспорту, підлеглих ГУМВС в м. Києві - щомісячної грошової ... «Інтерфакс-Україна, 4月 15»
4
За безкоштовні Green card шахраї виманювали в українців тисячі …
... поширена і складна схема шахрайства, що впливає на візову лотерейну програму США, а також на залякування і здирство українських громадян. «Newsru.ua, 10月 14»
5
Іван Франко: Росія – багно гнилеє між країв Європи
Росіє ! Де лиш ти поставиш стопи,. Повзе блуда, здирство, плач народу,. Цвіте бездушність, наче плісень з муру. Ти тиснеш і кричиш: «Даю свободу !». «Вголос, 8月 14»
6
Нардеп Ярослав Дубневич відзвітував перед виборцями в …
Учасники також обговорили актуальні питання, які турбують громадян сьогодні: доступність механізму відкликання депутата, здирство при оформленні ... «Львівська Газета, 3月 14»
7
Вистава-містерія «ВЕЛИКИЙ ЛЬОХ» за поемою Тараса …
... скоєних російським самодержавством проти України. Поет засуджує зажерливість і здирство царських чиновників, зневажає українських лжепатріотів ... «Сумно, 2月 14»
8
Нацкомісія з моралі хоче подалі сховати секс-шопи від школярів …
А додаткові вимоги Нацкомісії - це здирство!", - заявив власник київського арт-клубу "Червона шапочка" Ігор Гончаренко. Раніше повідомлялося, що ... «Новини від ТСН, 10月 13»
9
США: програму Green card для українців контролюють шахраї
... викладається широко поширена і складна схема шахрайства, що впливає на візову лотерейну програму США, а також на залякування і здирство щодо ... «Українська правда, 10月 13»
10
Шацькі озера назвали найдешевшим місцем відпочинку
А на рахунок цін на житло, то доплачувати за кондиціонер 300грн - це здирство - і якщо Ви попали на такого хазяїна, це не значить що у всіх так. «ВолиньPost, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Здирство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zdyrstvo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA