アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"жебрачити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЖЕБРАЧИТИの発音

жебрачити  [zhebrachyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЖЕБРАЧИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«жебрачити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのжебрачитиの定義

乞食、ち、チーズ、nedik.1。 終わっていない 援助を求める。 乞食、ゼブラ; 飢えている 私たちのサックを売った。 私はそれを求めなければならなかった(Tulub、Ludolov、II、1957、348)。 それは、村や都市の窓の下で懇願していた子供たちと同様でした(Khizhnyak、Tamara、1959,40).2。 交差点 そして純粋ではない。 誰かに何か言いなさい。 [Dudar:] Chirvuを膝の上に置くのではなく、どこかで腐っているパンを摘発するために、あなたは彼を乞食にしています(Mik。、私、1957、69)。 жебрачити, чу, чиш, недок.

1. неперех. Просити милостиню; жебрати, жебрувати; старцювати. —А потім продали нашу саклю. Довелося й жебрачити (Тулуб, Людолови, II, 1957, 348); Вона була подібна до тих дітлахів, що по селах і містах жебрачили попід вікнами (Хижняк, Тамара, 1959, 40).

2. перех. і неперех. Випрошувати щось у кого-небудь. [Дудар:] Замість поставити Чирву на коліна, вирвати в нього хліб, що десь гниє, ви жебрачите в нього (Мик., І, 1957, 69).


ウクライナ語辞典で«жебрачити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЖЕБРАЧИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЖЕБРАЧИТИのように始まるウクライナ語の単語

жебоніння
жебоніти
жебрій
жебрак
жебракувати
жебран
жебраний
жебранина
жебрання
жебрати
жебрацтво
жебрацький
жебрачий
жебрачка
жебри
жеброта
жебрування
жебрувати
жебручий
жебрущий

ЖЕБРАЧИТИのように終わるウクライナ語の単語

зазначити
закріпачити
засмачити
затокмачити
значити
зобачити
зозначити
калачити
кострубачити
кріпачити
кулачити
кульбачити
майталачити
мантачити
набачити
назначити
намантачити
напартачити
настачити
наїжачити

ウクライナ語の同義語辞典にあるжебрачитиの類義語と反意語

同義語

«жебрачити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЖЕБРАЧИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жебрачитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのжебрачитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«жебрачити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mendigar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

beg
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निवेदन करना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تضرع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

попрошайничать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

implorar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রার্থনা করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mendier
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

beg
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

betteln
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

頼みます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

구걸하다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nyuwun
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ăn xin
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிச்சையெடுத்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विनंती करणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dilenmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

mendicare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

żebrać
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

жебрачити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Beg
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ικετεύω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

början
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

beg
5百万人のスピーカー

жебрачитиの使用傾向

傾向

用語«ЖЕБРАЧИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«жебрачити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、жебрачитиに関するニュースでの使用例

例え

«ЖЕБРАЧИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からжебрачитиの使いかたを見つけましょう。жебрачитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 492
2. жебрак див. 1. бідняк, жебракувати див. жебрачити, жебрання див. 1 . жебрацтво, жебрати див. жебрачити. 1. ЖЕБРАЦТВО (збирання милостині), ЖЕБРАННЯ, ЖЕБРИ, ЖЕБРУВАННЯ рідше, СТАРЦЮВАННЯ, СТАРЕЦТВО заст.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Naukovi zapysky - Том 23 - Сторінка 162
Діти працювали у куркулів, іноді жебрачили, були поводирями у старих людей. Миколка постукав у двері. Учитель покликав. Миколка сказав, що там мені жили дуже бідно 7 дітей, а давно1 був вчився в школі, закінчив 1 класу.
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 292
... же див. ж1,ж2. жебрaк beggar, mendicant, cadger; амер. panhandler. жебракувaти див. жебрачити. жебрання begging. жебрати див. жебрачити. жебрaцтво 1. (жебрання, старцювання) begging, mendicancy; 2. (злиденність) beggary ...
Гороть Є. І., 2009
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЖЕБРАКУВАТИ, старцювАти, ЖЕБРА- ТИ, жебрачити, жебрувАти, иЭ. просйти /мйлостиню, Христа ради/, ходйти на жёбри, тинятися попщтйкню, ходйти пбшд ш кил ходйти з то|)6ами /по людях/. ЖЁБРАТИ, жебрувати ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори, 1928-1936
Лакей. Уряд дав їм право жебрачити в центральних кварталах. Е л ь з а. Уряд дав їм право жебрачити, дав право? Сміх. Як ви їх назвали V- герої, так? (Підходить.) Герої? Лакей. Жебраки залізного хреста. Ельза. Ідіть. Негайно ...
Олександр Корнійчук, 1986
6
Одіссея - Сторінка 317
Тим часом Одксей розповщае Евмеев1 про свш нам1р гги до мкта жебрачити i стати на слугування до жениив. Евмей затримуе Одксея в себе i радить йому дочекатися повернення Телемаха. За проханням Одксея вт po3noeiдае ...
Гомер, 2014
7
Вогненні стовпи: Тетралогія
_ «А навіщо здалося ге життя без вас, жебрачити не вмію, а якби й нася _ кому яка користь з мого животіння, я залишуся 1 до кінця... Аде, Василю, я підійшла до тебе, щоб... нь, Наталка тебе кличе, може, вмирає?..» силь нахилився ...
Роман Іваничук, 2009
8
Якби:
З якою любов'ю він розповідав про свою матір — закінчену алкоголічку, про батькарецидивіста, які посилали його на вулицю жебрачити івідбирали гроші, щобкупити пляшку. Якими цікавими видавалися йому вуличні пригоди,нові ...
Ірен Роздобудько, 2014
9
Мир хатам, війна палацам
Безногий Шпулька був головою коргх жебраків _ Це він визначав, кому, коли ні жебрачити. Був він водночас і вельми иіж усіх гулЬвіс лихварем, в якого завжди ехопити сотню або тисячу _ під п”ятдесят них. місіньким дахом над кафе ...
Юрій Смолич, 2008
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1321
1. жебрачити; 2. обдурювати; здобувати гроші шахрайством. skelet [' skellt] див. skeleton. skeletal [' skelltl] а 1. скелетний; — muscle анат. скелетний м'яз; 2. скелетоподібний. skeleton [' skelltn] n 1. скелет, кістяк; animal — кістяк ...
Гороть Є. І., 2006

用語«ЖЕБРАЧИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжебрачитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дівка на порі — женихи у дворі
... а дуже правильне рішення, — наголошує пані Оксана. — Бо не мали би молоді поля, худоби, все — йшли б у найми, жебрачити до панів або до євреїв. «Україна молода, 9月 12»
2
В Ужгороді збільшилась кількість жебраків серед дітей
Адже таких працівників мало. Жебрачити дітей примушують батьки або ж вони за власним бажанням заробляють гроші для комп'ютерних клубів. Є і такі ... «Закарпаття online, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Жебрачити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhebrachyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう