アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"змеркнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗМЕРКНУТИの発音

змеркнути  [zmerknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗМЕРКНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«змеркнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзмеркнутиの定義

衰えさせ、庭園、knja; 分 h。zerk、la、lo。 ドック うんざりする、混乱する。 それは瞬間に[火を消す]、それは再び生きる(Nagn。、Vib。、1950、198)。 朝ははっきりしていて、その日はより暑い(Vovchok、I、1955、310); 光は消え、空は曇り、青は雲を覆った(L. Ukr。、I、1951、245)。 ヒーローの永遠の栄光は、人々の記憶の中で決して減少しません(Com。Ukr。、5、1965、20)。 змеркнути і ЗМЕ́РКТИ, кне; мин. ч. змерк, ла, ло. Док. до ме́ркнути, ме́ркти. То змеркне [багаття] на хвилину, То знову оживе (Нагн., Вибр., 1950, 198); Ранок ясний минув, день змерк гарячий (Вовчок, І, 1955, 310); Світло зникло, небо змеркло, і блакить укрила хмари (Л. Укр., І, 1951, 245); Ніколи не змеркне в пам’яті народу безсмертна слава героїв (Ком. Укр., 5, 1965, 20).


ウクライナ語辞典で«змеркнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗМЕРКНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗМЕРКНУТИのように始まるウクライナ語の単語

змережити
змережування
змережувати
змережуватися
змерзати
змерзатися
змерзлий
змерзлюка
змерзлюх
змерзнути
змерзнутися
змерзтися
змеркти
змерлий
змертвілий
змертвіння
змертвіти
змерти
змерхнути
змерхти

ЗМЕРКНУТИのように終わるウクライナ語の単語

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるзмеркнутиの類義語と反意語

同義語

«змеркнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗМЕРКНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語змеркнутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзмеркнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«змеркнути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zmerknuty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zmerknuty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zmerknuty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zmerknuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zmerknuty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

змеркнуты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zmerknuty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zmerknuty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zmerknuty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zmerknuty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zmerknuty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zmerknuty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zmerknuty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Numb
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zmerknuty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zmerknuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zmerknuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zmerknuty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zmerknuty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zmerknuty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

змеркнути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zmerknuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zmerknuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zmerknuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zmerknuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zmerknuty
5百万人のスピーカー

змеркнутиの使用傾向

傾向

用語«ЗМЕРКНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«змеркнути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、змеркнутиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗМЕРКНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзмеркнутиの使いかたを見つけましょう。змеркнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 92
В Галащ ладналися шхуни у ряд I тихий Дунай бороздили. Там вдячт матроси свш кращий фрегат Iменням твош охрестили. До тебе спшшла, 1 в пору оту, Як змеркнути врашшнш зірщ, Я чула: тебе в Iзмаші в порту Моряк називав ...
Mykola Nahnybida, 1981
2
Sad moïkh zhuravlykiv - Сторінка 226
жете, як важливо у житті її, безцінну, не вихлюпати з серця, як важливо кожного дня доливати своїми праведними вчинками у чашу душі того дивного живильного трунку, аби ним рідних, близьких напоїти і самому не змеркнути, не ...
Kalyna Vatamani︠u︡k, 2000
3
Slovo pro vichne braterstvo: poeziï - Сторінка 36
В Галащ ладналися шхуни уряд I тихий Дунай бороздили. Там вдячш румуни свій кращий фрегат Гменням тво1м охрестили. До тебе сшшила, 1 в пору оту, Як змеркнути враншшй з1рщ, Я чула: тебе в Iзмаш в порту Моряк називав ...
Mykola Nahnybida, 1954
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...
До тебе сшшила I в пору оту, Як змеркнути прашшнш ЗфВД, Я чула: тебе в 1зма1л1, в порту, Моряк наэивав на п-ошрца... Дунай роэгор1вся — св1тання пора, Гуляють багряш В1трила, I чайка на 6ронз1 ясиШ за.вмира, Як в лет1, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958
5
Nevmyrushchi dz︠h︡erela: zbirnyk narodnoï tvorchosti v ...
Не встигне ся змеркнути, як уже зозуля ранинько збужат чилядника до роботи. Спав им тогди у того газди на оборозі, лиш у суботу йшов дому. Тої п'ятниці, як не на добро, щось ня зачало тягнути дому. Ледве м ся дочекав вечора.
Uz︠h︡horodsʹka himnazii︠a︡, 1999
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 496
(о Іезе) потемніти -іє; (о Іізіі) потемнішати -ає; (о зігіеЬге) потьмяніти -іє; (о пеЬі) нахмуритися -риться, похмуритися, змеркнути/змеркти -кне, потемніти, спохмурніти -іє, ггіесі. затемнітеся -іється; захмаритися -риться, затемнитися ...
Peter Bunganič, 1985
7
Vichno t︠s︡vity, Batʹkivshchyno!: poeziï - Сторінка 20
До тебе сшшила, [ в пору оту, Як змеркнути врашшшй 31рцд, Я чула: тебе в Iзма1Л1 в порту . Моряк називав на пов1рцд... Дунай розгорівся — світання пора, Гуляють багряш в1трила, I чайка на бронзі яснш завмира, Як в лет1, ...
Mykola Nahnybida, 1951
8
Украинский семантический словар: проспект : машинный ...
... статьи с одним текстовым блоком ( 4 ЗМЕРКНУТИ #1 <? ЗМЕРК- ТИ, _КНЕ; #МИН. Ч. _ЗМЕРК, ЛА, ЛО) и с двумя текстовыми блоками (4 ЗМЕРЗАТИ, _АЮ, АЭШ, /НЕДОК.), #Р1ДЮ (4 ЗМЕРЗНУТИ #1 4 3МЕРЗТИ, _Н7, НИП; #МИН.
М. М. Пещак, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1990
9
Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: Zlotnitstvo-Ivovyĭ - Сторінка 32
Змеркнути дзеясл. Сцямнецца, пацямнець (пра наступление змроку, вячэрняй цемнаты). Василе5 то македон был йчоны5 философъ ... такйю сторож!? йставил, в своел мъсте костантино- полю иж кгды бы кого на йлицы зостано, ...
Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, ‎T. I. Blizni︠u︡k, ‎Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 1993

参照
« EDUCALINGO. Змеркнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zmerknuty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう