アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зіщулений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗІЩУЛЕНИЙの発音

зіщулений  [zishchulenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗІЩУЛЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зіщулений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзіщуленийの定義

把握、a、e1。 ディアパル 合格 分 h。握り締め、はがす。 その間に オーム 誰がひざまずいた、崩壊した、カールした。 彼は顔に深いしわが入っているにもかかわらず、まだかなり詰まっていた。彼の顎にぶら下がっている唇は圧迫され、大佐はすでに50歳だったと雄弁に言った(Looks。、Khotintsi、1949,159)。 全体として知覚し、知覚できないホールドの知事が立っていた。 セオドア・ストリップスキー(Skol。、Carpathians、II、1954、409); *比喩的に。 ウォームアップしたものはすべて静かでした(Mas。、Step、1938,37)。 зіщулений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до зіщу́лити, зщу́лити.

2. у знач. прикм. Який зіщулився, зібгався, скорчився. Він тримався ще досить рівно, хоч порізане глибокими зморшками обличчя, зіщулені губи, що нависали над підборіддям, красномовно говорили, що полковникові було вже за п’ятдесят (Петльов., Хотинці, 1949, 159); Оддалік стояв зщулений і непомітний верховинський намісник о. Федір Стрипський (Скл., Карпати, II, 1954, 409); * Образно. Все теплішала зщулена тиша (Мас., Степ, 1938, 37).


ウクライナ語辞典で«зіщулений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗІЩУЛЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

ЗІЩУЛЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

зіхідний
зіхати
зіхнути
зіходити
зіходитися
зіхожати
зішкрібати
зішкрібатися
зішкребти
зішкрябати
зішкрябувати
зішкрябуватися
зіштовхнути
зіштовхнутися
зіштовхувати
зіштовхуватися
зіщулити
зіщулитися
зіщулювати
зіщулюватися

ЗІЩУЛЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

ウクライナ語の同義語辞典にあるзіщуленийの類義語と反意語

同義語

«зіщулений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗІЩУЛЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зіщуленийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзіщуленийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зіщулений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

encogido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shrunken
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सिकुड़ा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

منكمش
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

съежившийся
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

encolhido
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কাঁচুমাচু
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ratatiné
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ceduk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

geschrumpft
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

縮みました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

시든
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

shrunken
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

teo lại
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சுருங்கிய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निचूचीत
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çökmüş
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rinsecchito
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

skurczony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зіщулений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

stafidit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ζαρωμένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkrimp
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

krympt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

krympet
5百万人のスピーカー

зіщуленийの使用傾向

傾向

用語«ЗІЩУЛЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зіщулений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зіщуленийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗІЩУЛЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзіщуленийの使いかたを見つけましょう。зіщуленийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 259
Для Зіщуленого почуте було як грім серед ясного неба. Він зайшов у кабінет і вже хотів було зірвати муфлона зі стіни, але не встиг. До нього прийшли гості. Солідні. З вищої наукової інстанції. — О, та у вас он яка розкішна чеканка!
Ivan Sochyvet͡sʹ, 1987
2
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Йдіть, Потію! Зіщулений митрополит вийшов з покою, за ним подався Рогатинець. Коли вийшли на подвір'я, він змахнув рукою до мовчазного натовпу: — Розходьтеся по домах! Його превелебність хоче покинути нас! Потій боязко ...
Роман Іваничук, 2006
3
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 305
І ось на площу вивели бранців. Вони мовчки тягли ноги. Попереду похнюплений Крез гримів ланцюгами об бруківку. Згорблений, сивобородий, зіщулений. Натовп сколихнувся. Почулися зойки жінок. За ним зі зв,язаними руками ...
Віктор Стус, 2012
4
Сатирикон XXI
... поволі відхилилась на якийсь неповний метр, і співак, розгублено озирнувшись, увійшов у неї. Сігалас, зібравши всю волю і мужність у зіщулений щупленький кулачок, рвонув було.
Олександр Ірванець, 2011
5
Aĭsberh - Сторінка 121
Невпевненість виказувала його зіщулена і злегка згорблена статура. Не встиг новий пасажир ще як слід оговтатися від холоднечі, щедро подарованої зимівцем на наскрізь продутій автобусній зупинці, як побіля нього виросла ...
Ihor Hurhula, 2005
6
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 59
Під час бою там, у порту, бив по них не вагаючись, з радістю й насолодою посилав на їхні голови «гусаків», а зараз, дивлячись на їхні приречено зіщулені плечі, що ніби весь час чекають удару, хлопець почувае, як поступово відтае ...
Олесь Гончар, 1978
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
В зіщулених плечах, в жалібницькій позі її було щось таке, що пройняло Ягора. Може, якийсь давній біль ожив, обізвався. Мов батько, присів поруч неї, заспокійливо торкнувся плеча: — Я ж тобі кревна рідня, Єлько... Нікого з роду не ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
8
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 480
Всі, всі в напрузі дивились, «Бригантина» з усім своїм особовим складом занишкла, стежачи, як двоє цих зіщулених прибульців, подолавши найвищий у своєму житті квітчастий бар'єр, переконавшись, як тяжко дається перемога ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
9
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
Під час бою там, у порту, бив по них не вагаючись, з радістю й насолодою посилав на їхні голови «гусаків», а зараз, дивлячись на їхні приречено зіщулені плечі, що ніби весь час чекають удару в спину, хлопець почуває, як поступово ...
Olesʹ Honchar, 1959
10
Tvory: Sertse moho druha. Khliboroby - Сторінка 398
рудуваті острішки брів Коровайного насунулись на зіщулені недружелюбною посмішкою очі. — Не знаєш ти, парубче, хліборобської психіки. Простий наш дядько не любить розкидатися своїми трудоднями на казна-які феєрії.
Dmytro Bedzyk, 1978

参照
« EDUCALINGO. Зіщулений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zishchulenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう