ЗМЕРЗАТИСЯ - ウクライナ語辞典でのзмерзатисяの定義と同義語

ウクライナ語でЗМЕРЗАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзмерзатисяの定義

。フリーズ、ayetsya、nedok、ZMERZNUTYSYAとZMERZTYSYA、znetsya。分 h。凍った、かわいい、エルク。 doc.1 強く接続し、霜の影響を受けてお互いに固執する。お互いに味わう。ヴォルガzmerzalys氷で、冷たいグロズヌイは、暗闇から出て、少し時間があったか、何銃を住むなし、馬、ノー我々（鉱夫、開始、1963年、58）; 塊で冷たいzmerznetsyaの種子は、彼らは生存能力（科学.. 3、1962、51）0.2を失った場合に恐れてはいけません。冷たい、霜から固くなる。掃引危機に【ガーリー】加算skovzayetsya。どこでも途切れハンドル、涙で目を赤く濡れたシャツzmerzayetsya本体、...（スター。、選択。、1959、33）。 змерзатися, а́ється, недок., ЗМЕ́РЗНУТИСЯ і ЗМЕ́РЗТИСЯ, знеться; мин. ч. зме́рзся, лася, лося; док.

1. Міцно з’єднуватися, склеюватися одне з одним під дією морозу; примерзати одне до одного. Вже на Волзі змерзались крижини, Грізний холод вилазив з пітьми, Та не мали ні хвильки спочину Ні гармати, ні коні, ні ми (Гірник, Стартують,., 1963, 58); Не треба боятися, якщо на холоді насіння змерзнеться у грудку: життєздатності воно не втратить (Наука.., 3, 1962, 51).

2. Ставати твердим, цупким від холоду, морозу. В’ється [дівчатко] гадюкою, в кризі сковзається; Ручки порепані скрізь, Мокра сорочка на тілі змерзається, Очі червоні від сліз… (Стар., Вибр., 1959, 33).

ウクライナ語辞典で«змерзатися»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗМЕРЗАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

ЗМЕРЗАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

ЗМЕРЗАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

«ЗМЕРЗАТИСЯ»に関連するウクライナ語の単語

ЗМЕРЗАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзмерзатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзмерзатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«змерзатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

冻结

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

congelar

570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

freeze

510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रीज

380百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تجمد

280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

смерзаться

278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

congelar

270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বরফে পরিণত করা

260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

geler

220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membekukan

190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

frieren

180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

凍結

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

동결

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Bekakak

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đông lại

80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உறைய

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गोठवू

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Dondur

70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

congelare

65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zamrażać

50百万人のスピーカー

ウクライナ語

змерзатися

40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

congela

30百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πάγωμα

15百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vries

14百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

frysa

10百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fryse

5百万人のスピーカー

用語«ЗМЕРЗАТИСЯ»の使用傾向

100%

上記の地図は、各国での用語«змерзатися»の使用頻度を示しています。

«ЗМЕРЗАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзмерзатисяの使いかたを見つけましょう。змерзатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 615

ЗМЕРЗАТИСЯ, аеться, недок., ЗМЁРЗНУТИСЯ I ЗМЁРЗТИСЯ, знеться; мин. ч. змерзся, лася, лося; док. 1 Мщно з'еднуватися, склеюватися одне з одним пщ Д1БЮ морозу; примерзати одне до одного. Вже на ВолзХ змерзались ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(злипання замерзлих поверхонь) adfreezing, adhesion by freezing змерзатися//змерзтися freeze together змерзлий frozen (together) змести див. змітати зметаболізувати див. метаболізувати зметаліти див. металіти ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... змерзатися// змерзтися [fri:z] freeze-dried холодносушений, висушений сублімацією [визгоном] [fri:zdraid] freezer морозильник, заморозник, морозильний апарат Tfri:zо | -"r] deep - низькотемпературний морозильник [заморозник], ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 252

-ёж змерзання, -я змерзатися, -аеться змёрзлий змёрзнути, -ну, -неш змёрзти, -зну, -знеш змертв|лий змертвЬи, -1ю, -1ип змёрхнути, -не; мин. змерх, змёрхла / змёрхнув, змёрхнула зместй, -ету, -етёш, -ете- мо, -ететё; мин. зм1в, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Pysar Skhidnykh Vorit Prytulku - Сторінка 87

VI Ця зима могла б стати такою ж напівсонною, як і всі зими Антона. Через тиждень випав сніг і земля під ним почала змерзатися. Взагалі зими в Притулку були доволі тихі й не дуже холодні. Від вітру захищав мур, і часом Антон ...

Halyna Pahuti︠a︡k, 2003

Asystenty, aspiranty, dot︠s︡enty--: spohady vykladacha - Сторінка 11

Потім ми разом зі студентами згрібали мокре, що вже починало змерзатися, листя. Омелян Васильович лаявся, ходив виясняти, кому це прийшла в голову безглузда ідея — оголяти перед зимовими холодами землю? Він так нічого ...

Kateryna Lubenet︠s︡ʹ, 2004

Тіні забутих предків

В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 365

... (вичерпуватися) to dwindle. змерзатися, змерзнутися to freeze together; to be fused into a frozen mass. змерзлий cold, chilly, frozen. змерзнути, змерзти to feel cold/chilly, to be/to get frozen. змертвілий stiff, numb; мед. necrotic.

Гороть Є. І., 2009

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

ЗМЪННИКЪ1. ЗМЕНЯТИ див. ЗМ-ВНАТИ. ЗМЕРАТИ див. ЗМЪРАТИ. ЗМЕРЗАТИ Ыесл. недок. (дуже мерзнути) замерзати: ШледБваю: ЗмерзаЧо я(к) л-бдъ (1627 ЛЯ 152). Див. ще ЗМЕРЗНУТИ. ЗМЕРЗЛЫЙ Ыеприкм. у знач. прикм.

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005

Richky Volyni - Сторінка 58

При від'ємній температурі ці маси льоду, стикаючись з повітрям, змерзаються, відтак утворюється осінній льодохід. Потім все це змерзається і з'являється суцільний або нерухомий льодовий покрив — льодостав. Період наступу ...

I︠A︡roslav Oleksandrovych Molʹchak, ‎Rostyslav Vasylʹovych Mihas, 1999

"змерзатися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗМЕРЗАТИСЯの発音