アプリをダウンロードする
educalingo
жовтість

"жовтість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЖОВТІСТЬの発音

[zhovtistʹ]


ウクライナ語でЖОВТІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのжовтістьの定義

黄色は同じです =


ЖОВТІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語

барвистість · бархатистість · блідуватість · бородавчастість · бородатість · біснуватість · ваговитість · вайлуватість · вартість · ввігнутість · вгнутість · винуватість · виразистість · вирячкуватість · витрішкуватість · витіюватість · відвертість · відкритість · відлюдкуватість · відлюдькуватість

ЖОВТІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

жовтільниця · жовтіння · жовтісінький · жовтіський · жовтіти · жовтітися · жовтішати · жовтіючий · жовтавість · жовтавий · жовтастий · жовтачка · жовтенький · жовтеня · жовтенятко · жовтесенький · жовтець · жовтець-пшінка · жовтизна · жовтий

ЖОВТІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

вогкуватість · водянистість · воластість · волокнистість · волосатість · волосистість · волохатість · ворсистість · впертість · вуглуватість · вугруватість · вузлуватість · відривчастість · візерунчастість · глухуватість · голосистість · гонористість · гоноровитість · гіллястість · гіркуватість

ウクライナ語の同義語辞典にあるжовтістьの類義語と反意語

同義語

«жовтість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЖОВТІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жовтістьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのжовтістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«жовтість»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zhovtist
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zhovtist
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zhovtist
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zhovtist
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zhovtist
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

жовтисть
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zhovtist
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zhovtist
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zhovtist
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zhovtist
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zhovtist
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zhovtist
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zhovtist
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zhovtist
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zhovtist
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zhovtist
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zhovtist
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zhovtist
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zhovtist
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zhovtist
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

жовтість
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zhovtist
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zhovtist
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zhovtist
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zhovtist
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zhovtist
5百万人のスピーカー

жовтістьの使用傾向

傾向

用語«ЖОВТІСТЬ»の使用傾向

жовтістьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«жовтість»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、жовтістьに関するニュースでの使用例

例え

«ЖОВТІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からжовтістьの使いかたを見つけましょう。жовтістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïna, Krym, Rosii︠a︡: suchasne na tli mynuloho, abo ...
До творення жіноче начало має блакитний колір (вода), а чоловіче — жовтий (вогонь). Після творення жіноче начало стає жовтим (земля), а чоловіче — блакитним (небо). З води та вогню й постало синьо-жовте Дерево світу наших ...
Mykhaĭlo Lukini͡u͡k, 2000
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 489
деш жовтий цвіт, а я буду синій цвіт. Чуб. У”. 201. Посади/ш Морозснко на жовтім пісочку. Мет. 75. Жовтиє восни Богу на свічку. Чуб. Ш. 39. Тогді орли налітали, з лоо'у очі висмикали, тогді ще а дрібна птиця жаліти/ш, коло жовтоё ...
Борис Грінченко, 1958
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... жовтішання// пожовтішання [ієloоIml j8loоIn] yellowish жовтавий, жовтуватий Гj8looij l'jєlooij] yellowishness жовтавість, жовтуватість [ієlooijnos l'j8loоIJ-| yellowness жовтість (jєloonos lj8loо-] yellow-short жовтоламкий Гієloofо:t l-oojo ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(жовтавобілий) creamy жовтий 1. yellow 2. (блідий) pale yellow 3. (густий) deep yellow 4. (зеленавий) greenish yellow 5. (темний) dark yellow 6. (ярий) vivid yellow 7. (яскравий) brilliant yellow 8. (ясний) light yellow жовтити//пожовтити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 1 - Сторінка 306
З'явилась жовтість, промениста жовтість, Та в чистих барвах тої жовтизни Була і заздрості виразна з'ява: Заблисла зелень молода, яскрава — Цей колір весняних веселих трав, — Який з блакиту й золота постав. Веселка ткалась ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1979
6
Диво: - Сторінка 451
... вони ще вдивлялися в широку волю, яка так і не відкрилася вепрові, ікла теж ще шкірилися на Ярослава, та вже безсило, не було в них тепер білого розблиску, — сповивала їх якась брудна жовтість, як усяку мертву кістку.
Павло Загребельний, 2015
7
Narysy istoriï filosofiï: domarksivsʹkyĭ period : ... - Сторінка 146
Так, наприклад, щоб вивчити таку властивість, як жовтість, потрібно вивчити всі тіла, що мають жовтий колір, — сонце, золото тощо. Матеріалізм Бекона був обмежений механістичним характером тогочасного природознавства.
Andriĭ Stepanovych Brahinet︠s︡ʹ, 1967
8
Pervomist: roman - Сторінка 44
Така сама сивизна, така жовтість на лиці, затятість у погляді, дороге вбрання, низане коштовним камінням, гнівливо занесений палець у вічному сва- рінні. А може, то Воєвода в своєму замилуванні святим і в непохитній своїй вірі в ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
9
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 119
РАНОК МОРЕ В БУХТІ Алмазна нитка слини слимачка І ворушився на всю широку бухту Пересікає плутано гладеньку стежку. Кольору ірисів повзучий шовк. Прозорий слід її свіргоче і блиска. Його срібляста жовтість, Роса, трава і ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
10
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 785
Принц Георг простягае л1ву руку и сильно вщпихае нею набік доктора Рудольфа. Але доктор Рудольф зараз же хапае цю руку своею и так стискае, що прннцов1 Георгові кров шугае в лице й одразу ж виразно стае видно жовтість ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
参照
« EDUCALINGO. Жовтість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhovtist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA