アプリをダウンロードする
educalingo
змотатися

"змотатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗМОТАТИСЯの発音

[zmotatysya]


ウクライナ語でЗМОТАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзмотатисяの定義

目を覚ます


ЗМОТАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ЗМОТАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

зморювання · зморювати · зморюватися · змоскалілий · змоскаліти · змоскалювати · змостити · змоститися · змотаний · змотати · змотування · змотувати · змотуватися · змотувач · змотувачка · змотузити · змочений · змочи · змочити · змочитися

ЗМОТАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзмотатисяの類義語と反意語

同義語

«змотатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗМОТАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語змотатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзмотатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«змотатися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

上路
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

salir a la carretera
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hit the road
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सड़क मारा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ضرب الطريق
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

смотаться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pegar a estrada
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রাস্তা আঘাত
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prendre la route
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

gunakan jalan raya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

auf den Weg
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

出掛けます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

길을 명중
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mencet dalan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lên đường
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சாலை ஹிட்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रस्ता दाबा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yola
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

colpire la strada
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hit the road
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

змотатися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

lovit la drum
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βγείτε στο δρόμο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

die pad getref
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ut på vägarna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

traff veien
5百万人のスピーカー

змотатисяの使用傾向

傾向

用語«ЗМОТАТИСЯ»の使用傾向

змотатисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«змотатися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、змотатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗМОТАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзмотатисяの使いかたを見つけましょう。змотатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
На запах м’яса:
Люко Дашвар. — Нічого не сталося. До Капулетців треба швидко змотатися. Здається, магазин не зачинила! — збрехала Тома. Поштарка півгодини кишки мотала, та драндулета дала. Тома осідлала саморобний дирчик, що його ...
Люко Дашвар, 2013
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 168
Змотати, ся. См. Змотувати, ся. Змбтувати, тую, вп, сов. в.змотати, таю, еш, гл. Сматывать, смотать. Я оці мички стряла i змотала. Рудч. Ск. П. 44. Змóтуватися, туюся, ешся, сов. в.змотатися, таюся, епся, гл. Сматываться, смотаться.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 348
змотати. (-аю,. -аеш). Рй;. змбтувати. (-ую,. -уеш) / VI 1о \У1Пс! ир (уагп, 1Ьгеао!) ; No 1Ьго\\- (опе) (о 1Ье цгоипс) 1П а з1гие^1е («гебШпе) ; -ся га 1о Ье «оипо! ир. змоторизувати (-ую, -уеш)Р VI 1о тоЮпге. змотузити (-ужу, -узиш) Р VI ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Битi є. Гоцик:
Вийшов зпалати, зиркнувнагодинник: третя ночі. Почалася остання доба року 2009го. Усміхнувся затято. Встигне до Теребовлі змотатися. Зранку Марічка розплющить очі—а біля ліжка чоловікі донька. Звичайне новорічне диво.
Люко Дашвар, 2013
5
Сутінки
У суботу япоїхала вбібліотеку, алетам було такмало літератури, що я навітьне стала записуватися; треба буде незабаром виділити день і змотатися в Олімпію чиСієтл– знайти пристойну книгарню. Цікаво, скільки бензину ...
Стефені Маєр, 2015
6
Село не люди:
Правда? — Так, сонечко,—промимрив Крупкамолодший іпішовдо продавця. Салон зачинявся за півгодини. За цейчасКрупцімолодшому треба було встигнути змотатися додому, безсвідківвитягти зі схованкип'ять тисяч доларів, ...
Люко Дашвар, 2013
7
Молоко з кров’ю:
... нема: то на роботу опреділи, тодай «бобика» умістопо горілку змотатися, то хай сільрада в суботу працює, бо молоді, бач, у суботу розписуватися будуть... — То і йди до головисільради! — кричав Старостенко, а Льошка йому: ...
Дашвар Л., 2014
8
Затемнення
Мені булонеобхідно замінити останній жахливий спогад, в якому його обличчя скривилося від болю, якщоя коли-небудь хочу повернутисобі душевний спокій. У менебуло близько години. Можна булошвиденько змотатися в Ла-Пуш ...
Стефені Маєр, 2015
9
Рай. Центр:
Теоретично, звичайно,за цей часСердюк міг бине тількидоБрюсселя змотатися, але... — Щозвами сталося? Я думав, ви поїхали додому. — Так зібрався уже, а тут... Викрали мене якісь бандюги, били, щоби я сказав, нібити дівчину ...
Люко Дашвар, 2013
10
Джури-характерники: - Сторінка 238
—Отот! Прокрадеться, значить, Дніпровим пониззям, потім Інгульцем чи Інгулем, а то й по Бугу шасне вгору — і шукай вітра в полі! І поки ти винюшкуватимеш його слід — він встигне тричі змотатися, скажімо, під Винницю і назад.
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

用語«ЗМОТАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзмотатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бразилець Ежидіу залишив "Дніпро" не через затримки зарплати …
А коли цього немає, починають нудьгувати, тужити за батьківщиною і шукати якісь приводи, щоб змотатися додому. Скільки намучилися з бразильцями в ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»
2
Доля в сміттєвому контейнері
На вихідних намагається змотатися на електричці до батьків. Їхати не так вже й далеко, лише три години. Вона уважно спостерігає за продавчинями ... «Новини від ТСН, 3月 15»
3
Місто протилежностей: бандерівський Луцьк очима гостей
... без проблем змотатися на вихідні і перейнятися духом європейського благополуччя. Загалом, це волинське місто демонструє фантастичні можливості ... «Волинські Новини, 5月 14»
4
Мер Сум заявив, що вже підготував травмпункт для Мірошниченка
... в баку реанімаційного автомобіля (у нас це Форд Транзит Медікал) такий обсяг пального, щоб можна було оперативно змотатися із Сум до Харкова й ... «УНIАН, 2月 13»
5
Як зрозуміти, що вам пора змінити роботу?
Якщо за характером Вашої роботи Вам доводиться упродовж робочого дня кудись з'їздити, то Ви дуже раді змотатися з контори і обов'язково спробуєте ... «Освітній портал, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Змотатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zmotatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA